Готовый перевод One Piece: Become Emperor Through Pay-to-win, Livestream Rewards Connect Two Worlds / Ван Пис: Донатом к Званию Ёнко, соединяя миры через стримы: Глава 6: Сильный прямо здесь, и я — тот самый сильный.

— ???

Нами была в полном замешательстве. Гарпуны? Откуда взялись гарпуны?

Почему они выглядят так знакомо?

Разве это не оружие тех двух братьев-рыболюдей? Как оно оказалось в руках Рона? Неужели тот сильный эксперт уже прибыл, разобрался с двумя рыболюдами, а затем отдал оружие Рону?

Очень даже возможно!

Подумав об этом, Нами почувствовала ещё большее облегчение. Затем она поспешила к Рону, и они вместе направились к входу в деревню.

— Рон, где ты взял это оружие? Оно ведь принадлежит расе рыболюдей, да?

— Угу.

Рон хмыкнул. На данном этапе уже не было смысла что-то скрывать. Раньше он беспокоился, что Нами не отдаст ему деньги, если узнает правду. Теперь, когда деньги были потрачены, это уже не имело значения.

— Это тот сильный эксперт убил рыболюдей?

— Угу.

Получив подтверждение от Рона, Нами стала ещё счастливее. Так и есть! Сильный эксперт уже прибыл без её ведома и расправился с двумя рыболюдами!

Вскоре Рон и Нами прибыли к входу в деревню. Все жители уже собрались там. Увидев Рона и Нами, они лишь кивнули, в их глазах читалась явная тревога.

Гэндзо тоже подошёл к Нами.

— Нами, неужели с Арлонгом действительно дошло до точки невозврата?

Нами кивнула, беспомощно сказав:

— На самом деле мне следовало понять это раньше. Эти рыболюди ненавидят людей до глубины души. Их удовольствие — убивать людей!

— ...

Все замолчали, их лица постепенно наполнялись отчаянием. Неужели им действительно суждено сегодня умереть?

Как раз в тот момент, когда отчаяние начало распространяться, Нами внезапно улыбнулась и сказала:

— Не волнуйтесь, все. Рон пригласил сильного эксперта. Если Арлонг осмелится прийти, он точно не уйдёт живым.

Услышав это, жители деревни замерли, ошеломлённо глядя на Нами, не веря своим ушам. Сильный эксперт? Какой ещё сильный эксперт?

Нами указала на гарпуны в руке Рона.

— Смотрите, это тот сильный эксперт отдал Рону после того, как убил рыболюдей.

Только тогда жители деревни заметили гарпуны в руках Рона. Они определённо выглядели как оружие рыболюдей; это было безошибочно. Сильный рыбный запах можно было почувствовать даже с расстояния трёх-четырёх метров!

— Это действительно оружие рыболюдей!

— Это не подделка, это правда!

— Сильный эксперт? Мы спасены!

— Спасибо за ваши старания, Нами, Рон.

Гэндзо тоже был в шоке. Он был деревенским полицейским и понимал силу рыболюдей лучше, чем кто-либо другой. Даже обычные рыболюди были в несколько раз сильнее их. Убить двух рыболюдей сразу мог только очень сильный человек.

— Рон, где этот сильный эксперт? Не прячь его, здесь все свои, — Нами улыбнулась Рону, её красивые глаза сузились в полумесяцы.

— О, сильный эксперт прямо здесь. Я и есть тот сильный эксперт, — равнодушно сказал Рон.

Улыбка Нами застыла. Все окружающие жители деревни опешили, на этот раз совершенно сбитые с толку. Группа людей тупо уставилась на Рона, их мысли опустели.

Рон знал, какое воздействие это заявление окажет на всех, поэтому он слегка улыбнулся и потряс парой гарпунов в руках.

— Вот, это гарпуны, которые я специально сохранил после того, как разобрался с теми двумя рыболюдами.

Нами: ...

Жители деревни: Вздох!!!

— Рон, парень, ты действительно разобрался с теми двумя рыболюдами?

— Трудно сказать, но когда это Рон стал таким сильным?

— Должно быть, он тайно усердно тренировался каждую ночь, а потом всех удивил!

— Правда, это определённо оружие рыболюдей!

— Это потрясающе! Неужели в нашей деревне тоже появится сильный воин?!

— Я всегда знал, что ты, Рон, с самого детства добьёшься чего-то!

— ...

Все жители хвалили Рона. Их простые умы заставили их поверить ему, ведь блестящие гарпуны были самым веским доказательством.

Нами, однако, долгое время стояла в оцепенении, прежде чем прийти в себя. Она посмотрела на Рона, и ей было трудно связать его с образом сильного эксперта. 

— Ро... Рон, ты и есть тот сильный эксперт? Как это возможно? Мы выросли вместе, и ты всегда был в деревне…

— Нет ничего невозможного, — Рон махнул рукой, не желая вдаваться в объяснения. — Ладно, когда придёт Арлонг?

Услышав имя Арлонга, Нами забыла о деньгах и тут же сказала:

— Думаю, около десяти часов. Судя по их привычкам, они сейчас должны крепко спать.

— Спят? — Рон нахмурился. Он не спит, а они спят. Чёрт побери!

Затем он направился к гавани. Нами, после минутного оцепенения, быстро последовала за ним. У неё всё ещё была куча вопросов. Вскоре догнав Рона, она прямо спросила:

— Рон, куда ты дел мои деньги? Сто миллионов Белли!

— Купил лекарство.

— Лекарство? — Нами снова была ошеломлена.

Рон кивнул:

— Зелье, которое может сделать человека сильнее. Я выпил его, и теперь моё тело стало сильнее, достаточно сильным, чтобы напрямую убить Арлонга!

Так это было лекарство... Лицо Нами побледнело. Она слышала, что многие зелья наносят большой вред организму. Если оно смогло сделать Рона достаточно сильным, чтобы убить Арлонга, то побочные эффекты этого зелья должны быть ещё больше, возможно, даже стоить ему жизни!

Этот дурак, он так пожертвовал собой ради всей деревни... Незаметно для себя образ Рона в сердце Нами становился всё более величественным, заставляя её симпатию к нему стремительно расти!

В то же время в голове Рона внезапно прозвучало системное уведомление:

【Талант: Очарование +5!】

Что?

Его талант внезапно увеличился? Рон замер, остановившись на месте, явно не понимая, что происходит. Когда он повернул голову и увидел глаза Нами, он немного понял.

Навыки таланта нельзя активно прокачивать; они могут увеличиваться только пассивно!

И целью может быть только тот, на ком он использовал «Очарование», иначе его значение Очарования не увеличилось бы, когда им восхищались жители деревни.

— Йо, не моя ли это маленькая Кошка-воровка Нами!

Как раз когда Рон размышлял, с берега донёсся неуместный голос. Группа рыболюдей, смеясь, шла к ним, во главе с не кем иным, как Арлонгом!

— Ар... Арлонг?!!! — воскликнула Нами.

— Хе-хе, как грубо. Теперь ты должна называть меня капитаном, моя маленькая Кошка-воровка, — усмехнулся Арлонг. Его взгляд случайно упал на гарпуны в руке Рона, и его зрачки тут же сузились!

— Парень, где ты взял эти гарпуны!!!

Рон проигнорировал его и был занят запуском прямой трансляции. Было почти семь часов; он начнёт трансляцию пораньше!

Как только он открыл трансляцию, его трое соседей по комнате первыми вошли в эфир. Увидев на экране разъярённого Арлонга, они все пришли в восторг, и в чате поплыли комментарии.

«Чёрт, рад, что успел!»

«Я никогда так рано не приходил на занятия! Это самое раннее пробуждение в моей жизни».

«Проснулся с долгом в миллион юаней. Надеюсь, сегодняшняя трансляция с Арлонгом принесёт что-то хорошее».

«Где человек? Почему его ещё нет на экране!»

«Чёрт! Забыл пополнить свой Doujia, сейчас сделаю!»

— ...

Глядя на этих ненадёжных «сыновей», Рон скривился. Затем он посмотрел на Арлонга и его рыболюдей. Поскольку в трансляции ещё никого не было, он мог бы размяться, начав с подчинённых!

Сразу после этого все почувствовали, как мелькнула фигура, и один из подчинённых рыболюдей схватился за гарпун в своей шее, с криком упав на землю!

— Один.

http://tl.rulate.ru/book/150913/8738183