× Новость: Площадка для торговли карточками в наших соцсетях

Готовый перевод Surviving on a Deserted Island the Fake Young Miss Raises Tiger Cubs and Melts the Starry Universe with Cuteness / Выживая на Необитаемом Острове, Фальшивая Молодая Госпожа Растит тигрят и Растапливает Звёздную Вселенную Милотой: Глава 1: Реалити-шоу о выживании в дикой природе

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Место съемок межзвездного реалити-шоу о выживании в дикой природе.

— Сейчас я повторю в последний раз: наше шоу — это шоу о выживании в дикой природе. Место действия — архипелаг, воссоздающий условия Древней Земли. Он полон опасностей, там водятся всевозможные свирепые хищники, и мы не можем гарантировать абсолютную безопасность участников.

— На этой территории запрещено использование любых технологий. Вы можете взять с собой на остров только самую простую одежду из ткани, изготовленной по древним технологиям.

— У вас еще есть возможность отказаться. Если вы уйдете сейчас, то не заплатите никакой неустойки. Но если вы решите покинуть проект после высадки на остров, неустойка будет в тысячу раз больше. Это значит, что, если вы захотите уйти позже, вам придется заплатить тысячу миллиардов.

[Такая огромная неустойка, Ши Няньцин все еще собирается участвовать?]

[Эта бесполезная притворщица, изображающая из себя невинный цветочек, только и будет, что всем мешать!]

[Это же Древняя Земля, а не наш высокотехнологичный межзвездный мир! Ши Няньцин, ты вообще справишься?]

Ши Няньцин открыла глаза и растерянно огляделась.

«Я же уже умерла, как я оказалась здесь?»

Внезапно в ее голове вспыхнула острая боль, и в сознании появились чужие воспоминания.

Оказывается, она переместилась. Переместилась в межзвездный любовный роман, который читала во времена апокалипсиса.

Эта книга в основном рассказывала о том, как настоящая наследница богатой семьи вернулась домой и стала всеобщей любимицей.

К несчастью, ей досталась роль фальшивой наследницы, «белого лотоса» из этой книги. Она с детства жила в роскоши и наслаждалась положением настоящей юной госпожи.

Так было до тех пор, пока не вернулась истинная наследница...

Впрочем, к счастью, благодаря своей натуре «белого лотоса», прежняя владелица тела все же смогла остаться в богатой семье. Вот только позже ее злобная сущность вырвалась наружу, она наделала много ошибок и в конце концов была изгнана.

Сейчас был тот самый момент, когда прежняя владелица, тайно влюбленная в главного героя, последовала за ним и главной героиней на это межзвездное шоу о выживании.

Хотя она и притворялась невинным цветочком, каждый день проливая слезы в доме семьи Ши и завоевывая этим расположение приемных родителей, поклонники главной героини сразу раскусили ее притворство.

— Режиссер, я отказыва...

Разобравшись в сюжете, Ши Няньцин без колебаний решила отказаться.

Но не успела она договорить, как ее прервал холодный механический голос системы.

[Добро пожаловать, носитель, в систему «Выживание в дикой природе». Выполняйте задания, чтобы получать очки, которые можно обменять в магазине на товары из всех миров.]

[Первое задание: принять участие в реалити-шоу о выживании на Древней Земле и занять первое место.]

Ши Няньцин замолчала. Она столько лет выживала в апокалипсисе, и ни одна система не захотела к ней привязаться. Черт!

Режиссер с непередаваемым выражением лица посмотрел на Ши Няньцин: — Ши Няньцин, ты хочешь уйти...

Не дав ему закончить, Ши Няньцин тут же прервала его: — Режиссер, я отступлю... от темы: мы не можем начать прямо сейчас?

Режиссер бросил на нее косой взгляд, подумав, что она испугалась в последний момент.

Ши Няньцин спокойно стояла в стороне, словно это не она только что громко кричала, что хочет уйти.

Стоявший рядом красивый парень с презрением посмотрел на Ши Няньцин. Таким взглядом смотрят на мусор.

В голове Ши Няньцин тут же всплыла информация об этом человеке.

Это был главный герой книги, Сяо Юй, тот самый мужчина, в которого прежняя владелица была влюблена до смерти.

«И не такой уж он и красивый, с чего прежняя владелица так по нему убивалась? Неужели потому, что запретный плод всегда сладок?»

Возможно, Ши Няньцин смотрела на него слишком долго. Красивая девушка с высокомерным взглядом встала прямо перед главным героем, загораживая его от Ши Няньцин.

Охо!

Если она не ошибалась, то это и была та самая легендарная настоящая наследница и главная героиня книги, Ши Юю.

Главные герои в сборе.

Видя, что атмосфера накаляется, режиссер встал между ними.

— Раз никто не хочет уходить, то съемки шоу о выживании начинаются прямо сейчас. Трансляция возобновится, как только мы прибудем на планету 001, копию Древней Земли.

После этих слов все вокруг затихли и стали внимательно слушать режиссера.

Закончив говорить, режиссер вместе с командой начал настраивать капсулы для выживания. Участникам предстояло войти в них и ждать перемещения на планету 001.

В ожидании Ши Няньцин изучала систему, появившуюся в ее сознании.

Система была довольно продвинутой: стоило закрыть глаза, как появлялся синий экран, на котором было всего две опции — «Задания» и «Магазин».

Она открыла задания. Там было перечислено несколько пунктов.

[Основное задание: принять участие в шоу о выживании на Древней Земле и завоевать популярность!]

[Побочное задание: найти еду и воду!]

[Побочное задание: разжечь огонь!]

[...]

Далее шел целый список дел, типичных для выживания в дикой природе. Ши Няньцин не стала читать дальше и открыла магазин.

В магазине не было ничего вычурного, в основном там можно было приобрести навыки выживания.

На самом верху списка были охота, приручение зверей, создание ловушек...

Но не это привлекло внимание Ши Няньцин. Ее глаза расширились, когда она увидела ярко-красную отметку рядом с одним из товаров.

[Сыворотка от зомби! Стоимость разблокировки: 1 миллиард очков.]

А ниже было простое и понятное описание: «Сыворотка от зомби, позволяет зомби постепенно возвращаться в нормальное состояние».

Это краткое описание полностью захватило внимание Ши Няньцин.

Она пришла из мира апокалипсиса, из эпохи, когда человечество было на грани вымирания.

Сыворотка от зомби, которую человечество так и не смогло создать, перепробовав все возможные способы, была здесь, в этом так называемом системном магазине!!!

Если раньше она относилась к этой системе как к забавной игрушке, то теперь Ши Няньцин настроилась серьезно.

Ее глаза покраснели, она уставилась прямо перед собой, совершенно не обращая внимания на происходящее вокруг.

Зрители в прямом эфире не видели экран системы, они видели только покрасневшие глаза Ши Няньцин, и количество оскорбительных комментариев тут же резко возросло.

[Что опять с этой сестрицей-белым лотосом, снова притворяется?]

[Тц-тц-тц, она что, думает, что выглядит жалкой?]

[Опять строит из себя. Смотреть противно. Когда уже Ши Няньцин уберется из шоу-бизнеса?]

[Просто нет слов...]

[...]

Поток злобных комментариев напугал даже режиссера, который мог их видеть.

Хотя он и пригласил ее из-за высокой популярности, такая откровенная ненависть его поразила.

Он обернулся и посмотрел на Ши Няньцин с сочувствием.

Но времени на сочувствие не было, скоро должна была начаться телепортация.

Всех попросили занять свои места в капсулах.

Ши Няньцин, еще не до конца придя в себя, уже лежала внутри капсулы.

Ее сердце было полно предвкушения от предстоящего выживания.

Глядя на цену в один миллиард очков, она чувствовала прилив сил.

Она закрыла глаза, и восприятие окружающего мира исчезло.

Когда она снова пришла в себя, вся группа из двадцати с лишним человек оказалась в разных точках планеты 001.

Ши Няньцин открыла глаза и увидела бескрайний океан. Она находилась на хлипком плоту, который, казалось, вот-вот развалится и рухнет в воду.

http://tl.rulate.ru/book/152201/8768306

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Спасибочки большое за перевод
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода