Готовый перевод Divine Stock Market: Trading Gods for Power / Фондовый рынок богов — Торгуй Акциями Божеств!: Глава 14

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Кто-то нашёл кошелёк во время ливня,

Кто-то врезался в столб, идя по улице, и обнаружил, что за ним спрятаны наличные,

А самый невероятный случай произошёл с программистом:

Когда на его компьютере появился синий экран, он случайно нажал горячую клавишу,

И это, неожиданно, исправило системную ошибку, которая мучила компанию три года.

— Это «Резонансная Башня Веры», — произнёс Чэн Фэйт, поглаживая холодную поверхность устройства.

— Каждый телефон подключён к колебаниям духовной силы верующего.

Когда они одновременно переживают «удачные неудачи»,

генерируемая сила веры формирует резонанс.

Внезапно от башни исходит ослепительный чёрный свет, и на терминале появляется сообщение:

[Цена акций Богини Неудачи пробила отметку в 1.0 миф-монет!

Официально покинула список перспективных активов и вошла в пул наблюдения главных богов!]

Снаружи склада донеслись оглушительные возгласы,

Это сотрудники «Фэйт Капитал» праздновали успех.

Линь Вэй смотрела на Чэн Фэйта, которого окутывал чёрный свет,

и вдруг поняла, что самое страшное в этом человеке — не его хладнокровие,

а то, что он превратил божественную силу в исчисляемые цифры.

Прямо сейчас её терминал показал,

что на её духовный счёт поступило 0.01 миф-монет,

с пометкой «дивиденды за участие в резонансе веры».

— Видишь? — голос Чэн Фэйта обрёл металлический оттенок.

— Когда вера становится сделкой, даже боги должны считаться с капиталистами.

Он внезапно указал на один из телефонов на вершине башни:

— Этот верующий — лечащий врач Чжао Фэна,

который вчера, меняя лекарство Чжао Фэну, «случайно» использовал просроченный анестетик.

Линь Вэй затошнило.

Наконец она поняла правду, скрытую за этими случаями с розничными инвесторами:

так называемое «после чёрной полосы всегда наступает белая» было всего лишь вероятностной ловушкой, созданной Чэн Фэйтом с помощью кредитного плеча капитала.

Но когда она посмотрела на свой терминал, где только что купила 1 лот акций Богини Неудачи,

её пальцы непроизвольно задрожали.

[Срочное объявление Мифической фондовой биржи:

В связи с аномальными колебаниями акций Богини Неудачи,

в отношении них будет введена система торгов «прерыватель торгов + T+1»]

[Боги светлой системы совместно опубликовали заявление:

Осуждая действия по «манипулированию верой с помощью несчастий»]

[На форумах розничных инвесторов появился новый лозунг:

«Лучше реальная неудача, чем лживая удача»]

Когда кровавая луна зашла, Чэн Фэйт стоял на террасе биржи,

наблюдая, как первый луч солнца пронзает облака.

Его терминал показывал, что количество верующих Богини Неудачи уже превысило 1 миллион,

цена акций закрылась на отметке 1.05 миф-монет, дневной рост составил 23.5%.

Обратный отсчёт погашения системы остановился на 48 часах,

а остаток на счёте уже взлетел до 15 миллионов миф-монет.

— Нужен последний штрих, — Чэн Фэйт отправил сообщение Локи,

приложив подробный план «Соревнования божественных розыгрышей»:

— Приз за первое место — эксклюзивное право на рекламу Богини Неудачи.

Ответ Локи был полон привычного озорства:

— Ты не боишься, что я превращу твою богиню в посмешище всего божественного мира?

— Это будет лучшим маркетингом, — Чэн Фэйт смотрел на золотой купол храма Афины, сверкающий в лучах солнца.

— Когда все будут над ней смеяться,

сила веры достигнет своего пика.

Внезапно на терминале появилось сообщение от Линь Вэй, содержащее только одно изображение:

Жрецы Тёмного Культа что-то раскапывали в Землях Хаоса,

на их инструментах были выгравированы символы, схожие с печатью божественной должности Богини Неудачи.

Уголки губ Чэн Фэйта скривились в холодной улыбке.

Он знал, что в отблесках кровавой луны

только начинается большая игра об удаче и вере.

И козырем в его руках, помимо 15 миллионов миф-монет и 1 миллиона верующих,

было самое смертоносное оружие:

все считали, что сила Богини Неудачи заключается в том, чтобы приносить несчастья,

но никто не знал, что её истинная божественная должность —

«заставить все вероятности служить своему владельцу».

[Системное уведомление:

Обнаружена синхронизация божественной силы хозяина с Богиней Неудачи, достигшая 30%.

Разблокирован пассивный навык «Предвидение Неудачи»]

[Обновление шестой платной информации:

Потомок Хаотичного Демонического Бога владеет первоначальными акциями Богини Неудачи,

себестоимость которых составляет 0.01 миф-монет]

Чэн Фэйт выключил терминал, и солнечный свет отбросил за его спиной длинную тень,

в которой, казалось, мигали бесчисленные глаза —

это энергия несчастий миллиона верующих вступила в резонанс.

Он знал, что когда эти энергии достигнут критической точки,

не говоря уже о санкциях со стороны главной божественной системы, даже если Хаотичный Демонический Бог явится лично,

ему придётся испытать вкус манипулирования вероятностями.

Сотрудники «Фэйт Капитал» начали прибывать на работу,

и каждый, проходя мимо Чэн Фэйта, кланялся, выражая своё почтение,

в их глазах вспыхивал фанатичный блеск.

Большинство из них купили акции Богини Неудачи,

и каждый мог рассказать историю о том, как «выиграл главный приз в несчастье».

Это была самая успешная операция Чэн Фэйта:

он не только поднял цену акций, но и разжёг веру:

в этом безумном мире

лучше принять неудачу, чем молить об удаче.

Линь Вэй стояла в конце толпы, наблюдая, как фигура Чэн Фэйта растворяется в рассвете.

Внезапно она достала терминал и купила 10 лотов акций Богини Неудачи.

В тот момент, когда сделка была завершена, её чашка кофе упала на пол,

но осколки разбитой керамики сложились в цельный иероглиф «рост».

[Дневной выпуск новостей мирового мифического фондового рынка:

Акции Богини Неудачи впервые включены в «Индекс Веры», с весом 0.5%]

[Храм Афины объявил о закрытии каналов для верующих и проведении «внутренней реорганизации»]

[На личный счёт Чэн Фэйта поступил анонимный перевод,

сумма 1 миллион миф-монет, с примечанием:

«Увидимся в Землях Хаоса»]

Чэн Фэйт смотрел на перевод и вдруг вспомнил слова Цинь Мо, сказанные сегодня утром:

— Когда у бога больше миллиона верующих,

он перестаёт быть игрушкой капитала,

а становится самим капиталом.

Он потрогал хаотичную чешуйку в своём кармане, её температура повышалась —

это был сигнал о том, что «Массив Увеличения Несчастий» Тёмного Культа начал действовать.

Кроваво-красный свет луны излучал слабый свет,

словно умирающая жизнь, изо всех сил борющаяся в небесах.

Со временем этот последний отблеск постепенно исчез,

поглощённый бесконечной тьмой.

Чэн Фэйт стоял на краю этих земель хаоса,

его фигура казалась особенно одинокой и незначительной в лунном свете.

Он медленно повернулся спиной к небу, которое уже было окутано тьмой,

и шаг за шагом пошёл в сторону земель хаоса.

Его шаги были твёрдыми и размеренными,

каждый шаг словно противостоял какой-то невидимой силе.

Его тень тянулась по земле длинной полосой,

словно змея, пожирающая мир,

извиваясь и простираясь в неизвестную тьму.

Чэн Фэйт знал, что после сегодняшнего дня рынок акций "Миф" навсегда запомнит его имя – Чэн Фэйт.

Того самого смертного, который стал богом благодаря своей неудаче, того самого игрока, который в игре капитала ставил на кон свою неудачу.

А те высокопоставленные боги, возможно, и высмеют его глупость и безумие, но в конечном итоге поймут одну истину:

в этом мире, полном перемен и рисков, неудача – это не проклятие, а самый дорогой козырь.

http://tl.rulate.ru/book/151341/8993014

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода