Готовый перевод Siheyuan: System Against Moral Blackmail / Система Непобедимости — Разбивая Лицемеров Двора!: Глава 3

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

И Чжунхай, мрачный, не говоря ни слова, вернулся домой.

Он был в ярости.

Сегодня он опозорился по полной.

Ли Цянь публично обозвал его «старым бездетным».

А начальник Ван отчитал его на глазах у всех.

В итоге ему пришлось писать объяснительную и завтра лично извиняться перед Ли Цянем.

Всю свою жизнь он не чувствовал такого стыда.

Тётушка И, увидев мрачное лицо И Чжунхая, даже не смела подойти.

Она не зарабатывала денег, и вся семья полагалась на его зарплату. К тому же, у них не было детей.

В этом доме она совершенно не имела права голоса.

Она поспешно налила стакан воды из термоса и подошла к И Чжунхаю: «Старина И, не злись, выпей воды!»

И Чжунхай взял воду, не задумываясь, и залпом выпил большой глоток.

«Плевок!»

«Кхе-кхе-кхе!»

«Ты хочешь меня обварить?»

И Чжунхай, обжёгшись кипятком, поспешно выплюнул воду.

На языке тут же появились несколько больших волдырей.

Тётушка И поспешно замахала руками, показывая, что не имела этого в виду.

И Чжунхай, в гневе, тяжело посмотрел на тётушку И, чувствуя, что сегодня ему действительно не везёт.

Дом Лю Хайчжуна.

Лю Хайчжун, поглаживая подбородок, стоял у окна, глядя в сторону дома Ли Цяня, и задумчиво произнес: «Не ожидал, что Ли Цянь окажется таким сильным. Раньше я его недооценивал».

«Старина Лю, я так рада, что сегодня видели, как этого старого И поставили на место», — улыбнулась Третья тетушка.

«Смотри, как он всегда ведёт себя высокомерно, а теперь нарвался на крепкий орешек, да?» — Лю Хайчжун смеялся до упаду. — «Это ему поделом, кто велел вечно лезть не в своё дело».

«Всегда кажется, что он в дворе ведёт себя как барин, во всё хочет вмешаться, да ещё и всегда предвзят».

«Получил по заслугам, ха-ха!» — Лю Хайчжун радостно решил, что вечером попросит жену пожарить ему яичницу в честь этого события.

В семье Цзя, Цзя Чжанши недовольно сказала: «Хуайжу, больше не слушай этого старого И. На каком основании он тебе командует? Сегодня на глазах у всех Ли Цянь поставил его в неудобное положение, разве это красиво?»

Цинь Хуайжу закатила глаза: «Мама, ты думаешь, я хочу его слушать?»

«Сейчас только я одна работаю, а у тебя нет работы, и трое детей на руках. Как не поддерживать хорошие отношения с этим старым И, скажи?»

«Одной моей зарплаты нам не хватит, пришлось бы есть северный ветер!»

«Кстати, это всё тот парень Ли Цянь не хочет уступать», — пробормотала Цзя Чжанши. — «Его отец умер, а он думает, что может вести себя так же высокомерно, как раньше? Без нормальной работы он рано или поздно с голоду помрет».

Цинь Хуайжу, услышав это, подумала, что слова Цзя Чжанши имеют смысл. У Ли Цяня действительно нет работы. Хотя он и живёт один, но как долго продлится его пособие по потере кормильца? Без работы, без еды, без жены — посмотрим, как он ещё будет выпендриваться. Так подумав, настроение Цинь Хуайжу улучшилось, и неприятное чувство от того, что Ли Цянь пристыдил её на публике, рассеялось.

Ли Цянь вернулся в задний двор, растопил печку, заглянул в кладовку и обнаружил, что рис и мука закончились. Он решил сначала купить немного продуктов, а потом поужинать вне дома. Когда он вернулся, уже почти стемнело. Погладив урчащий живот, он вспомнил, что днём съел всего два твёрдых холодных хлеба, и уже очень голоден.

Едва выйдя из переулка, слева оказалась «Ресторан Гуо Ин»! Стоит ли сомневаться? Для того, кто вот-вот станет «Человеком, скопившим 10 000 юаней», поужинать хорошо — это же проще простого! Зайдя в ресторан, Ли Цянь заказал тушёную свинину, «Четыре радости» и фунт риса. Всё вместе обошлось всего в 1,2 юаня, плюс фунт продовольственных талонов и восемь лянов мясных талонов. Люди вокруг смотрели на Ли Цяня со смесью зависти и непонимания: как этот парень может так не уметь распоряжаться деньгами?

Ли Цянь нашёл свободное место, сел и, когда принесли еду, начал жадно есть мясо и рис, так что всё лицо было в жиру. Это было восхитительно. Нельзя не сказать, что еда в то время была натуральной: запах свинины был потрясающим, а рис — сладким и вкусным. Он не доел ту фунт риса, но попросил ещё три ляна, и, заедая оставшимся мясным бульоном, быстро всё доел.

Наевшись и напившись, Ли Цянь вышел из ресторана, когда уже совсем стемнело. У него не было ни мобильного телефона, ни часов, поэтому он мог только примерно прикинуть, что сейчас около семи часов. Лунный свет ночью был довольно ярким, по крайней мере, можно было видеть дорогу. Ночи в то время были по-настоящему тёмными, кромешная тьма, потому что на дорогах совершенно не было уличных фонарей. Даже если бы они были, то только на главных улицах, в переулках фонарей не ставили.

Ли Цянь шёл и размышлял, что же ему лучше всего «слить» со своим «Системой слияния всего»? Вдруг кто-то хлопнул его по плечу. Ли Цянь испугался и тут же отреагировал, схватив руку противника и сильно скрутив её. В такой поздний час кто осмелится напасть на него? Он только что прошёл через «перерождение» и не хотел так быстро умереть.

Он услышал, как противник вскрикнул: «Больно… больно, Ли Цянь, это твой старый одноклассник Чжун Вэй, отпусти меня скорее, ты мне руку сломаешь!»

Услышав, что это знакомый, Ли Цянь тут же отпустил его. Чжун Вэй, морщась от боли, держался за запястье и судорожно вздыхал. Ли Цянь извиняющимся тоном сказал: «Прости, я думал, ты бандит».

Чжун Вэй, улыбаясь, толкнул Ли Цяня кулаком: «Не ожидал, что ты такой бдительный».

Ли Цянь закатил глаза: «Глубокой ночью хватаешь человека за плечо сзади, кто бы не подумал, что ты бандит?»

Чжун Вэй хихикнул: «Брат, сегодня у меня опять ночная смена, мне так скучно. Ты всё равно свободен, пойдёшь со мной?»

После окончания учёбы Чжун Вэй принял отцовское место и стал членом отдела безопасности «Сталелитейный завод». Отдел безопасности не только обеспечивал безопасность производственной территории днём, но и должен был ночью дежурить на складе, чтобы предотвратить кражу имущества.

Ли Цянь подумал, что всё равно дома будет один, да и к «Сталелитейный завод» он ещё не привык, поэтому кивнул: «Ты не боишься, что твой начальник узнает, что ты провёл меня на завод, и тебя отругают?»

Чжун Вэй беззаботно сказал: «Пока я не принёс заводу убытков, начальник не будет на меня жаловаться, кого бы я ни привёл».

Ли Цянь усмехнулся: «Скорее найди себе девушку. Приведи её работать ночью вместе с тобой, чтобы тебе не было так скучно».

Чжун Вэй почесал затылок и вздохнул: «Думаешь, я не хочу? Девушки, которые мне нравятся, совершенно мной не интересуются, а те, кого мне представляют свахи, — ненадежные».

«Если бы я был хоть наполовину таким же красивым, как ты, мне бы не пришлось беспокоиться о поиске девушки».

Ли Цянь закатил глаза: «Тогда завтра утром за твой счёт завтрак!»

Чжун Вэй, похлопав себя по груди, сказал: «Не волнуйся, я куплю достаточно и утренних пончиков, и мясных булочек!»

Они шли и смеялись, направляясь к «Сталелитейный завод». У ворот завода они увидели двух рослых охранников с ружьями, патрулирующих территорию. Чжун Вэй поздоровался с ними, и охранники пропустили их. Пройдя через заводскую территорию около десяти минут, они добрались до складской зоны «Сталелитейный завод». Здесь хранились различные грузы, ряды огромных складов стояли аккуратными шеренгами. В темноте они напоминали скрывающихся гигантских зверей, вызывая чувство угнетения.

Ли Цянь предложил сначала провести разведку самому, а Чжун Вэю — отдохнуть, и потом, в середине ночи, поменяться. Чжун Вэй радостно похвалил Ли Цяня за его верность и согласился. Ли Цянь, взяв фонарик, обошёл склады и примерно ознакомился с обстановкой. Этот склад раньше был цехом, но затем завод расширился, и рабочие переехали в новые цеха. Старые цеха, благодаря своему большому пространству, были переоборудованы под склады. Поскольку места было много, здесь скопилось много устаревшего оборудования. Со временем здесь накопилось много списанной техники.

До основания нового государства этот «Сталелитейный завод» существовал очень долго. Предыдущим директором был отец Лоу Сяоэ, Лоу Банчэн. После основания нового государства завод стал государственным, и его масштабы значительно увеличились. Поэтому, несмотря на большой размер складов, здесь было много устаревшего оборудования. На самом деле, это оборудование не было сломано, просто тогдашняя промышленная система была несовершенна, и многие станки приходилось импортировать. Раньше, когда отношения с «большим братом» были хорошими, было импортировано много их оборудования. Но потом отношения испортились, и «большой брат» отозвал всех технических специалистов. В результате, даже если с импортным оборудованием возникала малейшая проблема, никто не мог его починить, и его приходилось списывать. В конце концов, технологии были чужими, и ремонт тоже должен был осуществляться их специалистами. Без технических специалистов эти ценные вещи могли только медленно останавливаться и превращаться в бесполезные экспонаты. Эти вещи, если бы их продали по цене металлолома, было бы очень жаль.

Эх, сейчас приходится складировать это старое оборудование здесь, ожидая, когда оно пригодится в будущем.

Честно говоря, такого рода устаревшей техники в стране наверняка много.

Просто никто не умеет её ремонтировать, поэтому она и простаивает.

Можно только сказать, что тот «большой брат» был очень подлым, из-за чего мы понесли большие потери.

Ли Цянь, глядя на эти гигантские машины перед собой, не мог не вздохнуть.

Без собственных технологий, приходится полагаться на других, это так унизительно.

Словно тебя держат за горло, это очень неприятно.

Когда-нибудь у нас будут свои технологии, и тогда мы не будем зависеть от других.

«Хм, я всё понял».

«Если в будущем появится возможность, я обязательно заставлю Иванову, Афру, Далию и этих людей пострадать».

«Это будет своего рода месть за нас!»

Взгляд Ли Цяня упал на самую большую и высокую машину среди всей этой груды оборудования.

Эта машина была высотой шесть метров и шириной четыре метра. Хотя она и не была самой большой, но выглядела самой внушительной.

Она была полностью изготовлена из стали, устойчивая, как гора Тайшань, и обладала ужасающей силой при работе.

Во рту у неё была какая-то штука, похожая на волшебную палочку, и хотя она не могла причинять вред, она могла раздавить большинство предметов.

В будущем, возможно, многие даже не видели её, а может, и не слышали её названия.

Если когда-нибудь кто-нибудь увидит её, они удивлённо крикнут: «Вау! Это же Портально-фрезерный станок!»

Именно так, перед Ли Цянем стоял «Портально-фрезерный станок», супер-инструмент с давящей силой в сто тонн, способный раздавить большинство вещей в эту эпоху!

Даже такие сверхтвердые материалы, как «Слеза Руперта» или алмаз, ничего не могли против неё!

Лёгким движением она превращала их в пыль, и в будущем им оставалось только валяться на свалке!

С тех пор, как он узнал о своих способностях, Ли Цянь постоянно размышлял, что же лучше всего «слить».

Ведь шанс такой редкий, всего три бесплатные возможности.

После этих трёх раз, будет только одна возможность в год.

Поэтому ему нужно было дорожить этими тремя шансами.

И ещё, при слиянии предметов есть условие: во-первых, они не должны быть живыми!

Одно только это условие исключило большинство кандидатов из списка Ли Цяня!

Тихоходки, медузы-маяки — он даже не смел о них думать!

Пусть они и были могущественны, но это были живые существа!

Исключив эти предметы с особыми способностями, диапазон выбора Ли Цяня значительно сузился!

Поразмыслив, он в конечном итоге сосредоточился на предметах, созданных человеком!

Человечество — весьма интересное существо. Хотя сами они слабы, но созданные ими вещи — всё более и более впечатляющие!

Не будем говорить о далёком, возьмём ту же атомную бомбу, которая вызывала страх у всего мира!

Одна бомба, брошенная туда, мгновенно превращала радиус в сто миль в зону смерти, что было ещё страшнее, чем чудеса, описанные в легендах!

Ли Цянь больше всего хотел получить атомную бомбу!

Хотя атомная бомба обладала огромной мощностью, в конечном итоге это был неодушевлённый предмет, что точно соответствовало условиям системы для слияния.

Если бы он смог слить её, Ли Цянь чувствовал бы себя полностью свободным!

Эй, маленькие грибочки, вы боитесь? А те маленькие грибочки, которые двигаются, думают и бегают, вы боитесь?

Спросите, боитесь ли вы!

К сожалению, такие вещи во все времена были высшей государственной тайной!

Обычные люди, не говоря уже о том, чтобы получить её, даже не имели возможности её увидеть!

О, нет, на самом деле это не совсем невозможно!

Помню, когда Советский Союз распался в 90-х, те люди могли продать что угодно ради материалов!

Главное, чтобы у вас было достаточно материалов, и вы могли бы получить атомную бомбу домой!

Кхе-кхе, это уже унесло нас далеко!

Сейчас же только 60-е, до этого ещё далеко, Ли Цянь не хотел ждать до тех времён, чтобы начать.

Кроме атомной бомбы, можно также было бы сливать авианосцы, истребители, танки, радары.

Но всё это было военное снаряжение, и, как говорится, обычные люди не имели никакого доступа к нему!

А сейчас, этот «Портально-фрезерный станок» — самый подходящий для него!

Полностью стальной, сильный!

Слияние с ним, безусловно, сильно поможет ему в будущей жизни!

Нынешний «Портально-фрезерный станок» уже считался очень передовым оборудованием в эту эпоху!

Он, по крайней мере, был лучшим выбором, доступным на уровне Ли Цяня!

Возможно, в других местах были и более передовые, более мощные устройства, даже более крупные и впечатляющие, чем этот.

Но Ли Цянь совершенно не мог их достать!

Даже этот «Портально-фрезерный станок», если бы не случай, когда его старый одноклассник согласился дежурить ночью вместо него, Ли Цянь бы даже не увидел его!

Найдя цель, Ли Цянь, естественно, не колебался!

«Я хочу слиться!»

«Слить этот «Портально-фрезерный станок» перед моими глазами!»

【Динь! Запрос получен, миссия по слиянию запущена!】

【Динь! Обнаружено, что объект слияния соответствует требованиям, создана миссия по слиянию!】

【Динь! Система осуществляет слияние!】

Хууу~ Ка~!

В то же время, Ли Цянь почувствовал, как внезапно потемнело перед глазами, и голова закружилась.

【Система: обратный отсчёт слияния!】

Ли Цянь почувствовал, как всё его тело обволакивает слой холодной жидкости, словно он надел «Железный колпак из золотого колокола»!

Эта жидкость, казалось, ожила, закружилась вокруг его тела и изо всех сил устремилась в каждую клетку его тела!

【Динь! Слияние завершено!】

【Динь! Поздравляем ведущего с завершением первого слияния, объект слияния: Портально-фрезерный станок!】

【Динь! Поздравляем ведущего с получением свойств объекта слияния: Стальное тело, Божественная сила!】

После того, как голос системы окончательно затих, перед глазами Ли Цяня снова стало светло!

«Портально-фрезерный станок», стоявший перед ним, из состояния примерно 80% нового превратился в ржавый, словно из него высосали жизненную силу.

Хотя машина была на месте, это уже не был прежний «Портально-фрезерный станок».

Однако обычные люди совершенно не видели разницы, они бы просто подумали, что машина заржавела от долгого использования.

А сейчас Ли Цянь чувствовал себя легко, а невиданная ранее сила возбуждала его до предела.

Он поднял с земли стальную трубу толщиной с руку и, приложив небольшое усилие, услышал «кряк-кряк» звук трения металла. Эта полусантиметровая стальная труба оказалась деформированной.

Ранее полая стальная труба теперь превратилась в сплошной стальной стержень.

Он отпустил руку, и на стальной трубе чётко отпечатался след ладони, а его ладонь при этом не получила ни малейшего красного следа.

Он снова слегка надавил, и труба согнулась под прямым углом.

Затем он вставил руки в трубу и, приложив усилие, с громким «кряк» труба была разорвана надвое.

Бросив испорченную стальную трубу, Ли Цянь подошёл к другому большому станку.

Этот станок требовал совместной работы нескольких человек для перемещения, и даже требовал подъёмного оборудования.

Но теперь, в руках Ли Цяня, он был легко поднят с земли, всего лишь лёгким движением.

Он не покраснел, сердце не забилось чаще, даже не запыхался, очевидно, он ещё не применил всю силу.

Опустив этот станок, он подошёл к ещё более тяжёлому оборудованию.

Точно так же, приложив небольшое усилие, десятикилограммовая машина была поднята им.

Если бы он не гнушался грязи, он бы даже хотел поднять её и сделать 100 приседаний с весом на месте!

Поиграв некоторое время, Ли Цянь наконец почувствовал лёгкую усталость и остановился, чтобы начать изучать изменения в своём теле.

Сейчас его тело явно обрело больше мышц, и он вырос немного выше, чем когда вошёл сюда.

http://tl.rulate.ru/book/153080/11542124

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода