Готовый перевод Transdimensional Anime Omnibus: Starting in Warhammer / Сверхпространственный омнибус открылся в Warhammer: Глава 8: Эффект Панацеи, продукта чёрных технологий человечества

Глава 8: Эффект Панацеи, продукта чёрных технологий человечества

Панацея — это изобретение Тёмной Эры Технологий человечества.

Это генный препарат, способный излечить любую болезнь.

Человек, получивший инъекцию этого препарата, обретает практически полный иммунитет к ядам и токсинам, перестаёт болеть и становится невосприимчивым к любым вирусам.

Кроме того, он наделяется поразительной способностью к регенерации.

Именно после инъекции этого препарата Идж обрёл телосложение, сравнимое с силой тех самых «гвардейцев», и даже превосходящее его.

Но не настолько сильное, чтобы он мог позволить себе беззаботно рисковать. В этом мире рисковать нельзя, чем тише себя ведёшь, тем лучше.

Что до того, насколько сильно его тело, он оценивал его примерно на уровне обычного Космодесантника Астартес.

Так называемые Космодесантники Астартес — это сверхмощные биоинженерные солдаты, созданные путём имплантации геносемени и прохождения более десятка хирургических операций.

После всех модификаций каждый из них превращается в супермена ростом в среднем более двух метров.

Облачившись в силовую броню весом почти в тонну, он становится живым танком.

Процесс трансформации сопряжён с риском, и не каждый может его пройти.

Во-первых, кандидатами в Космодесантники могут быть только мужчины. Причина в том, что геносемя происходит от Примархов-мужчин и для активации требует Y-хромосому.

Затем, будучи обычным человеком, ты должен пройти многолетний строгий отбор, доказать, что ты лучший из лучших, элита элит.

После этого, даже получив разрешение на имплантацию геносемени, ты не станешь Космодесантником в одночасье.

Предстоит пройти долгий и опасный курс из более чем десятка операций по модификации тела.

Всё это время ты будешь проходить различные тренировки для новобранцев, выполнять задания, а также подвергаться всевозможным техникам ментального внушения, чтобы обеспечить правильную настройку разума (промывку мозгов) — и гарантировать верность.

Когда вся процедура завершена, ты официально становишься Космодесантником, машиной для убийства, которая не желает ничего, кроме как сражаться во имя Императора.

И насколько же силён такой модифицированный Космодесантник?

Один обычный Космодесантник стоит как минимум сотни «гвардейцев».

А так называемые «гвардейцы» — это Астра Милитарум, также известные как Имперская Гвардия.

Их численность настолько огромна, что даже сам Империум не в состоянии её подсчитать, ведь каждый день списки новобранцев и потерь могут пополняться миллионами имён.

Среди обычных граждан ходит преувеличенное мнение, что десятки триллионов гвардейцев защищают миллионы миров Империума.

Какова же боевая мощь Астра Милитарум?

Один «гвардеец» примерно так же силён, как главный герой фильма по имени Рэмбо, по мнению Иджа.

Далее, по его оценкам, сотня новобранцев Космодесанта в силовой броне, если их не атаковать ядерным оружием, способна ввергнуть в полный хаос все современные вооружённые силы двадцать первого века.

Ведь один Космодесантник может вести высокоинтенсивную партизанскую войну на протяжении сотен лет, выживая на ядовитой пище и в практически безвоздушной, радиоактивной среде.

Даже лишившись снабжения, они могут найти способ выжить, расшифровав генетическую информацию местных существ или врагов.

В общем, Космодесантник способен жить и сражаться в самых суровых условиях.

Значит, и продолжительность жизни модифицированного Космодесантника дольше, чем у обычного человека?

Конечно. Если бы они жили недолго, это было бы невыгодно.

Но точной информации о том, сколько может прожить Космодесантник, нет, потому что почти никто из них не умирает от старости — все они погибают в боях.

Самый долгоживущий из них, по слухам, прожил уже более десяти тысяч лет.

Но это особый случай: его тело помещено в систему жизнеобеспечения, называемую Дредноутом.

Этот механизм выглядит как робот, но на самом деле внутри него находится искалеченный Астартес, неспособный больше сражаться самостоятельно. Они тесно связаны через нейроинтерфейс, что позволяет Космодесантнику вернуться на поле боя.

Но в целом, тело после применения Панацеи определённо превосходит тело Космодесантника в устойчивости к токсинам и вирусам, а также в способности к регенерации после ранений.

Конечно, его телосложение сравнимо с Космодесантником, но это не значит, что он так же силён.

Что касается боевого опыта и навыков, он и близко не стоит рядом, ведь он не проводил всё время на полях сражений, сражаясь со всевозможными невообразимыми тварями.

Он всего лишь археолог, специализирующийся на тайных раскопках STC.

— Фух... — он шумно выдохнул, немного расслабившись.

В следующее мгновение тело Иджа слегка напряглось, и он совершенно естественно снова облачился в силовую броню.

Весь этот процесс он проделал с максимальной концентрацией.

Он почувствовал на себе взгляд, идущий из глубины леса.

Механическое наблюдение?

Щёлк. Он закрепил последний элемент — шлем, — и размялся, проверяя работу силовой брони.

В следующее мгновение он резко развернулся на сто восемьдесят градусов и, словно разъярённый зверь, ринулся вглубь леса.

За исключением самых толстых стволов, которые приходилось обходить, всё остальное он просто сносил напролом.

Наконец, пробежав почти сто метров, экран внутри шлема засёк цель.

Хотя изображение было нечётким, было видно, что это человек, очень проворно перемещающийся по лесу.

Но человек ли это?

Трудно сказать. Может быть, это робот, имитирующий человека.

Он попытался включить тепловизор, чтобы проверить температуру тела, но эта функция оказалась неисправной.

В таком случае, остаётся только догнать и проверить самому.

По мере сокращения дистанции изображение на дисплее шлема становилось всё чётче.

У цели были длинные белые волосы, и она была одета в нечто похожее на потрёпанную кожаную одежду. Это была женщина.

Бум! Бум!

Он небрежно выпустил два разрывных снаряда. Ему даже не нужно было специально целиться: визор шлема был синхронизирован с прицелом оружия, что позволяло легко поражать выбранные цели.

Он выстрелил не в неё, а в два огромных дерева по обе стороны от неё, но немного впереди.

Раздался грохот, и два гигантских дерева, рухнув крест-накрест, создали массивное препятствие, которое должно было ограничить пути отступления цели.

Теперь, с его скоростью, ему понадобится всего три секунды, чтобы догнать её.

Однако...

— Э?

Он наступил на скрытую под листьями петлю. Его тут же дёрнуло с такой силой, что, хоть его и не подвеcило в воздухе, он споткнулся и упал.

И петля эта была сделана не из обычной верёвки, а из стального троса.

Пока он быстро избавлялся от неё, цель уже исчезла из виду.

— Кто ты? Ты понимаешь, в какой ситуации находишься?

Внезапно раздался женский голос, совсем рядом, не дальше чем в метре от него.

Но рядом никого не было.

Он увидел. На стволе ближайшего дерева висело что-то вроде переговорного устройства.

Она говорила через него.

— Отвечай как следует, иначе я буду считать тебя угрозой и отправлю обратно в твой мир.

Это дополнение было интересным.

Значит, не тот тип с «Золотого унитаза» затащил его сюда?

http://tl.rulate.ru/book/150829/8742573