Готовый перевод God With a System: Breaking Genshin Impact / Бог в Genshin — система ломает реальность!: Глава 33

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Фуюрина: Конечно, проснулась. Я ещё до начала ролика проснулась.

Яэ Мико: Здорово! Говорят, тебя отбросило на сотни метров вверх, и ничего. Не зря ты гидро Архонт и бог справедливости.

Фуюрина: Ну конечно! Я же гидро Архонт Фокалорс, какие-то сотни метров…

Фуюрина: Нет, стоп. Кто сказал, что меня отбросило на сотни метров? Меня просто подкинуло на сотни метров струёй воды. Кто распускает эти слухи?

Паймон: Э… А разве есть разница? (с испариной на лице)

Фуюрина: Огромная разница! Отбросило — значит, я слабее других. А подкинуло струёй воды, выпущенной мадам Эвима, которую я же и призвала, значит, я сама себя подкинула.

Шарлотта: То есть с вами всё в порядке, госпожа гидро Архонт?

Фуюрина: А что со мной может случиться? Если меня ранят сотни метров полёта от струи, я не достойна быть гидро Архонтом. Если не верите, могу сейчас показать, как падаю с высоты пятисот метров без всякой защиты.

Нёвиллет: Госпожа Фуюрина, мы уже поняли, что вы очень сильная. Так что, пожалуйста, не хулиганьте. И не увеличивайте своих питомцев, архитектура Фонтейна этого не выдержит.

Фуюрина: Ха-ха-ха, поняла, Нёвиллет. Не волнуйся, я выведу их всех троих на улицу. Они только появились и ещё не умеют контролировать свою силу. Я отправлюсь поохотиться на монстров, чтобы они попрактиковались.

Нёвиллет: Госпожа Фуюрина, если вы так поступите, это будет просто замечательно. Стража будет вам очень благодарна.

Фуюрина: Ещё бы! Я же гидро Архонт Фокалорс, защита своих подданных — мой долг! (гордо хлопает себя в грудь)

Фуюрина: Чтобы поскорее решить их проблему, я отправляюсь в дикую местность. А вы тут продолжайте беседовать.

Тем временем, Фонтейн.

Фуюрина, вовсю расхваливающая свою силу в группе, была очень счастлива. Впервые за несколько сотен лет она чувствовала себя в такой безопасности. И чувствовала уверенность, играя эту роль.

Эх, ладно. Я утром слишком быстро пришла в сознание и не успела толком ощутить всю мощь своего Глаза Бога. Пора отправляться.

И, тайком спрятав свой Глаз Бога, она вышла наружу с выражением «Я тут самая сильная».

А в группе:

Яэ Мико: Уже ушла? А я ещё кое-что хотела спросить.

Ци Фу: Что такое?

Яэ Мико: Ты же рядом со мной, нельзя просто спросить? Зачем писать в группе?

Ци Фу: …

Малани: Пха-ха, вдруг стало так смешно. Вчера Кацина тоже сидела рядом со мной и всё равно спрашивала в группе.

Кацина: Эх, Малани, не говори об этом. Так стыдно!

Киничи: Кстати, эта группа очень удобна для нас, жителей Натлана. Очень удобно передавать сообщения и боевые донесения.

Мавика: Да, это так. Единственный недостаток — слишком много групп. Нет специальной группы для связи, поэтому иногда приходится рассылать одно и то же сообщение во все группы.

Киничи: Хоть это и немного хлопотно, зато все получают уведомления. Такая скорость передачи информации в разы выше, чем раньше.

Путешественница: Неудивительно, что иногда я вижу, как вы пишете что-то вроде «Отправляемся на помощь». Я спрашиваю, что случилось, а вы не отвечаете. Значит, это связано с войной?

Ци Фу: Так, значит, в Натлане и правда идёт война!

Чжун Ли: Это нельзя назвать войной. Это просто сопротивление Бездне. Вам нужно знать только то, что ситуация в Натлане очень специфическая.

Ци Фу: Вот как!

В этот момент Ци Фу всё ещё выглядел озадаченным. Что же такого особенного, что нельзя сказать прямо?

Мавика: В группе не очень удобно говорить об этом, поэтому не обращайте на нас внимания. Вы говорите о своём, а мы о своём. Не стоит беспокоиться.

Ци Фу: Всё равно это не очень удобно.

Ци Фу: @Система, эй, Система, ты не собираешься ничего изменить? Например, открыть личные группы, группы для стран и так далее?

Путешественница: Да-да, я давно хотела это сказать. Неудобно обсуждать личные дела с друзьями.

Система: Если хотите обратиться, обратитесь, но зачем добавлять это «эй»?

Ци Фу: Разве ты не «эй»?

Система: Это не «эй,» это расчётливость.

Паймон: Значит, это и правда возможно?

Мавика: @Система, правда можно? Система, если ты откроешь их, я от лица всего Натлана буду тебе благодарна.

Ци Фу: Видишь? Система, делай больше добрых дел, чтобы потом не навлекать на себя беду и не быть избитым.

Паймон: Кто в этом мире посмеет избить Систему?

Ци Фу: Может, и найдётся кто-нибудь.

И в этот момент Система, прячущаяся в пустоте и наблюдавшая за этим сообщением, почувствовала воодушевление.

«Если этот злой бог Ци Фу узнает, что я пользуюсь его „золотым пальцем“, меня обязательно побьют. Но если я сделаю доброе дело по совету Ци Фу, возможно, мне удастся избежать многих неприятностей».

«Но сначала сделаю несколько скриншотов и сохраню все его слова. Если он передумает, я брошу эти скриншоты ему в лицо и скажу, что он не держит своё слово».

«Точно, так и сделаю».

И в мгновение ока Система сделала скриншоты.

Затем она отправила в группу сообщение:

Система: Кхм, это не невозможно, но @Ци Фу, ты больше не должен называть меня «Система», и ты должен хорошо обо мне заботиться.

Ци Фу: Эй, о чём ты говоришь? Ещё и заботиться о тебе? Что за мерзкая чушь?

Ци Фу передёрнуло от этих слов.

Яэ Мико, которая первой заметила это, зловеще улыбнулась.

Система: Если не согласишься, я не открою!

Ци Фу: Ты не моя Система, зачем мне о тебе заботиться? Что за бред?

Ци Фу: Но ради доброго дела, чтобы накопить заслуги, я согласен. Пока ты открываешь, я не буду называть тебя «Система», и буду уважать и любить тебя в будущем, хорошо?

И в тот момент, когда Система увидела эти слова, она немедленно сделала скриншот.

Система: Хорошо, я сейчас же открою.

В одно мгновение большая часть силы благословения, украденной у Фуурины, была использована снова.

[Динь! В связи с обновлением системы теперь открыт личный чат. Теперь в личный чат можно свободно добавлять в друзья кого угодно в мире Тейвата. Чтобы добавить, нужно знать имя человека и отправить запрос. Личный чат между двумя друзьями является независимым. Сообщения могут видеть только они. Кроме того, в личном чате можно запросить создание группового чата большего размера. За создание группового чата взимается плата, поэтому, пожалуйста, оценивайте свои возможности].

[Динь! Одновременно с этим открыт групповой чат страны. Пока вы принадлежите одной стране, вы можете быть распределены в чат своей страны. Примечание: для людей, покинувших страну или не принадлежащих ни одной стране, будет временно добавлена группа страны, в которой они находятся. Групповой чат страны не поддерживает общение людей, покинувших страну].

В тот момент, когда Система официально открыла эти две группы, Ци Фу замер.

Он повернулся к Яэ Мико.

— Достопочтенная гудзи, может, ты знаешь, что во мне такого особенного, помимо того, что я красивый и добрый? Почему Система так странно ко мне относится?

Яэ Мико не обратила внимания на то, что Ци Фу назвал её «дорогой», а наоборот, последовала его примеру: «Милый мой Ци Фу, красавчик, как ты думаешь, что в тебе такого особенного?»

— Я… — Ци Фу долго думал, но решил, что причина в том, что он попал сюда из другого мира. В конце концов, кроме этого он не мог придумать ничего другого.

— Ты… что? Ты придумал? — с улыбкой спросила Яэ Мико.

— Не придумал! — Ци Фу покачал головой.

— Вот и всё. Ты сам не можешь придумать, а я знаю тебя всего ничего. Что я могу увидеть? — с улыбкой пожала плечами Яэ Мико.

Услышав слова Яэ Мико, Ци Фу немного растерялся. Так в чём же проблема? Что не так с этой чёртовой Системой?

Ци Фу хотел было продолжить размышления, но его прервало системное уведомление. Присмотревшись, он понял, что кто-то добавляет его в друзья.

И это уведомление становилось всё чаще и чаще. Не успевал он рассмотреть, кто его добавляет, как его имя закрывалось следующим, и так продолжалось снова и снова.

— Да ладно, неужели моя узнаваемость так высока? Столько людей добавляют меня.

Ци Фу начал лихорадочно всё подтверждать, а Яэ Мико, наблюдая за этой сценой, пробормотала про себя:

«В Ли Юэ есть поговорка: чем больше ты вовлечен, тем меньше видишь. Только тот, кто находится вне игры, может найти хоть какие-то следы…»

«Хе-хе, эта игра… кажется, довольно забавной!»

Эта лисица Яэ Мико показала свою фирменную лисью улыбку.

***

Ци Фу потратил добрых десять минут на то, чтобы добавить всех, кто его добавил. Всего было около трёхсот человек. Естественно, многих он не знал. Незнакомых людей он временно распределил в «незнакомую зону», а знакомых — в «зону знакомых».

Но среди этих знакомых было несколько особенных, например, Скарамучча тоже добавил его и сразу же отправил ему сообщение после подтверждения.

Скарамучча: Теперь никто не может вмешиваться. Давай решим сейчас. Где будем драться один на один? Говори, я приду!

Ци Фу был очень удивлён этим сообщением. Этот парень совсем не боится смерти.

Впрочем, сейчас у него нет времени на это. Ему нужно дождаться, пока он привезёт Путешественницу в Инадзуму.

Поэтому он ответил:

Ци Фу: Сейчас некогда, у меня важные дела. Поговорим через несколько дней.

Скарамучча: Черт, ты сказал, что будешь драться один на один, а теперь ты не решаешься. Хорошо, я подожду ещё несколько дней. Если ты не посмеешь прийти, я разошлю этот разговор и скажу, что ты самый трусливый человек в истории, который не держит своё слово.

Ци Фу, прочитав это, почувствовал, что всё перевернулось с ног на голову. Скарамучча угрожает ему.

В какой-то момент ему захотелось обругать его, но он передумал. Скарамучча никуда не денется, и придёт время, когда он пожалеет об этом.

Поэтому он не стал обращать на него внимания и перешёл к другому сообщению, от которого у него задёргался уголок рта.

Путешественственник: Не смей думать о моей сестре из-за этих видео! В отношениях между нами, братом и сестрой, не может быть третьего!

Оказывается, Путешественник был в другой группе, как и он в самом начале.

Прочитав это сообщение, Ци Фу не знал, что ответить. Наконец, подумав некоторое время, он решил сделать скриншот и переслать его Люмин.

И в тот момент, когда он отправил скриншот Люмин, она мгновенно ответила ему.

Люмин: Что он имеет в виду? Я добавляла его полдня, а он не отвечал. Я уже думала, что его нет в Тейвате. Получается, он просто не подтвердил мой запрос? Что это значит?

Люмин: Быстро, напиши ему, чтобы он подтвердил мой запрос!

Люмин: Нет, пусть он сам меня добавит! Иначе он поплатится!

Прочитав эти три ответа, Ци Фу не был уверен, поступил ли он правильно. Люмин, похоже, и правда разозлилась, раз позволяет себе грубые слова.

Поэтому в следующую секунду он отправил все три ответа Люмин её брату.

В ответ от Путешественника он получил всего несколько слов:

Путешественник: Ци Фу, ты такой подлый!

Эм, прочитав эти несколько слов, Ци Фу сказал «Аминь».

Амитабха, если у брата и сестры Путешественников возникли проблемы в отношениях, это точно не его вина.

Да, точно, это не его вина!

http://tl.rulate.ru/book/153113/9178666

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода