Готовый перевод Arknights: Song of Suffering and Salvation / Arknights: Песнь Страдания и Спасения: Глава 19

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Что случилось, Амия? Все еще думаешь о том, что произошло? — Доктор присел рядом с Амией, которая потеряла ход мыслей.

— Доктор, я виню себя. Тогда наша жизнь висела на волоске, но я из-за себя поставила под угрозу жизни всех. «Если бы тот саказ не появился, нас могли бы и вовсе убить. Доктор, я бесполезна?» — Амия.

— Амия, это не твоя вина. У каждого есть своя сильная сторона. Вот скажи, если бы ты попросила Эйса и Скаута посоревноваться в стрельбе, смог бы он победить? Но разве ты можешь из-за этого сказать, что Эйс ни на что не годен? Эйс силен в защите товарищей, а не в снайперской стрельбе. Точно так же, Амия, ты не лишена таланта в этой области, но тебе не хватает опыта.

— Это не твоя проблема. В той ситуации ты ничего не могла поделать. Ты уже спасла меня однажды, и ты все еще ребенок. Ты уже сделала все, что могла. — Доктор обнял Амию, нежно поглаживая ее по голове.

— Доктор... — Амия уткнулась лицом в грудь Доктора. Да, как сказал Доктор, она ведь еще ребенок. Для ребенка ее возраста она несла слишком многое. Сейчас она могла себе позволить побыть немного эгоисткой.

— Какая трогательная сцена. — Хуэй Тун с восхищением смотрела на них двоих, обнимающихся на мониторе.

— На этой земле...

— Стой! Говори прямо! Если ты продолжишь загадками, я присоединюсь к Движению за объединение, поверишь мне? — Хуэй Тун грубо прервала загадочную речь некой зеленой филинки. Больше всего она ненавидела совещания, потому что эти ребята просто не умели говорить нормально! Вечно загадками, она-то понимала, но слушать это каждый день было невыносимо!

— Тот, кто был в Чернобоге, это ты? — Кель'Си прямо спросила, высказывая свои догадки. Хотя, судя по описаниям оперативников и тому, как Эйс и Скаут мычали, она уже была почти уверена, что это именно этот парень.

— Ага.

— А тот, что в Лунмэне?

— Тоже я. — Хуэй Тун не скрывал. Если сделала, то сделала, если нет, то нет. Она могла бы попытаться скрыть это, но никогда бы не стала делать такую низкую вещь, как ложь! (гордо уперлась руками в бока)

Кель'Си посмотрела в глаза этого парня, в которых читалась кристальная глупость. Похоже, за столько лет этот парень совсем не изменился. Однако, когда она подумала о том, что ей придется объяснять личность этого парня Доктору и Амии, Кель'Си почувствовала головную боль.

Как хлопотно. Может, пусть этот парень сам им все объяснит?

Кель'Си, полностью погруженная в размышления о возможности этого, совершенно не заметила, что Хуэй Тун уже ускользнула.

— Все-таки нельзя. Хуэй Тун, ты...

Кель'Си вдруг обнаружила, что Хуэй Тун исчезла. Хотя она была здесь всего мгновение назад!

Куда она подевалась?

Кель'Си посмотрела на мониторы управления Родоса. Фигуру Хуэй Тун она быстро нашла. На Родосе только она одна носила накидку поверх тренча. Судя по направлению ее движения, она явно направлялась к Доктору и Амии. Перехватить ее сейчас было бы слишком поздно. Лучше просто плыть по течению и посмотреть, что этот парень задумал.

— Спасибо, Доктор. — Амия отошла от Доктора, ее лицо все еще слегка горело. Очевидно, ребенок смутился.

— Наша маленькая Амия покраснела. — Доктор, улыбаясь, погладил Амию по голове, наблюдая, как та, с пылающим от смущения лицом, вырвалась из его объятий.

— Доктор, не трогай мою голову! Иначе я не вырасту!

Какая гармоничная сцена. Кель'Си, глядя на картинку на мониторе, уголков ее губ невольно приподнялся, она сама этого не заметила.

Сейчас Хуэй Тун была в панике. Она видела, как тепло и уютно было Доктору и Амии, и не хотела портить им момент. (Миша: и?) Она просто залезла в какой-то шкаф, притворившись, что прячется. Теперь Доктор и остальные куда-то ушли, а она застряла в шкафу и не могла выбраться! Что делать?

— Паника, паника, паника, я застряла в шкафу и не могу выбраться, что делать?

Хуэй Тун отправила сообщение с терминала, который ей недавно выдали у Кель'Си, одному из немногих людей, которых она знала, с просьбой о помощи.

Вагрит: Где ты? Я приду и заберу... о нет, спасу тебя!

Ты только что хотела сказать «заберу мою кровь», да?

Ладно, на этого парня не стоит рассчитывать. Кого еще я знаю?

Пока Хуэй Тун изо всех сил напрягала свои и без того немногочисленные мозговые клетки, приближались чьи-то шаги. Если все пойдет как надо, это должен быть хозяин шкафа.

Что делать? Паника, паника, паника, кто-нибудь, пожалуйста, помогите мне! Что мне делать?

http://tl.rulate.ru/book/151237/10352293

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода