× Уважаемое сообщество! Рулетка сейчас находится на обновлении. Как только обновление будет завершено, мы сразу включим ее обратно. Не переживайте!

Готовый перевод Genesis: Commencing with Mushroom Cultivation / Сотворение миров: Эволюция начинается с грибов: Глава 224. Изгнание в звездное небо!

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Сейчас главное — не злить Адама и Еву, — спокойно заметила Рэйла. — Они настоящие чудовища. Вступать с ними в бой — чистое безумие. Боюсь, почти никто из нас не уцелеет.

— Но что же нам делать? — встревоженно спросила Богиня Изобилия. — Позволить им плодиться? Стоит дать слабину, как их дети наводнят мир, раса размножится, и нам не останется места!

— Есть лишь один выход — уйти, — произнесла Ангел Мудрости.

— Уйти? — с любопытством переспросил Бог.

— Да, уйти, — подтвердила Ангел Мудрости и указала на бескрайнее небо. — Неважно, кто уйдет — мы или они. Главное, что мы больше не можем находиться в одном мире.

— К тому же в разделении есть и свои плюсы, — продолжила она. — То, что существа шестого ранга начнут размножаться, — уже свершившийся факт, это ход истории, который нам не остановить. Но когда их станет много, цивилизация шестого ранга, возможно, поможет нам совершить прорыв и найти способ преодолеть этот рубеж!

Ее слова вызвали ропот и оживленные споры. Решение казалось слишком суровым, и принять его никто не мог.

— Тогда какие у вас есть предложения? — тихо спросил Бог.

Все растерянно переглянулись, не находя слов.

У Лю Цзюня у самого голова шла кругом. «Эта песочница вот-вот породит целую кучу созданий шестого ранга. Кто, черт возьми, это выдержит? Я, Бог пятого ранга? Да будь я хоть псевдо-шестого, меня, скорее всего, размажут, как только их станет много. Неужели я, Бог, допущу, чтобы меня избили какие-то юнцы из Грибного Супа? Бежать и наблюдать из тени — вот лучший выход. В целом, я согласен с решением Ангела Мудрости, но бегство в „звездное небо“ — это уже перебор! Какое еще звездное небо, когда вы сидите в одном большом котле? Пустые мечты».

Поразмыслив, Лю Цзюнь наконец принял решение:

— Раз так, последуем плану Ангела Мудрости. Изгоним Адама и Еву, вкусивших Запретный плод, из Земель Богов в звездное небо!

«Вот только звездное небо будет настоящим», — решил Лю Цзюнь, собираясь попросту выбросить их в открытый космос.

— Но что, если они смогут вернуться в любой момент? — напряглась Богиня Изобилия.

— Об этом не беспокойтесь, — ответил Бог. — Я могу позаимствовать у Бога Долголетия Божественную силу сокрытия. Мы все вместе будем ее развивать и с ее помощью скроем нашу планету. Словно Дерево Цанву: чужаки нас не найдут, да и им будет нелегко.

Все согласились, что другого выхода, похоже, нет.

Лю Цзюнь и сам счел этот план неплохим. «Я редко прибегал к силам сокрытия, мне даже никто не помогал их развивать. Потому и появились лишь два Божественных Предмета — „Низкое сокрытие“ и „Полное исчезновение“, а дальше дело не пошло. Теперь самое время взяться за них всерьез».

С этой мыслью Лю Цзюнь подозвал Адама и Еву.

— Мы приняли решение, — объявил он, когда те нервно приблизились.

— Вы вкусили Запретный плод, — произнес Бог. — За это вы будете изгнаны из нашего мира и отправитесь на поиски нового дома! А раз уж вы уходите, я верну вам добро и зло, чтобы вы стали полноценными людьми.

На лицах Адама и Евы отразились раскаяние и вина, но они приняли свою участь.

Бог больше ничего не добавил, лишь велел им готовиться и проститься с духами из таверны «Райский уголок».

Три дня спустя.

Готовые к изгнанию Адам и Ева под предводительством Бога взмыли в звездное небо. Вокруг раскинулся млечный путь, сияющий в угольно-черной пустоте.

Бог привел их сюда и, обернувшись, посмотрел на оставшуюся позади планету.

— Мы уходим? — спросил Адам. — Кажется, планету окутывает какой-то огромный защитный купол.

«Конечно, моим большим котлом», — подумал Лю Цзюнь. Он вывел их во внешний мир. «Этот котел уже слишком тесен для таких гигантов. Отправляйтесь-ка вы на вольные хлеба».

Но вслух Бог, разумеется, сказал совсем другое:

— Это Божественная сила сокрытия Бога Долголетия окутывает планету. Отныне вы никогда не найдете сюда дорогу, так что не стоит и тосковать.

Добросердечные Адам и Ева опечалились.

— Помните ли вы о своем обещании? — продолжил Бог.

— Конечно, помним, — в один голос ответили они. — Перед уходом мы перенесем сюда множество материи, чтобы отблагодарить нашу родину.

— Вот и хорошо, — кивнул Бог, весьма довольный. «Сейчас я вряд ли с ними справлюсь. Два настоящих мастера шестого ранга, владеющие четырьмя видами Передачи, теперь будут на меня вкалывать. Будут пахать в этом космосе, перетаскивать материю и энергию, всасывать все подчистую и доверху наполнять мой грибной котел, принося мне доход. Разве не прелесть? А то я в последнее время пытался создать энергосеть с помощью четырех Передач, но выходило не очень, деньги текли слишком медленно. То ли дело два мощных специалиста шестого ранга, которые будут гнуть на меня спину в космосе!».

— Мы все сделаем!

Тронутые до глубины души Адам и Ева с усердием принялись за работу. Их терзало чувство вины, и они хотели загладить проступок перед взрастившей их родиной.

Их фигуры вспыхнули, обратились двумя метеорами и устремились вдаль.

Год.

Два.

Три.

Десять лет.

За это время у них родились дети, которые тоже помогали в работе. Далекие астероиды, целые метеоритные пояса — все это они доставляли к планете. Повзрослевшие и окрепшие, они стали настоящими сверхлюдьми, невероятно могучими.

Лю Цзюнь с радостью принимал все ресурсы:

— С таким богатством я смогу довести до совершенства свою Эпоху Магии, превратив ее в поистине гигантскую и идеальную мировую песочницу.

В этой ситуации выигрывали все. А что будет, когда Адам и Ева выберутся за пределы его Грибного Супа? Да и черт с ними. Он не мог их контролировать, да и не хотел. Зато теперь у них появится возможность развить цивилизацию шестого ранга. Это все равно что рассыпать горсть семян в диком поле у своего грибного поместья — и посмотреть, какие цветы взойдут.

Любая цивилизация рождается и умирает. Когда они уничтожат сами себя, он, возможно, выйдет и соберет урожай. Просто дождется, пока они накопят всевозможные ресурсы, а когда они погибнут, придет и заберет все себе.

На двенадцатый год.

Они исчерпали всю божественную силу четырех Передач в своих телах. Это означало, что их работа окончена.

— Все, — ровно произнес Бог. — Ступайте и стройте себе новый дом.

— Благодарим тебя, Бог.

— Благодарим за твое милосердие.

Адам и Ева, взяв за руки своих детей, с неохотой повернулись и пошли прочь. Обернувшись, они бросили на Бога долгий, прощальный взгляд, словно пытаясь навеки запечатлеть эту сцену в памяти.

В далеком будущем в их летописях напишут:

«Клан Бабочек. Миф о Боге. Глава о Запретном плоде»

[Предание гласит, что Адам и Ева были первой парой новых людей, сотворенных Богом. Он наделил их Чистым добром, лишенным всякого зла, но, поддавшись искушению змея, они вкусили Запретный плод и так обрели первородный грех.]

[Бог забрал у них Чистое добро, и с тех пор в Адаме и Еве поселился грех, а сами они были изгнаны из божественных земель.]

Удаляясь все дальше в звездную бездну, Адам и Ева произнесли: «Таинственный Бог, бессмертный Бог Долголетия… Быть может, однажды мы встретимся вновь».

Мир народа бабочек.

Лю Цзюнь с огромной радостью взирал на свой, теперь уже целостный и наполненный ресурсами, настоящий Мир Магии. Ад, Мир Людей и Небесное Царство — все было в той или иной мере усовершенствовано, повсюду появлялись диковинные сокровища.

— Как же хорошо быть богатым.

Лю Цзюнь снова опустился в кресло и посмотрел на звездное небо за пределами Грибного Супа. «Адам и Ева совсем не привередливы. Выгребли все ресурсы поблизости, а теперь собираются строить свой дом здесь же. Неужели они хотят окружить мой Грибной Суп?

— Скоро меня окружит цивилизация шестого ранга, — Лю Цзюнь слегка нахмурился. — Впрочем, может, это и к лучшему. Мой Грибной Суп пока слишком мал для таких гигантов, им тут и развернуться-то негде будет для драки. В романах о совершенствовании они уже на том уровне, что называют стадией Зарождающейся Души: бороздят космос и одним ударом могут взорвать звезду».

Без Божественных Предметов он, жалкий псевдо-шестой ранг, и впрямь им не ровня.

Но теперь в них есть и добро, и зло. А где есть люди, там будут и раздоры. Где раздоры — накопится вражда, которая в итоге выльется в войну. Ему же останется лишь роль мусорщика. Они возделают пустошь, а когда сами себя уничтожат, он просто накроет остатки их цивилизации своим большим котлом и все заберет.

Аморально? Но он ведь не подталкивал их к войне, он просто подбирает мусор. Если они и начнут воевать, то лишь по своей вине.

— В конечном счете, все дело в том, что я ничтожен, слишком слаб, — вздохнул Лю Цзюнь. — Будь я полноценным шестым рангом, стал бы я прибегать к таким уловкам?

Он сидел на своем престоле, глядя на раскинувшийся за пределами мира космос, и вдруг почувствовал укол любопытства: во что же превратится эта цивилизация шестого ранга?

«Даже у инфузории-туфельки может проснуться честолюбие, чтобы пасти целую человеческую цивилизацию».

(Конец главы)

http://tl.rulate.ru/book/150802/8753947

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода