× Итоги Ивента «К 10-летию сайта».

Готовый перевод Naruto: My Infinite Enlightenment / Наруто: Моё бесконечное просветление: Глава 7: «Я снова прозрел» (1/2)

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 7: «Я снова прозрел.»

Придя в себя после первого шока, Третий Хокаге ощутил остаточную чакру Стихии Ветра, все еще витавшую над огромным кратером. Он повернулся к Синму и спросил:

— Где ты обучился этой технике?

Ниндзюцу такого типа он видел впервые!

Будучи «Профессором ниндзя», он многие годы посвятил изучению всевозможных техник.

В этой воронке он отчетливо видел следы разрушений, характерные для Расенгана.

Однако Расенган – это атака без стихийных свойств, в ней не должно быть чакры ветра.

Следовательно, можно было сделать предварительный вывод: перед ним техника Стихии Ветра, созданная на основе Расенгана путем его модификации!

— Я только что это осознал, — с самым невинным видом ответил Синму.

Договорив, Синму указал рукой на лежащего на носилках Ямато:

— Только что я принял его за наемного убийцу из другой деревни. В спешке я попытался с помощью чакры Стихии Ветра придать технике форму сюрикена…

— Продолжай, — Третий Хокаге пытливо посмотрел на мальчика, ожидая услышать о дальнейших озарениях и тонкостях процесса…

Встретившись взглядом с Хокаге, Синму, собравшись с духом, закончил:

— Ну и… у меня получилось.

Третий Хокаге замер в недоумении: «??»

«И у него получилось?»

«И это всё?!»

«Разработка новой техники – вот так просто, походя, и сразу успех?!»

«Причем техники Стихии Ветра с такой колоссальной разрушительной силой!»

Даже покойный господин Второй в свое время проводил бесчисленные эксперименты, прежде чем создать новое ниндзюцу.

А этот малец отделался одной короткой фразой!

Третий уже не знал, как описать бурю эмоций в своей душе.

Поначалу он считал Синму обычным талантом, который годами скрывал свои силы, чтобы явить их миру в один миг.

Однако теперь стало ясно: одаренность Синму была поистине пугающей.

До сегодняшнего дня Третий Хокаге, посвятивший изучению ниндзюцу полжизни, никогда не видел, чтобы кто-то применял Стихию Ветра так, как это сделал Синму.

Этого не было даже в древних свитках с описаниями техник!

А значит, существовала огромная вероятность, что это ниндзюцу Синму создал сам.

Освоить Расенган всего за несколько лет обучения в Академии, а затем, взяв его за основу, сотворить разрушительную технику ветра…

Если это не гений-чудовище, то кто тогда?!

— Синму, я спрошу еще раз: тебя точно никто этому не учил? Например, Джирайя или… — Третий не удержался от попытки подтвердить свои догадки.

Синму же подумал, что Хокаге винит его в самовольной разработке техники, приведшей к таким разрушениям.

— Нет, — Синму понурил голову. — Я всё сделал сам.

Увидев это, Третий перестал расспрашивать.

Опасаясь, что другие деревни узнают о появлении в Конохе такого супергения, он строго приказал всем бойцам Патруля Конохи держать язык за зубами и не разглашать подробности инцидента.

В то же время, чтобы Синму не слишком задирал нос, он намеренно произнес:

— Что ж, Синму, техника вышла неплохой, но вот контроль над ней явно хромает. Иначе ты не разнес бы собственный дом…

— Так что запомни: не стоит гнаться за количеством и разнообразием техник. Лучше отточить одну сильную сторону до совершенства… — поучал Хокаге.

Синму согласно кивнул.

«И вправду».

«Путь познания ниндзюцу долог и труден!»

«А я всего лишь неопытный салага!»

«Эти мелкие достижения и выеденного яйца не стоят!»

Подумав об этом, он посмотрел на Третьего.

«Как и ожидалось от господина Хокаге!»

«Его советы бьют точно в цель!»

«Словно пелена с глаз спала!»

— Хорошо, господин Хокаге! Я сосредоточусь на этом ниндзюцу и доведу его до абсолютного пика! — Решительно воскликнул Синму.

Глава 7: «Я снова прозрел» (2/2)

Синму говорил совершенно серьезно.

Услышав это, Третий одарил мальчика одобряющим взглядом.

Затем он собрался уходить вместе с отрядом Патруля Конохи и раненым Ямато на носилках.

Синму замялся: его дом разрушен, где же ему сегодня спать?

— Господин Хокаге… — робко позвал он.

Третий Хокаге обернулся и, увидев растерянного Синму посреди руин, сразу все понял.

— Переночуй сегодня у Наруто.

— Ты парень сообразительный, к тому же вы с Наруто друзья. Тебе стоит присматривать за ним и помогать, — добавил Хокаге.

— Не волнуйтесь, господин Хокаге! — Кивнул Синму.

Спустя несколько минут Патруль Конохи доставил Синму к дверям квартиры Наруто.

Стоя на пороге, Синму, казалось, слышал доносившиеся изнутри приглушенные звуки ударов.

— Наруто! — Крикнул он, пару раз постучав в дверь.

Через несколько секунд Наруто открыл дверь и с недоумением уставился на гостя.

— Синму? Ты чего здесь? — Спросил Наруто.

Синму пустился в объяснения:

— На мой дом напал ниндзя из другой деревни и стер его с лица земли.

Он не хотел лгать другу, но Третий Хокаге строго-настрого запретил распространяться о случившемся.

Услышав о такой беде, Наруто тут же затащил друга внутрь:

— Ого! Ну и не повезло же тебе! Заходи скорее!

Войдя в квартиру, Синму увидел, что прямо посреди гостиной Наруто установил тренировочный манекен.

В деревянную фигуру было воткнуто немало сюрикенов.

Обстановка в комнате, звуки ударов, которые Синму слышал снаружи, а также пот, градом катящийся с Наруто, и его изможденный вид – всё это не оставляло сомнений.

Этот парень втайне ото всех упорно тренировался дома!

— И как успехи? — Поинтересовался Синму.

Наруто понял, что Синму раскусил его секрет, и слегка покраснел:

— Результаты так себе. Такое чувство, что попадание в цель – это чистая удача.

Синму вспомнил наказ Третьего Хокаге помогать Наруто.

Как раз сегодня он постиг истинную суть обращения с метательным оружием, поэтому решил поделиться знаниями без остатка.

— На самом деле, метание сюрикенов – это не только изнурительные тренировки. Нужно уметь обобщать опыт и находить особые приемы. Например, можно делать вот так…

Слушая объяснения Синму, Наруто воодушевлялся всё больше и больше:

— Синму, откуда ты всё это знаешь?! Ирука-сенсей никогда такому не учил!

— Конечно, Ирука-сенсей не стал бы разжевывать такие вещи, — как нечто само собой разумеющееся ответил Синму. — Он ведь говорил, что мы должны дойти до всего сами. Вот я и дошел. Саске, Шикамару и остальные наши одноклассники наверняка давно это освоили.

— Нам нельзя отставать, иначе мы просто не сдадим экзамен.

— Ладно, хватит пустой болтовни, попробуй-ка применить то, что я сказал.

Наруто стоял, пораженный до глубины души.

«(꒪⌓꒪)»

Судя по словам Синму, неужели Саске и Шикамару уже давно постигли Технику Клонирования Сюрикена?!

И они уже умеют одним броском десяти сюрикенов поражать десять мишеней?!

И даже могут попасть в яблочко после того, как сюрикен десять раз отрикошетит от стен?!

Это же просто невероятно!

Раньше Наруто и не подозревал, насколько велика пропасть между ним и остальными учениками.

Но после наставлений Синму он осознал: они словно из разных миров!

Тут уж не до выпуска – то, что он до сих пор сидит в классе Академии Ниндзя, было лишь милостью Ируки-сенсея!

Глубоко вздохнув и приняв суровую реальность, Наруто с горящим взором прокричал:

— Синму! Похоже, мне нужно пахать еще усерднее, иначе я никогда не догоню остальных!

— Точно! Будем стараться вместе! — Поддержал его Синму.

http://tl.rulate.ru/book/150877/16796557

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода