× Обновление рекламы: перенос всех кампаний в новый формат

Готовый перевод Live-streaming Car Wash: I Was Suspected of Being an Undercover Agent by the Entire Internet / Стрим с автомойки: Меня подозревает полиция: Глава 235: Сразу видно, почки барахлят. А теперь вы отстранены от должности

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Как думаете, в машине этого Чжу Чэна тоже может быть?..

— Невозможно, абсолютно невозможно. Иначе, по-вашему, он был бы таким смелым?

— Хе-хе, ну да, конечно. Му Тянь, небось, так же думал!

В чате прямой трансляции зрители, видя, что Цинь Хао уже приступил к работе, тут же начали оживленно обсуждать происходящее.

Если и в машине Чжу Чэна что-то найдется, это будет просто двойное убийство!

Два крупных дела за один день!

Такого еще никогда не случалось!

Ван Чао и Ван Юн незаметно переглянулись и бросили взгляд на Чжу Чэна. Смысл этого жеста был понятен всем.

Вероятно, стоило выражению лица Цинь Хао хоть немного измениться, как они бы тут же его скрутили.

«Вжжж!»

На мгновение вся автомойка погрузилась в странную, напряженную тишину, которую нарушал лишь периодический гул моечного оборудования в руках Цинь Хао.

Снаружи, внутри!

Цинь Хао быстро мыл машину, его движения были плавными и отточенными, как течение воды.

Это дело — чисто вопрос практики. Новичок будет действовать осторожно и робко, но со временем все делается на автомате.

Это как многие люди, купив новый телефон, то и дело меняют чехлы и наклеивают защитные пленки. А если это айфон, так еще и каждые три-пять дней проверяют состояние аккумулятора.

Они могут даже гуглить, как правильно ухаживать за батареей, чтобы она не так быстро изнашивалась.

Но что происходит через несколько месяцев? Кто-то смотрит на состояние аккумулятора?

Да черта с два! Просто пользуются и все!

— Братья, должен сказать, этот Rolls-Royce не зря считается автомобилем высшего класса. Посмотрите на это качество сборки, на эти материалы, на этот потолок «звездное небо»!

Цинь Хао, убирая в салоне, не переставал восхищаться. Какая зависть!

Раньше он думал, что его большой Land Rover — это уже очень крутая тачка, но по сравнению с Rolls-Royce он просто меркнет.

Зрители: «Ты же знаешь, мы хотим смотреть не на крутую тачку, а на ее владельца!»

Что интересного в роскошных машинах? В какое время мы живем!

Кто сейчас будет ахать при виде дорогого автомобиля?

Это так неловко!

В эпоху, когда на Douyin у каждого второго Porsche, кого удивишь элитной машиной?

Настоящая интрига в другом: загремит ли владелец этой машины за решетку?

Но, к сожалению, их надеждам, похоже, было суждено не сбыться.

Через час Цинь Хао потянулся.

— Фух, готово!

«Фух!»

Услышав слово «готово», не только Чжу Чэн, но и Ван Чао с остальными облегченно выдохнули.

Особенно Чжу Чэн — он рефлекторно вытер холодный пот со лба.

Хотя температура в помещении была комфортной, он выглядел так, будто его только что вытащили из воды.

— Что-то ты не в порядке. Сразу видно, почки барахлят! — с усмешкой заметил Цинь Хао, глядя на Чжу Чэна.

— Уж лучше пусть почки барахлят, чем в тюрьму сесть, — криво усмехнулся Чжу Чэн. Он говорил чистую правду. Ничего не поделаешь: неважно, сколько у тебя денег, — если тебя поймают на связи с *этим*, хорошего не жди.

Это не шутки, за такое можно и жизни лишиться!

— Ха-ха! — рассмеялся Цинь Хао и больше ничего не сказал.

Стоявший в стороне Му Тянь, наблюдавший за всем от начала до конца, был в полном недоумении.

«Постойте, как так? Те же люди, то же время, та же марка машины, но результат совершенно другой?»

«Получается, у вас всех все чисто, и только мне одному не повезло?»

На самом деле, он действительно ничего не знал. Иначе он бы не решился так открыто приехать на мойку.

Даже если бы он не верил в приметы, человек его положения не стал бы рисковать и проверять. Оно того не стоило!

Поставить на кон свое блестящее будущее ради того, чтобы опровергнуть суеверие?

Ему что, девушки надоели или деньги стало некуда тратить?

«Скрип!»

В этот момент снаружи послышался звук тормозящей машины.

Дверь распахнулась, и внутрь стремительным шагом вошел капитан дорожной полиции Ма Хань.

— А надо же, магазин переехал, не сразу нашел!

— Брат Хао, извини, пожалуйста! В последние дни у нас было столько дел, что я никак не успевал заехать и поздравить тебя с новосельем! — улыбаясь, сказал Ма Хань, которого сопровождали несколько инспекторов.

— Ничего страшного! — покачал головой Цинь Хао. Он виделся с Ма Ханем всего пару раз и не мог сказать, что они хорошо знакомы.

К тому же, тот был госслужащим, и открыто приходить поздравлять кого-то с открытием бизнеса — не очень хорошо для репутации.

Капитан — это все-таки не начальник управления.

— Слушай, ты не мог просто передать файлы по сети? Зачем нужно было лично приезжать? — с недовольным видом пробурчал Ван Чао.

Ему казалось, что этот парень просто пришел примазаться к чужим заслугам.

— Это что еще за слова? Что ты такое говоришь? — тоном, полным серьезности, отрезал Ма Хань. — Все, кто в теме, знают, насколько ненадежна сеть. А что, если нас атакуют какие-нибудь хакеры? А? Непрофессионально!

— Старина Ван, не в обиду, но в тебе совсем нет чутья следователя. А, ну да, ты же теперь отстранен! — продолжал он, и на его лице появилось выражение внезапного озарения.

Ван Чао: «...»

— То есть ты хочешь сказать, что хакерам нечем заняться, кроме как взламывать твою передачу записей с дорожных камер?

— Кхм-кхм, ну, если бы это были обычные записи, то, конечно, вряд ли. Но это дело другое, оно ведь связано с наркотиками!

— Логично, очень логично!

Зрители в чате потеряли дар речи. «Да делать хакерам больше нечего, как взламывать эту ерунду?»

Но, поразмыслив о веществе, найденном в машине Му Тяня, они поняли, что все не так уж и однозначно!

— Ладно, давайте смотреть запись! — махнул рукой Ван Юн, прерывая пустую болтовню.

На стол поставили ноутбук. Несколько инспекторов встали у входа на случай, если кто-то попытается сбежать.

— Господин Му Тянь, я спрашиваю вас в последний раз: вы уверены, что ничего не знаете? — спросил Ван Юн, усаживаясь и серьезно глядя на Му Тяня. — Чистосердечное признание смягчает вину, а запирательство — усугубляет. Вы должны понимать, что пока правда не вскрылась, ваше признание будет считаться содействием следствию, а это смягчит наказание!

— Как только мы начнем расследование, тогда...

Хотя он не договорил, все прекрасно поняли, что он имел в виду.

Это был простой прием допроса: создать у подозреваемого чувство цейтнота и психологического давления. На обычного человека это не действует, а вот на подозреваемого — очень даже!

Просто и эффективно!

— Му Тянь, если ты действительно что-то натворил, признайся сейчас, еще не поздно одуматься. Если все вскроется в ходе расследования, то, возможно, еще до того, как ты сядешь в тюрьму, тебя до смерти забьет твой отец! — медленно и с серьезным лицом добавил Чжу Чэн.

Однако Цинь Хао, стоявший в стороне, лишь усмехнулся.

На самом деле, он уже был практически уверен, что Му Тянь действительно ничего не знал.

Как уже говорилось ранее, во-первых, Му Тянь не походил на наркомана. И речь не о стереотипах, а о последствиях употребления:

Истощение до состояния скелета, помутнение сознания, бессвязная речь, синюшный оттенок лица, глубоко запавшие глаза, выпадение волос клочьями и так далее.

И самый главный признак — потеря человеческого облика.

До того, как человек подсаживается на наркотики, он может быть красивым, жизнерадостным и полным сил парнем.

После — он превращается в дряхлого, дрожащего призрака с дряблой кожей и почерневшими венами.

http://tl.rulate.ru/book/150559/9211983

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода