× Уважаемые авторы, ещё раз просим обратить внимание, что ссылки в главах размещать - запрещено. Любые. Есть специально отведенные места в свойствах книги. Раздел справа переместили ближе к описанию. Спасибо.

Готовый перевод Apocalypse Goddess Hustle: Fake It Till You Make It / Притворилась богиней — апокалипсис стал золотой жилой!: Глава 26

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Су Юйсюэ и сама не знала, почему кивнула, соглашаясь с предложением Чжоу Чэньюаня оставить так называемый поздний ужин.

Во всяком случае, сейчас она смотрела на эту темную массу в своей руке и действительно не знала, что сказать.

И тут, как назло, выскочил маленький эльф.

— Ой-ёй, эта штука, похожая на кашу, может и не очень вкусная, но наверняка очень полезная.

Су Юйсюэ: ...Очень хотелось вылить это в рот этому маленькому ИИ.

Не подозревающий о надвигающейся опасности, маленький эльф не чувствовал опасности. Редко выдавалась такая возможность посмотреть, как мучается хозяйка, как он мог не воспользоваться этим, чтобы подстрекнуть ее?

Он продолжал подталкивать:

— Хозяйка, поторопись и съешь это, не разочаровывай благие намерения целевого персонажа по отношению к тебе, может быть, после того, как ты выпьешь это, уровень его сомнений к тебе обнулится.

— Неужели? — Су Юйсюэ одарила его «доброжелательной» улыбкой.

У маленького эльфа, обладавшего сильным инстинктом самосохранения, наконец-то появилось предчувствие опасности.

Но как только он отреагировал и попытался убежать, его маленькие крылышки уже схватили.

Су Юйсюэ с демонической улыбкой дважды «хихикнула», схватила его за маленький ротик и влила ему внутрь эту тёмную массу.

— ...Пи-пи... Си... Пи... — после серии бормочущих звуков маленький эльф чуть не заплакал.

...

Хотя небольшое количество человеческой пищи не повредит его деталям, ему было не по себе.

Но после этого он временно не решался провоцировать хозяйку.

...

На следующий день они прибыли в небольшой городок.

Этот городок уже был довольно далеко от Ючэна, поэтому, по идее, он не должен был пострадать от эпидемии, голода и захвата вражескими войсками.

Но на первый взгляд весь город производил довольно гнетущее впечатление.

Люди, приходящие и уходящие, выглядели онемевшими и вялыми, и все они были очень худыми.

Увидев, что в город внезапно вошла группа людей, к тому же все в броне и с оружием, сразу стало ясно, что это люди из императорского двора.

Обычные люди были бы любопытны, но эти люди, казалось, совсем не проявляли любопытства, даже не взглянув лишний раз.

Лишь изредка взгляды падали на Су Юйсюэ.

Она была похожа на единственное пятно цвета в этом сером мире, и было нормально, что она вызывала любопытство.

Но если говорить о любопытстве, то это было лишь мимолетное любопытство.

— Богиня, впереди есть гостиница, почему бы нам сначала не отдохнуть здесь и не перекусить? — Чжоу Чэньюань послал людей разузнать обстановку, и теперь он примерно понимал, что здесь происходит.

Но все проделали долгий путь, и если сейчас не отдохнуть, то найти следующее место для ночлега будет нелегко.

От Ючэна до Юнчэна очень много пустынных земель.

— Хорошо, — сдержанно ответила Су Юйсюэ.

На самом деле ей было немного любопытно.

Раньше она путешествовала по альтернативной исторической эпохе, и в том мире было очень много вкусной еды.

Интересно, был ли это мир романа, созданный каким-то автором. Некоторая еда в нем была отголоском еды из «Сна в красном тереме».

Тушеные гусиные лапки, тушеная свиная рулька с ветчиной, полевая курица с дыней, томленый ягненок на молоке, побеги бамбука с куриным мозгом и т. д. — каждое блюдо было настолько вкусным, что хотелось проглотить язык.

Хотя она была немного напугана темной массой, которую Чжоу Чэньюань принес вчера вечером, она все еще питала надежды на еду в этом мире.

...

Чтобы обеспечить богине более комфортную обстановку для трапезы, Чжоу Чэньюань выкупил всю гостиницу.

Он также разместил своих людей на первом этаже, а второй этаж оставил только для богини.

Однако эта гостиница, хотя и была одной из двух гостиниц в городе, на самом деле была довольно старой.

Когда Су Юйсюэ вошла в гостиницу, она почувствовала отчетливый запах гниющего дерева.

Но она не была человеком, привыкшим к роскоши, и, естественно, не собиралась ничего говорить в этот момент.

— Богиня, вы что-нибудь хотите поесть? — спросил Чжоу Чэньюань, сев напротив нее после того, как получил ее согласие.

— Что-нибудь, — может, что-нибудь фирменное.

Но действительно ли в таком месте может быть что-нибудь вкусное?

Чжоу Чэньюань, казалось, прочитал ее мысли. Он помахал рукой и подозвал коротышку, действительно приказав ему принести несколько фирменных блюд гостиницы.

В ожидании подачи блюд, видя, что Чжоу Чэньюань не собирается уходить, Су Юйсюэ не стала его прогонять.

Конструкция второго этажа этой гостиницы была чем-то похожа на современный балкон второго этажа.

Столик, за которым сидела Су Юйсюэ в данный момент, находился рядом с балконом.

Если немного выглянуть наружу, можно было увидеть происходящее снаружи.

В этот момент взгляд Су Юйсюэ случайно посмотрел наружу.

Этот взгляд как раз увидел, как у входа в гостиницу упал человек, кожа да кости, непонятно какого пола, выглядел примерно лет десяти.

Су Юйсюэ и Чжоу Чэньюань не сделали никаких движений. Внизу были их люди, и, естественно, кто-то должен был разобраться с этим.

И действительно, Ван Даодао быстро заметил человека, упавшего у входа в гостиницу.

Он, будучи всегда сердечным человеком, естественно не стал бы сидеть сложа руки. Вскоре он вышел и отнес человека в гостиницу.

— Что происходит в этом городе, тебе известно? — подумав, спросила Су Юйсюэ.

Этот город производил на нее впечатление приближающегося конца света, когда все собираются умереть.

Но коротышка в трактире выглядел вполне неплохо.

То есть некоторые люди все еще могут выжить.

— Я уже послал людей разузнать, богине не нужно беспокоиться. Пока они являются подданными Да Юн, Да Юн не станет сидеть сложа руки.

Су Юйсюэ была немного удивлена, увидев, что он, кажется, немного торопится что-то ей сказать.

Кажется, она ничего не говорила, верно?

В это время коротышка принес чайник чая.

Су Юйсюэ хотела воспользоваться возможностью и выпить чаю, чтобы расслабиться, но, кто бы мог подумать, чай чуть не заставил ее выплюнуть все обратно.

Что это такое?

Вы, древние, называете эту солено-острую штуку чаем?

Су Юйсюэ подумала, что пьет воду с перцем и солью!

Мысли о чае еще не закончились, как коротышка снова принес еду.

Всего было пять блюд, и, по словам коротышки, все они — фирменные блюда.

Су Юйсюэ посмотрела на жирное отварное мясо на столе, отварные овощи, а остальное — жареные утиные яйца, перепела и странного цвета куриный суп...

Внезапно появилось желание перевернуть стол, что делать?

Это фирменные блюда?

Уверены, что не издеваетесь?

— Богиня, пожалуйста, принимайте пищу, — внезапно раздался голос Чжоу Чэньюаня.

Су Юйсюэ глубоко посмотрела на него.

Она начала сомневаться в степени доверия Чжоу Чэньюаня к ней.

Действительно ли он ей доверяет, позволяя есть все это?

Кто бы мог подумать, что Чжоу Чэньюань совсем не умеет читать по глазам, и даже в этот момент налил ей миску странного цвета куриного супа.

Су Юйсюэ: ...Впервые появилось желание убить целевого персонажа.

Что делать?

— Хотя эта курица и дикая, она немного тощая, но из тощей курицы получается самый подходящий суп.

Су Юйсюэ: ?? Ты, чёрт возьми, еще и расписываешь тут все?

Не слишком ли много чести Чжоу Чэньюаню?

Нет, она должна, как и с маленьким эльфом, просто влить этот суп прямо в рот Чжоу Чэньюаню.

Но не успела она и пошевелиться, как с нижнего этажа донесся душераздирающий крик, а затем встревоженный голос Ван Даодао.

http://tl.rulate.ru/book/151451/8997893

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 27»

Приобретите главу за 5 RC. Или, вы можете приобрести абонементы:

Вы не можете войти в Apocalypse Goddess Hustle: Fake It Till You Make It / Притворилась богиней — апокалипсис стал золотой жилой! / Глава 27

Для покупки главы авторизуйтесь или зарегистрируйте аккаунт

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода