Готовый перевод Live-streaming Car Wash: I Was Suspected of Being an Undercover Agent by the Entire Internet / Стрим с автомойки: Меня подозревает полиция: Глава 141: В путь! Жизнь, мораль и вирусная реклама!

— Сяо Лю, я думаю, твое прошлое предложение было отличным. Выездное обслуживание — это и правда то, что нужно продвигать!

Цинь Хао посмотрел на совершенно ошарашенного Лю Жуфэна, но ничего не объяснил.

— Можно даже подумать об услугах по дому. Как говорится, развиваться нужно сразу в нескольких направлениях, верно? Работать на два фронта!

— Ладно, присмотри тут за всем. Мне нужно отъехать. В лучшем случае вернусь вечером, в худшем — может, и завтра!

Цинь Хао махнул рукой и пошел вслед за Чжао Ху.

По правде говоря, он не хотел ввязываться в подобные дела. Он был всего лишь простым мойщиком машин, в лучшем случае — владельцем автомойки, и не более того!

Но ничего не поделаешь. Кто ж виноват, что Чжао Ху предложил слишком много... кхм, то есть, кто ж виноват, что в его сердце живет великая справедливость?

Как говорил Будда: «Если я не сойду в ад, то кто?»

Если каждый при столкновении с опасностью будет отступать, то что станет с простыми людьми? Что станет с их имуществом?

При этой мысли Цинь Хао почувствовал, как в груди вскипает могучая волна праведной силы!

— Эм... на самом деле, мне кажется, это дело довольно опасное. К тому же, за мной уже многие следят. Сто тысяч — не маловато ли будет? — тихо проговорил Цинь Хао, сидя в полицейской машине и глядя на Чжао Ху рядом с собой.

— А сколько ты хочешь? — спросил Чжао Ху с непроницаемым лицом, не отрывая взгляда от дороги.

— Миллион...

Сказав это, Цинь Хао заметил, как на руках Чжао Ху, сжимавших руль, вздулись вены.

— Это, конечно, было бы слишком!

— Может, тогда девятьсот девяносто тысяч?

Чжао Ху: «...»

Ван Чао: «...»

Совесть у него была, но совсем немного.

Конечно, Цинь Хао просто шутил. Он согласился, потому что у него были свои соображения.

Как и сказал Чжао Ху, это дело было слишком масштабным. Если ему удастся как-то отличиться, деньги отойдут на второй план. Главное — очки репутации!

Раскрыть такое громкое дело... нужно ли говорить, что станет с его славой? Власти непременно отметят его и выразят похвалу. И тогда очки репутации взлетят до небес, словно ракета.

Что же до отказа Чэнь Лю, на то тоже были свои причины. Согласись он, и сегодня пришел бы Чэнь Лю, завтра — какой-нибудь Чэнь Сань, Чэнь И, Чэнь Эр... десятки, сотни, а то и тысячи семей начали бы осаждать его толпами.

И что, помогать им всем? Не поможешь — скажут, что бесчеловечный. Поможешь — а кому первому? Не говоря уже о том, что всем не поможешь, так еще и потратишь кучу сил, а благодарности можешь и не дождаться.

В конце концов, в наше время даже спасение человека могут смешать с грязью, затравить в сети и заставить извиняться. Ни в чем нельзя быть уверенным.

А вот сотрудничество с властями — совсем другое дело.

Возможно, это немного прагматично, но непрагматичны только мертвецы. Когда вы ходите на работу, вы ведь делаете это ради денег, а не из-за высоких чувств или чтобы ваш босс заработал на «Феррари», так?

Это тот же принцип, что и с помощью старушке — поможешь неудачно, так тебя же еще и в мошенничестве обвинят. А поможешь удачно — так тем более!

Не стоит ставить собственную жизнь на кон, испытывая чужие моральные принципы!

Как сказал однажды Чжан Сань: «Люди... разве есть в мире существа хуже людей?»

— Чэнь Лю, ты ведь не ненавидишь меня? — Цинь Хао слегка повернул голову и взглянул на сидевшего сзади Чэнь Лю.

— Нет, брат Хао. Я понимаю, в каком вы были положении. Неважно, какими были процесс и мотивы, главное — результат. А результат в том, что вы уже едете мне помогать. Я вам очень благодарен! — серьезно ответил Чэнь Лю.

— Неплохо! — Цинь Хао кивнул. — Взрослые люди... процесс и мотивы не важны, главное — результат!

Он не ожидал, что Чэнь Лю, три года терзавшийся из-за пропажи дочери, сумел сохранить такие правильные взгляды на жизнь. Это было действительно редкостью.

— Если бы ты пришел ко мне сейчас, я бы тебе помог. Потому что ты — человек, которому стоит помогать. А раньше ты был для меня просто незнакомцем!

Услышав это, Чэнь Лю широко улыбнулся.

Полицейская машина быстро мчалась по дороге. Путь из Ляочжоу в Линьхай занимал несколько часов.

***

— Нет, серьезно, брат Хао просто взял и бросил нас?

— Скотина! Да он вообще человек? В нем хоть что-то человеческое осталось?

— Сяо Лю, ты чего молчишь? Язык проглотил?

— Кто-нибудь из вас живет поблизости? Зайдите к нему, напомните, что у него вообще-то стрим идет!

Телефон для стримов лежал на столе, а зрители в чате выли и кричали.

Им казалось, что они вот-вот сойдут с ума от злости.

Ладно еще, когда ты отключаешь звук на стриме, но теперь ты вообще исчез?

Да кто так стримит?

Но больше всего бесило то, что этот пес, Лю Жуфэн, пялился в компьютер и что-то там делал, совершенно их игнорируя.

Спустя некоторое время Лю Жуфэн протяжно выдохнул.

— А? Стрим еще не выключен?

Лю Жуфэн взглянул на телефон, на секунду замер, но тут же сообразил, что к чему, и улыбнулся.

— Прошу прощения, прошу прощения, братцы! Я и не знал, что стрим не выключен. Только что занимался монтажом видео, вот буквально минуту назад закончил и выложил. Кому интересно, можете посмотреть!

Зрители: «...»

«Ну ты и пес!»

«Ты уверен, что не знал, что стрим идет?»

«Иначе с чего бы твоя рекламная речь была такой гладкой?»

«Но раз уж ты так говоришь, то я и правда не могу удержаться, чтобы не посмотреть!»

И зрители один за другим начали заходить в профиль Цинь Хао, чтобы посмотреть его новые работы.

Они увидели, что в пустом до этого разделе с видеороликами появилось одно новое видео.

Клик. Воспроизведение!

В самом начале — яркая вывеска.

Автомойка «Житянь»!

В то же время заиграла приятная музыка, сопровождаемая гладкой речью Лю Жуфэна.

Кадр сменился, показывая моечный пост.

— Автомойка «Житянь»! Роскошный ремонт, человечный сервис! Не нужно ждать — приехал и уехал!

— Быстро, качественно, недорого!

Кадр снова сменился. Комната с оборудованием!

— У нас самое авторитетное моечное и диагностическое оборудование! Мы гарантируем, что после мойки на вашей машине не останется ни пылинки, ни волоска!

— Автомойка «Житянь» — мойка в твоем сердце!

У всех, кто смотрел это видео, от таких слов свело скулы.

«Автомойка "Житянь" — мойка в твоем сердце!»

«Тц-тц, а слоган-то какой приставучий! Все, теперь из головы не выкинуть!»

«Неудивительно, что брат Хао взял Сяо Лю в помощники. Он и правда кое-что умеет!»

В разделе комментариев уже начали появляться первые отзывы.

Особенно когда на видео начали переходить зрители со стрима — количество комментариев и лайков стало расти как на дрожжах.

Всего за десять с небольшим минут набралось несколько тысяч комментариев и более ста тысяч лайков!

Лю Жуфэн смотрел на статистику в личном кабинете, улыбался и с облегчением выдыхал.

«Отлично, эффект очевиден!»

Он не подвел брата Хао, который в него поверил!

Но это было только начало. Когда видео наберет обороты, количество лайков и комментариев будет расти в геометрической прогрессии.

Однако в душе у Лю Жуфэна таилась тревога.

Он уже прочитал в чате о ситуации с Чэнь Лю, и это его немного беспокоило.

Большинство пользователей сети — люди хорошие, но вот меньшинство... с ними не все так просто.

Интернет — это усилитель эмоций.

Он прекрасно понимал, что обязательно найдутся те, кто начнет мутить воду. За ними последуют ничего не подозревающие пользователи, и в итоге разразится настоящая буря.

Он даже уже придумал, каким может быть заголовок:

«ШОК: Цинь Хао — бессердечный и хладнокровный, отказался помогать! И это тот самый Цинь Хао, которым мы все восхищались и которого любили! Никто не ожидал, что он окажется таким человеком! Он должен извиниться перед всеми нами!»

Лю Жуфэн прищурился. Открыв на компьютере WeChat, он нашел в списке контактов одного человека.

Брат Шуй!

http://tl.rulate.ru/book/150559/9060786