Готовый перевод God-level auxiliary is wandering around, don’t panic with the country behind you / Меня называли бесполезным саппортом. Теперь сильнейшие игроки — мои телохранители: Глава 188. Бывшая «Каша»? Императрица Звёздного Взгляда Кардашьян!

От этих слов все трое изменились в лице.

— Ха, судя по вашим лицам, я угадала, — усмехнулась Клара. — Я думаю... это как-то связано с той организацией, в которую он вступил?

— Ты знала?! — помрачнел Сун Фэн. — Почему не остановила его?

— Остановила? — она, усмехнувшись, посмотрела в небо. — А зачем? Он был одержим, даже на мать руку поднял, лишь бы вступить в эту организацию. Как я могла его остановить? Жизнью своей? К тому же, если бы не те ресурсы, что он присылал, как бы мы выжили?

Все трое замолчали.

Клара, отвернувшись, задрожала. Послышались тихие всхлипывания.

— Госпожа Клара, простите. Это мы его убили, — сказал Сун Фэн, решив не скрывать правду.

Она резко обернулась. В её голубых, полных слёз глазах читалась боль.

— За... зачем?

— Он нас обманул.

И Сун Фэн рассказал ей всё.

Выслушав его, она опустила голову.

— Я прошу прощения за своего отца, — глухо произнесла она. — Если всё так, как вы говорите, то он заслужил свою смерть. Вы поступили правильно.

Сун Фэн был поражён. Эта девушка, казавшаяся такой холодной, была на удивление рациональна.

— Уходите. Я ничего не скажу бабушке и матери. Между нами нет вражды. Не волнуйтесь, я не буду мстить.

Её голос был ровным, как у робота.

— Госпожа Клара, я забыл. Это господин Дру просил передать вам, — Сун Фэн достал мешочек с пилюлями и Нефритовый Камень Связи.

Она хотела было отказаться, но он вложил их ей в руку.

— В мешочке — пилюли. Хватит до пятого ранга. А что до камня... если Тёмный Альянс или правительство будут вас беспокоить, свяжитесь со мной.

— С... спасибо, — она поняла, что это был подарок не от отца, а от этого юноши.

— Вы сказали, та организация называется Тёмный Альянс?

— Да. Они могут доставить вам неприятности.

— Хорошо. Спасибо, — на этот раз её голос был теплее. — Простите, я сначала подумала, что вы из них.

— Хм? — нахмурился Сун Фэн. — Они были здесь?

Клара кивнула, а затем покачала головой.

— Я не знаю, были ли это они. Я знаю лишь... что от них исходила очень неприятная аура.

«Так и есть!» — Сун Фэн похолодел.

Он обещал Дру защитить его семью, и он сдержит слово.

— Госпожа Клара, мы всё передали. Нам пора.

Они попрощались и ушли.

Отойдя подальше, Сун Фэн посмотрел на Паса. Тот снова витал в облаках.

— Господин Пас, вы всё ещё думаете о той старушке?

Тот очнулся.

— Да. Мне кажется, она — не просто слепая старушка. От неё исходит какая-то... давящая и в то же время знакомая аура. Такое я чувствовал лишь от... постой-ка! — его глаза загорелись. — Я вспомнил, где я её видел! На церемонии посвящения в «Каша»! Это же бывшая «Каша», Императрица Звёздного Взгляда... Кардашьян!

— Я слышал о ней, — кивнул Цзян Е. — Когда-то она была признана первым мастером техник взгляда на Синей Звезде. Но после того, как она ушла в отставку, о ней ничего не было слышно.

— Господин Пас, вы... не ошиблись? — с сомнением спросил Сун Фэн. «Если она — такая сильная, почему позволила сыну вступить в Тёмный Альянс? Почему живёт в трущобах? Почему ослепла?»

— Нет! Точно не ошибся! — в его памяти всплыли воспоминания. — Ведь именно она передала мне тогда значок «Каша»! Просто... прошло сто лет. И... она же была первым мастером техник взгляда... как она могла ослепнуть? Что с ней случилось?

Он хотел было вернуться и всё выяснить, но Сун Фэн его остановил.

— У неё, должно быть, свои причины. Если бы она хотела, то сама бы всё рассказала.

— Да, ты прав, — с горькой усмешкой покачал головой Пас. — Даже если бы я и спросил, она бы, наверное, сказала, что «время ещё не пришло».

— Ха-ха-ха, — Сун Фэн мог сказать лишь одно... «Классика!»

http://tl.rulate.ru/book/150749/9335808