Готовый перевод One Piece: Become Emperor Through Pay-to-win, Livestream Rewards Connect Two Worlds / Ван Пис: Донатом к Званию Ёнко, соединяя миры через стримы: Глава 20: Он отвесил знатную, смачную оплеуху!

Кулаки Рона одновременно вылетели вперёд, окутанные пурпурно-чёрным Хаки Вооружения.

— Бэнг! Бэнг!

Два глухих удара прозвучали почти одновременно.

Железная дубина Гина сломалась, и он, как воздушный змей с оборванной нитью, отлетел назад, остановившись, только разбив три обеденных стола.

Пламя Пёрла мгновенно погасло, его тяжёлая броня раскололась, а на груди остался отчётливый отпечаток кулака, впечатав его в стену.

Весь ресторан затих.

— Э-это... как это возможно... — пираты-подчинённые дрожали и отступали. — Гин-сама... был побеждён одним ударом...

Рон встряхнул запястьем, его взгляд скользнул по оставшимся пиратам:

— Кто-нибудь ещё хочет попробовать?

— Чу... чудовище!

Кто-то крикнул, и оставшиеся пираты тут же разбежались, как испуганные птицы и звери, выбегая из ресторана.

Рон холодно оглядел пиратов, пытавшихся сбежать, его голос был ледяным:

— Стоять!

Пираты тут же замерли на месте, холодный пот струился по их лицам, никто не осмеливался сделать и шагу.

— Отведите меня туда, где вы прячете свои сокровища на корабле, — тон Рона был непреклонным.

— Д-да! — подчинённые отчаянно закивали, неуклюже поднимая бессознательных Крига и Гина и осторожно направляясь к флагману.

Рон обернулся и подмигнул Нами:

— Жди меня здесь.

Нами понимающе моргнула, незаметно сделав пальцами жест «деньги», давая понять, что он не должен забывать о главном.

Комментарии в прямой трансляции мгновенно взорвались:

«Стример сошёл с ума! Идти на пиратский корабль в одиночку?»

«Этот шаг слишком безрассуден!»

«Жду, когда стримера заманят в ловушку!»

«Выражение лица мисс Нами уморительное!»

И действительно, как только он ступил на борт флагмана Крига, эти пираты показали свои свирепые лица.

— Братья! Он всего один! — внезапно крикнул пират с лицом, покрытым шрамами. — Хватайте его!

Более двадцати пиратов одновременно обнажили оружие и бросились со всех сторон!

Губы Рона изогнулись в холодной усмешке:

— Ищут смерти.

Вжик!

Его фигура мгновенно превратилась в остаточное изображение, стремительно перемещаясь по палубе, и с каждым ударом пират кричал и падал на землю.

— Бэнг! — он отправил в полёт здоровяка с топором одним ударом.

— Хруст! — он ударом ноги сломал длинное копьё.

— Тук! — он локтем сбил нападавшего.

Менее чем за десять секунд палуба была усеяна стонущими пиратами, а оставшиеся были в полном ужасе, стоя на коленях и отчаянно кланяясь:

— Пощадите, сэр! Мы больше не посмеем!

Рон стряхнул кровь с рук, сорвал с Крига золотую броню и холодно сказал:

— Теперь ведите.

На этот раз никто не осмелился хитрить; пираты дрожали и указывали вглубь трюма:

— Со-сокровища все в самом нижнем складе...

Рон направился к трюму, тяжёлая железная дверь перед ним была словно бумажная, выбитая одним ударом.

В то же время Рон мысленно произнёс: «Система, зачисли 99,99%!»

В его голове прозвучало системное сообщение: 【Зачислено 110 миллионов Белли, баланс 349 700 200 Белли】

Когда его фигура исчезла в тёмном трюме, экран погас, а когда он снова появился, зрители в прямой трансляции были ошеломлены, увидев в руке Рона всего несколько золотых монет:

«Чёрт возьми! Всего лишь столько золота? Даже на хлопоты не хватит!»

«Но стример действительно в одиночку захватил весь корабль!»

«Эта боевая мощь просто зашкаливает!»

«Стример: Я здесь не для того, чтобы драться, я здесь, чтобы пополнить запасы».

«Нами проснётся со смехом!»

«Раннее Хаки непобедимо в Ист-Блю!» 

— ...

После того как дела на корабле были закончены, Рон небрежно вернулся на своё место в Морском Ресторане, как будто он всего лишь прогулялся по палубе.

Он взял салфетку, вытер руки и продолжил наслаждаться блюдом из морепродуктов перед собой.

Весь ресторан затих. Все пираты опустили головы, не осмеливаясь даже прикоснуться к своим столовым приборам, боясь, что любой звук привлечёт внимание этого дьявола.

У некоторых робких даже дрожали ноги, а холодный пот капал со лба, пачкая скатерть.

— Всего лишь столько?

Нами надула губы, тыкая в несколько золотых монет на столе, её щёки надулись, как булочки.

— Ты определённо снова позволил «тем друзьям» забрать большую часть!

Она наколола на вилку кусок мяса лобстера и яростно вгрызлась в него, словно вымещая свой гнев, но, к счастью, была эта золотая броня, которая немного улучшила ей настроение.

Комментарии в прямой трансляции мгновенно взорвались:

«Нами-тян такая милая!»

«Этот надутый вид меня убивает!»

«Стример, быстро отдавай сокровища!»

«Это что, она капризничает? Это точно капризы, да?»

Санджи подошёл, неся специальный десерт, и элегантно поклонился:

— Спасибо за вашу помощь, сэр. Это специальный шоколадный лавовый торт нашего заведения, небольшой знак нашей благодарности.

Шеф-повар Зефф тоже подошёл, опираясь на свой костыль, и торжественно кивнул:

— Ты спас всех на этом корабле. Барати запомнит эту доброту.

Рон небрежно махнул рукой:

— Просто беру то, что мне нужно, — он взглянул на флагман Крига за окном. — Сокровища этих парней будут считаться платой за еду.

Нами тут же навострила уши:

— Погоди! Что значит «плата за еду»? — она с подозрением посмотрела на Рона. — Неужели...

Рон озорно улыбнулся и достал из кармана скомканный лист бумаги:

— Я также захватил карту сокровищ, предположительно, для какого-то «величайшего сокровища Ист-Блю»...

— Дай мне! — выражение лица Нами мгновенно изменилось, её глаза превратились в символы Белли, когда она набросилась на него. — Вау! Рон, ты слишком добр ко мне!

Сказав это, она крепко поцеловала Рона в щёку!

Санджи наблюдал за их перепалкой, закурил сигарету и улыбнулся:

— Какая интересная пара.

Комментарии также были полны зависти, ревности и ненависти:

«Крупный момент "я поторопился с выводами"!»

«Нами: Я хочу и деньги, и Рона!»

«Стример так хорошо флиртует».

«Я ем эту собачью еду!»

Солнечный свет лился через иллюминатор на обеденный стол, а морской бриз нёс слабый солёный аромат. Во время этого короткого и приятного послеобеденного чая никто не заметил маленькую лодку, медленно приближающуюся по далёкому морю.

— Рон! Ты у меня ещё дождёшься! — истерический рёв донёсся из громкоговорителя на флагмане Крига. — Мы, Пираты Крига, обязательно вернёмся!

Вилка в руке Нами с лязгом упала на тарелку, её лицо побледнело:

— Всё кончено, всё кончено, на нас снова нацелились... — она схватила Рона за рукав и потрясла его. — Скажи что-нибудь!

Рон неторопливо резал свой стейк, на его губах играла загадочная улыбка:

— Не волнуйся, всего три секунды...

— Бум!!!

Внезапно раздался оглушительный взрыв, и весь ресторанный корабль сильно затрясся, столовые приборы с лязгом падали и разбивались на полу, а посетители в панике бросились на палубу.

На море угольно-чёрный удар меча прорезал небо, проносясь, словно коса Мрачного Жнеца.

Десятки военных кораблей Пиратов Крига были чисто разрезаны пополам этим ударом меча, как будто они были сделаны из бумаги!

— Э-это... это... — глаза Нами расширились.

Морской туман постепенно рассеялся, и мужчина в чёрной шляпе, с золотыми зрачками и чёрным клинком в руке, ступил на обломки военных кораблей, а затем прыгнул обратно на свою лодку.

— Ситибукай Соколиный Глаз Михок!

http://tl.rulate.ru/book/150913/8738197