Готовый перевод Shadow Architect: Reshaping Civilization From Behind / Закулисный Бог — Переписываю Цивилизацию!: Глава 12

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

«Администрация времени всё ещё существует!!!» — прокричал до хрипоты Лян Фан. Чэнь Юйсюань услышал его, но уже потерял интерес: «Ха-ха, всё ещё пытаешься меня обмануть! Невозможно, чтобы один и тот же человек существовал в разных временных линиях, Администрации времени не существует!» Защитный костюм поднялся с металлического стола, а порванные цепи на теле словно клочья шерсти были стряхнуты свирепым зверем. Правая рука в защитном костюме, который выглядел так, будто был обтянут гелевым материалом, легко взмахнула в сторону Лян Фана, отбрасывая в сторону, словно муху, взрослого мужчину ростом метр семьдесят восемь и весом шестьдесят два килограмма. Лян Фан с грохотом врезался в стеклянную стену, оставив на пуленепробиваемом стекле большую паутину трещин. Он сполз по стене на пол, открыл рот, чтобы заговорить, но вместо этого «бульк» — и отхаркнул полную рот крови, не в силах произнести ни звука. Внутренние органы были повреждены, кости по всему телу словно переломались, он не мог пошевельнуться. Лян Фан лежал на боку, наблюдая, как в лаборатории загорелся красный сигнал тревоги, причём роботизированные руки снаружи пытались остановить Чэнь Юйсюаня. Но Чэнь Юйсюань, игнорируя неуклюжие механические руки, прямым ударом локтя пробил пуленепробиваемую стеклянную стену и начал кровавую бойню! Слушая крики позади, Лян Фан был полон раскаяния. «Это всё я виноват! Если бы я не сказал ему, что Администрации времени не существует! Это всё я! Аааа!» Тот, кто всегда считал, что мужчины должны истекать кровью и потом, но не слезами, теперь допустил блеск слёз в глазах. Вскоре всё здание института было разрушено Чэнь Юйсюанем, рухнув, и Лян Фан оказался погребён под бетонными обломками... Неизвестно, сколько времени прошло, сверху разгребли беспорядочные руины здания, и солнечный свет упал на умирающего Лян Фана. «Быстрее, здесь есть живые, медицинская бригада! Медицинская бригада!» Через десять минут, завернутый в бинты, словно мумия, Лян Фан лежал в машине скорой помощи, под капельницей, его принудительно выводили из бессознательного состояния. «Капитан Лян Фан! Я — помощник штаба третьей тяжёлой мотострелковой бригады полевой армии Восточно-Азиатского военного округа — Хэ Юйин!» — полная решимости женщина-военнослужащая отсалютовала ему. Не дожидаясь ответа, Хэ Юйин поспешно спросила: «Сколько вы знаете о «Будущем Боге Разрушения»? Если знаете не очень много, то знаете ли вы, где находится экспериментальная информация о нём? Можете ли вы указать нам!» Лян Фан приоткрыл пересохшие от обезвоживания губы: «Вы имеете в виду Чэнь Юйсюаня? Того в защитном костюме? Где он сейчас?» «Чэнь Юйсюань?» — Хэ Юйин освежила в памяти данные. — «Кажется, его звали так, но теперь все называют его «Будущим Богом Разрушения»!» «Что он сделал! Что он наделал! Кхе-кхе-кхе!» — Лян Фан затрясся от волнения и закашлялся. Судя по одному только этому имени, можно было понять, что Чэнь Юйсюань совершил немало злодеяний! «Вам лучше посмотреть самому!» — Хэ Юйин велела медикам выкатить его из машины скорой помощи. Снаружи, рядом стояли более десяти крупных экскаваторов и другой механической техники, которые вели раскопки на месте бывшего института университета Белых Голубей, ныне представлявшего собой руины. Сотни солдат в зелёной военной форме сновали между руинами и экскаваторами, участвуя в спасательных работах. Они выглядели очень обеспокоенными, совершенно не соблюдая правил безопасности, несколько человек голыми руками поднимали бетонные плиты весом более десяти тонн, а ковши экскаваторов работали рядом, почти касаясь тел солдат. Время от времени доносились ускоренные, яростные крики: «Быстрее! Ещё немного!», «Братья из мотострелковой бригады ждут нас!» «Мы потеем, они истекают кровью!» Пыль, поднимавшаяся при расчистке руин, висела в воздухе. «Кхе-кхе-кхе…» — как только Лян Фан вдыхал, он снова начинал сильно кашлять. Он огляделся вокруг. Красивый, некогда живописный университет Белых Голубей, названный горожанами Белым Городом и имевший рейтинг 4A, исчез. Лян Фан, как и большинство жителей Белого Города, каждый год приходил сюда с семьёй на День цветения сакуры. Он знал здесь каждое здание. Старые, низкие учебные корпуса, не похожие на университетские. Высокие, изящные, оснащённые передовым оборудованием корпуса гуманитарных и естественных наук. Полон студентов на каждом этаже, ежедневно, библиотека И Фу. Жилой квартал для преподавателей, куда его жена очень хотела переехать. Семиэтажные общежития, куда всё никак не решались установить лифт. Южный столовая, которую в этом году из-за постоянных жалоб студентов на тесноту достроили ещё одним этажом, увеличив её с трёх до четырёх этажей. А также, по сравнению с другими, здание школы, с которым Лян Фан общался чаще всего. И ещё… ещё… Теперь же в глазах Лян Фана были только руины… Он посмотрел дальше, за пределы университета Белых Голубей. Куда ни падал его взгляд, со всех сторон не было видно ни одного целого здания, только руины и обломки. Словно в одно мгновение правительство мира распалось, и представители разных стран пришли сюда, чтобы устроить мировую войну в этом маленьком городе! «Ха! Ха!» — Лян Фан рассмеялся, словно обезумевший. «Белый Город… Где Белый Город? Куда он делся?!» «Белого Города больше нет! С этого момента Белого Города больше нет!» Хэ Юйин, сопровождавшая его, смотрела вдаль на руины и с печальной тоской произнесла. помолчав, Лян Фан сдержал беззвучные рыдания и спросил: «Сколько дней прошло? Сколько времени?» Хэ Юйин ответила: «Если вы хотите спросить, сколько времени прошло с тех пор, как «Будущий Бог Разрушения» уничтожил это здание, то сейчас 5 дней спустя!» «За эти 5 дней он последовательно уничтожил Белый Город, Город Медвежат и Город Лебедей, эти три города!» «Мы не можем его остановить, никакая сила огня не может ему повредить, и он даже может раздавить танк.» «Армия может лишь ценой жизней замедлять его продвижение.» «Сейчас мировое правительство обсуждает, стоит ли применять ядерное оружие.» «Представители Азии пытаются сопротивляться, ведь на нашей земле нельзя допустить ядерной бомбардировки.» «Если вы знаете какую-либо полезную информацию, пожалуйста, сообщите нам как можно скорее!» «Я всё знаю, данные эксперимента, процесс его появления и начала безумия… я всё знаю.» — Лян Фан, вспоминая инцидент в лаборатории, чувствовал, что сердце devoured by knives. Если бы он вовремя подумал, что без страха перед Администрацией времени, кто мог бы остановить Чэнь Юйсюаня с его силой. Если бы он мог раньше разглядеть дьявольское сердце Чэнь Юйсюаня, скрывающееся за его жалким и испуганным видом. Если бы… нет никакого «если»… Теперь всё, что оставалось сделать, это уничтожить его, сделать так, чтобы он жил хуже, чем смерть! «Это очень хорошо! Мы оставили опорный пункт, и то, что мы сюда пришли спасать институт, именно для этого! Чем больше мы узнаем о нём, тем больше у нас шансов его победить!» Хэ Юйин не успела позаботиться об эмоциях Лян Фана и поспешно связалась с начальством. Лян Фан глубоко вздохнул, стиснув зубы, и сказал: «По сравнению с этими данными, я думаю, вам больше нужен способ победить его.» «У вас есть способ?» — глаза Хэ Юйин засияли, она мгновенно наклонилась к лицу Лян Фана, желая услышать его быстрее, чем звук распространяется в воздухе.

http://tl.rulate.ru/book/152351/10261667

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода