Готовый перевод LoМ / Повелитель Потусторонних Тайн: Глава 1158 - Прийти к соглашению

Клейн тихо взирал на кроликов и козлов более десяти секунд, а после закрыл глаза и подвигал правыми указательным и средним пальцами, словно нажимал невидимые клавиши пианино.

Треть марионеток повалились наземь, как будто неживые.

И тотчас же лицо у Клейна стало кривиться, словно его тридцать три раза пронзили гигантским мечом.

Знакомая невыносимая боль волной прокатилась по Духовному Телу Клейна, и на теле физическом от этого пробивались побегами мясистые мелкие светлые щупальца. Из каждого побега образовывалась как бы прозрачная личинка.

То был рикошет от убийства тридцати трёх Червей Духа.

Потратив почти пятнадцать минут на восстановление, Клейн сделал вторую попытку – умертвил другую треть марионеток.

Та же боль, столько же времени на восстановление, те же действия, всё заново повторилось. Наконец, Клейн полностью прикончил эту партию прóклятых марионеток.

Он не справился бы со всеми разом, ущерба, причинённого смертью сотни Червей Духа, было бы достаточно, чтобы он потерял контроль. А наведение проклятия означало, что Клейн не смог бы непосредственно решить проблему, вернув признаки.

Разумеется, то был стандарт для Ученого Былого, только что продвинувшегося, а не действия Ученого Былого, который почти закончил усваивать зелье.

В сущности, потеря сотни Червей Духа влекла за собой лишь усугубление боли, но без признаков потери контроля и без влияния на ход боя. Клейн сейчас только играл роль, делая так, чтобы действия ей соответствовали.

На уровне Клейна одновременная потеря половины всего количества Червей Духа, что у него были, привели бы к потере контроля.

Как только Клейн усвоит полностью зелье Ученого Былого, он получит способность восстанавливаться и тогда, когда у него умрёт порядка пятисот Червей Духа за раз. Пусть даже он потеряет все соответствующие признаки Потустороннего, но положения и уровня он не лишится. Сможет понемногу восстанавливать силы, впитывая признаки Потусторонних пути Провидца.

Закончив с этим, восстановившись, Клейн вышел из полуразрушенного здания, напоминающего башню. Отправился в темноту за его пределами и принёс несколько белых кроликов и козла.

И тогда понял, что темнота в Земле, Забытой Богами не так опасна, как описывал Солнышко. Большинство монстров там были слабы.

– Нет, если точнее, то из опасностей, таящихся в глубинах тьмы, кроме той, что заставляет людей испаряться в воздух, ничто больше и не сравнится с этим товарищем рядом со мной, по имени Амон... – Клейн взглянул на худощавого человека, сидящего у светильника и с улыбкой наблюдающего, как он занимается приготовлением пищи. Вызвал из Исторической Бездны нечто похожее на кипячëную воду и опустился на корточки, с серьёзным видом снимая мех с кроликов и козла и разделывая их.

Управившись с несколькими задачами, Клейн развёл костёр. Установил решётку для барбекю, что взял из истории, и положил на неё кролика. Натёр его полным набором приправ, собственноручно составленным – базиликом, фенхелем, солью и прочими, и стал то и дело переворачивать.

К этому времени деликатесы из Исторической Бездны, прежде съеденные, давно уж исчезли, поскольку Клейн не поддерживал их существование. Тело и душа его взывали восполнить пропавшее.

Готовящееся яство начинало постепенно источать соблазнительный аромат, и Амон чуть задëргал носом.

– Ты прямо по-настоящему их ешь?

Не дожидаясь ответа Клейна, этот Бог Озорства продолжал:

– Они, по сути, плоть монстров и твоих Червей Духа. Ты уверен, что хочешь их съесть?

– Проклятие на уровне ангелов никак не снять. Если никак нельзя ему сопротивляться, исправить его на том же уровне, то и рассеять нельзя. Если что-то выглядит как кролик, пахнет как кролик, и на вкус как кролик, то это кролик и есть, – с серьёзным видом запекая кролика, Клейн иронично усмехнулся над собой. – Кроме того, как мне не поддерживать лучшее состояние, если я хочу вырваться из твоей хватки? Ради этого проблеска надежды мне остаётся лишь прорываться сквозь свои психологические ограничения.

Вот что значит терпеть унижение и страдать! – добавил про себя Клейн.

И одновременно вздохнул над Проклятием Превращения Древней Погибели.

Оно было во много раз сильнее, чем проклятие Последовательности 3 Ученика Тишины!

– Почти нет ограничений по времени, на которое его наводят... Очевидно, что обычное животное через Червя Духа может использовать все мои силы Потустороннего, но для искорëженной марионетки из-за проклятия это невозможно... Это проклятие на уровне ангелов... Кроме того, что кто-то на том же уровне может оказать сопротивление, можно отыскать верный способ и снять проклятие. Нет необратимых проклятий. Всегда есть лазейки... Хе-хе, если этого кролика поцеловать, он превратится в Германа Воробья? – самоиронично отметил Клейн, всё проанализировав, чтобы собраться с мыслями.

Услышав его ответ, Амон с моноклем на глазу кивнул, улыбаясь.

– Очень хорошо. Действительно хорошо получить такое откровение.

Клейн не отвечал, продолжал возиться с барбекю.

Вскоре уже с помощью Управления Огнём он дожарил кролика и ногу козла. Уловив момент до того, как исчезнут приправы, выбрал из Исторической Бездны сладкого чаю со льдом, и от чая разлился во рту ароматный дух. Всё это подпитало тело, душу и ум Клейна, и здорово сняло давление, отчаяние и нерешительность от “похищения” Амоном.

При этом изредка припоминал, как отвратительны на вид монстры, а заодно и то, что Черви Духа равноценны ему самому. Но чувства свои отлично контролировал.

Утолив голод, восполнив энергию, Клейн превратил оставшиеся компоненты, что лежали у огня, в сухие пайки, как бы откладывая их для того, что запланировано было на потом.

Видя, как Клейн медленно, но аккуратно совершает всяческие приготовления, Амон вдруг поправил монокль и спросил с лёгкой улыбкой:

– По сути, ты ведь пытаешься тянуть время до того, как мы достигнем настоящей цели?

Руки Клейна на мгновение замерли, а затем снова задвигались. Он улыбнулся и сказал:

– Да, я жду помощи. Догадайся, от кого?

Амон не ответил прямо, сказал с улыбкой:

– Сам с нетерпением жду этого.

Клейн продолжал трудиться, и вот, наконец, сделал заготовки на три или четыре приёма пищи.

На миг задумался и вновь протянул руку перед Амоном в бездонную пустоту. Снова и снова безуспешно, и всё же не бросал попыток. Что за предмет Клейн вызывает, было неизвестно, но казалось, что действиями своими он подзуживает Амона, этот предмет похитить.

Несколько секунд понаблюдав, Амон улыбнулся и покачал головой. Неторопливо встал и вышел из полуразрушенного здания.

Правая рука Клейна замерла в воздухе, затем он её отвëл и ущипнул себе лоб.

Пробормотал под нос озадаченно:

– Что я только что пытался сделать...

Припоминая с трудом, Клейн тоже встал. Взял с собой упакованные порции, поднял с земли светильник из звериной шкуры и подошёл сзади к Амону.

Человек и ангел кругом обошли холм и вошли в долину.

В реке плескалась вода, но когда туда направлялся тусклый жёлтый свет, или когда молния с неба озаряла окрестность, Клейн понимал, что в речном русле воды нет. Звуки, что слышались Клейну раньше, тоже исчезали.

– Река, переведённая в сокрытое состояние? – поразмыслив, спросил Клейн у Амона.

– Верно. Появляется она лишь во тьме, где света вовсе нет, – отвечал Амон, чуть кивнув и ничуть не смутившись таким вопросом.

– Можно ли мне попить оттуда? – напирал Клейн.

Амон улыбнулся и отвечал:

– Конечно. Когда-то это был источник воды для города, что тысячу шестьсот лет упорно выживал во тьме. Если сможешь принести воды из русла, она появится в освещённых местах. Твой следующий ход – предложить, чтобы я унёс светильник в сторону, пока ты в темноте утоляешь жажду? И тогда, воспользовавшись этой возможностью, преобразоваться в сокрытое состояние?

Клейн улыбнулся неуклюжей улыбкой.

– Как я могу действовать таким простым способом?

На это Амон рассмеялся и потëр легонько “Свой” монокль.

– Иногда самый простой план и есть самый эффективный. Можешь попытать счастья.

Памятуя, что говорит это мошенник и плут, какому нет равных, Клейн не верил ушам, верить не смел. Он боялся, что собеседник его задействует правду в приёмах психологии от обратного.

Тут Клейну оставалось только отставить вопрос с водой и спросить:

– Сколько скоплений людей в Земле, Забытой Богами, таких, как Серебряный Град, ещё не уничтожены?

Амон посмотрел вперёд и отвечал, не изменившись в лице:

– Тех, что я знаю, не больше десяти. В этом смысле Серебряному Граду повезло. По крайней мере, они обладают зрением, способностью прикоснуться к свету.

– Это значит, что Серебряный Град очень близок ко Двору Короля-Гиганта – двери, выводящей из Земли, Забытой Богами. Не нужно рисковать жизнью, чтобы до него добраться. Что же до других городов, то не важно, насколько крепко они держатся во тьме, и сколько бы экспедиционных команд они не отправляли, всё будет тщетно. Выход никак не найти? И правда, если так посмотреть, то Серебряному Граду и не повезло, и вместе с тем ему улыбается удача... Зависит лишь от того, с чем сравнивать... – Клейн, со светильником в руке следуя по берегу, начал придумывать, как станет пытаться сбежать во второй раз.

Амон шёл рядом с Клейном, изредка давая ему идеи, что казались надёжными, но вот какие результаты последуют в действительности, было неизвестно. Представлялось, будто “Он” страдает шизофренией и оттого изо всех сил старается уничтожить надежды “Своего” истинного тела на обретение Замка Сефирот.

...

С другой стороны Двора Короля-Гиганта, в Серебряном Граде.

Получив вызов от Главы, Деррик Берг взял с собой Незатенëнное Распятие, поднялся на вершину остроконечной башни и вошёл в просторную комнату.

Там был устроен загадочный, замысловатый алтарь. В разных местах положены были разные предметы – всего шесть, и каждый излучал грозную, опасную ауру.

Деррик взглянул и увидел обычную серебряную флейту, маску, сделанную из черепа, и останки какого-то непропорционального, искалеченного человека.

– У тебя Незатенëнное Распятие. Можешь оставаться там пятнадцать минут, но не больше. Иначе скоропостижно умрëшь, – одетый в свои льняную рубаху и коричневое пальто Колин Илиад наставлял Деррика.

Духовное чутьë Деррика что-то тронуло, и он спросил:

– Ваше Превосходительство, это из-за вот той Сумрачной Маски?

Правой рукой он показал на маску, сделанную из черепа.

– Да, – чуть кивнув, отвечал Колин. – Я уже приготовил останки шести могущественных существ. Их всех либо добыл на охоте я, либо команда, которую я возглавлял.

Деррик тут же о чём-то догадался.

–  У вас до сих пор нет благословений божества?

Колин тотчас приумолк. А через секунд десять открыл рот и медленно произнёс:

– Да.

После некоторых колебаний и внутренних борений Илиад, наконец, выбрал Шута.

По крайней мере, те грибы дали Серебряному Граду надежду.

Деррик сдержал порыв радости и задумался, припомнив об общении и взаимодействии в клубе Таро. И задал недоуменный вопрос:

– А почему вы не позволите тем двум Запечатанным Артефактам уровня богов даровать вам благословения?

Деррик помнил, что подчинённые боги или ангелы удовлетворяют требованиям ритуала. Не то чтобы одни лишь истинные божества Последовательности 0 могли даровать благословения. Всё же Серебряный Рыцарь был лишь Последовательностью 3.

Колин снова замолчал, замялся на несколько секунд, затем сказал:

– Не дадут они благословений.

http://tl.rulate.ru/book/15294/3824612