× Дорогие участники сообщества! Сегодня будет проведено удаление части работ с 0–3,4 главами, которые длительное время находятся в подвешенном состоянии и имеют разные статусы. Некоторые из них уже находятся в процессе удаления. Просим вас отписаться, если необходимо отменить удаление, если вы планируете продолжить работу над книгой или считаете, что ее не стоит удалять.

Готовый перевод Naruto: Wielder of the Forest-Forest Fruit! / Наруто: Наруто и плод Мори Мори: Глава 116. Учиха Мадара признаёт поражение. Старая Коноха хочет вернуться

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Вжух…

Учиха Мадара сощурился, глядя на то, как Наруто с лёгкостью увернулся. Потрясение в его душе было безграничным.

«Он видит?

Невозможно!

У него всего лишь Вечный Мангекё Шаринган, он не может видеть Лимбо!»

Мадара прикрыл глаза.

— Чтобы защитить одно, приходится жертвовать другим, — произнёс он. — Так было всегда, за исключением истинного мира грёз.

В тот же миг Лимбо, тень Учихи Мадары, снова атаковало — и снова промахнулось. Наруто даже не стал уворачиваться: деревянные столбы под его ногами сами взметнулись вверх, блокируя удар.

Теперь Учиха Мадара был полностью уверен: его Лимбо бесполезно.

Он открыл глаза, перевёл взгляд с Наруто на Хашираму и Тобираму.

— Сила рождает жажду войны, а её отсутствие ведёт к потере всего. Я создам новый мир, который превзойдёт всё это! — провозгласил он. — С помощью Бесконечного Цукуёми я сотворю мир грёз, свободный от ненавистной чакры.

— Мы все — пережитки прошлого, Мадара, — покачал головой Сенджу Тобирама. — Тебе нас не убедить. И кстати, ты действительно сам придумал план «Глаз Луны»? И Чёрный Зецу — правда порождение твоей воли?

— Мадара, наши с тобой идеи были ошибочны, — шагнул вперёд Сенджу Хаширама. — Разве ты не видишь, каким стал Мир Шиноби? Зачем так цепляться за этот план? Ты хоть знаешь, кто его автор?

Слова братьев Сенджу заставили Учиху Мадару замолчать.

— Вообще-то, можно спросить напрямую у Старика Шести Путей, но он сейчас занят кое-какими интригами, — вмешался Наруто. — Как-нибудь в другой раз тебя к нему свожу.

С этими словами он вошёл в Режим Мудреца и устремился к Учихе Мадаре.

Бум-бум-бум-бум…

Все четыре тени Лимбо тут же разлетелись в стороны. Огромная статуя Будды, словно обладая собственной волей, снова исполнила Вершинное превращение, и совершенная форма Сусаноо Мадары разлетелась на куски.

Он так и остался стоять на месте. Лимбо больше не двигалось.

«Сопротивляться?»

Учиха Мадара вдруг усмехнулся и, махнув на всё рукой, опустился на землю.

— Ты можешь встречаться с Мудрецом Шести Путей напрямую… Такой силе я уже не в силах противостоять.

Не успел он договорить, как Наруто с размаху врезал ему ногой.

— Эй! Мог бы и посопротивляться подольше.

— А то что это получается? Второй бой закончился, так и не начавшись.

— В этом больше нет нужды… — лёжа на земле, ответил Учиха Мадара. — Ты сокрушил мой дух ещё во время Эдо Тенсей. Моей единственной надеждой был план «Глаз Луны»… Можешь винить Хашираму и Тобираму за их болтливость, иначе я бы ещё поборолся.

Он бросил взгляд на Хашираму.

— Хм, насколько я знаю этого Хашираму… вы, ребята, определённо в курсе большего, чем я. Ты редко бываешь таким уверенным и дерзким передо мной. Только если знаешь ответ.

— Значит, план «Глаз Луны» — подделка? Чёрный Зецу?.. — пробормотал он. — Вот уж не ожидал.

Видя, что Мадара и впрямь не собирается больше драться, Наруто разочарованно покачал головой.

— Ладно, разбирайтесь тут сами. Я пошёл собирать чакру хвостатых, — сказал он и добавил на прощание:

— Не сможете убедить — бейте до смерти.

С этими словами Наруто исчез, использовав Хирайшин. Так бесславно закончился второй бой, начавшийся столь многообещающе.

— Не думал, что когда-нибудь увижу, как ты признаёшь поражение, — сказал Хаширама, присаживаясь рядом с Мадарой.

Тот лежал на спине и смотрел в лазурное небо.

— Сила этого парня на порядок превосходит мою. Чем мне с ним сражаться?

— Значит, ты два поколения потратил на свой план «Глаз Луны», а мы с братом прикрыли его парой фраз? — с усмешкой вставил Тобирама.

— У меня нет возможности завершить этот план, — не сводя глаз с неба, ответил Мадара. — Узумаки Наруто… его глаза уже соответствуют условиям для пробуждения Риннегана, просто время ещё не пришло. Раз уж я не могу осуществить свой замысел, а вы ему так доверяете, почему бы и не посмотреть, что станет с этим Миром Шиноби? Если в будущем его постигнет неудача, то, боюсь, Бесконечное Цукуёми применит он сам, а не я.

Тобирама покачал головой и тоже сел рядом.

— А эти белые создания… Белые Зецу. Ты всё ещё думаешь, что это творение твоих рук?

Мадара нахмурился.

— Что ты имеешь в виду?

— Разве ты сам ещё не догадался? — продолжил Тобирама. — Чёрный Зецу — не твоё творение, и план «Глаз Луны» он подсунул тебе намеренно. Так с чего ты взял, что Белых Зецу создал ты?

— Тобирама, скажи ему прямо, — улыбнулся Хаширама. — Это всё Оцуцуки Кагуя. План «Глаз Луны» был задуман Чёрным Зецу лишь для того, чтобы её воскресить. Ты ведь хотел стать джинчурики Десятихвостого, не так ли?

— …

После долгих объяснений Хаширамы Мадара сидел с широко раскрытыми глазами. Он знал, что его обманули, но даже не представлял, сколько всего было скрыто за этой ложью.

Спустя некоторое время он развёл руками.

— Значит, вы с самого начала всё знали?

— Верно.

— Тогда почему не сказали мне, когда воскресили с помощью Эдо Тенсей?

— А ты бы стал нас слушать, если бы мы тебя сперва не побили?

Мадара молчал.

— Я что, похож на человека, который и слова сказать не даёт?

— А ты бы прислушался?

Мадара больше не спорил.

— Эх… устал я. Давайте, кончайте с этим.

Однако Хаширама покачал головой и, откуда ни возьмись, достал строительную каску.

— Твоя должность уже утверждена. Будешь моим заместителем!

— И не думай, что достаточно закрыть глаза — и всё закончится. Даже если ты умрёшь, Наруто вернёт тебя обратно на работу.

У Тобирамы дёрнулся глаз.

— Этот малец… он и вправду использует мертвецов, словно роботов.

— Подробности обсудим по пути, — сказал Хаширама, отряхивая штаны и поднимаясь. — На обратном пути хорошенько осмотрись. Нынешний Мир Шиноби тебя не разочарует.

— Кроме того, Наруто постоянно готовится. У нас есть и другие враги.

Мадара нахмурился, глядя на протянутую руку Хаширамы, но всё же взялся за неё и позволил себя поднять.

— Враги?

— Разве с силой этого мальчишки их невозможно остановить?

Оцуцуки Кагуя была просто наивной простушкой, к тому же она поглотила Божественное Древо и сама стала им. Но даже без этого она оставалась лишь глупой девчонкой, не умеющей пользоваться своей силой, так что угрозы не представляла.

Более того, в списке вероятных противников Наруто, помимо клана Оцуцуки, значились и существа из Мира Богов-Демонов. Эти боги-демоны были сродни тому, чем становятся люди после использования Техники астральной проекции. Да и три великие святые земли обладали силой, которая казалась чуждой этому миру. Раз уж сюда смог прийти клан Оцуцуки, почему не могут прийти и другие?

— Точно неизвестно, — сказал Тобирама, — но враг очень силён. Прямо перед нами маячит перспектива столкнуться с Оцуцуки Хагоромо, то есть с Мудрецом Шести Путей, и его матерью, Оцуцуки Кагуей. Даже если ты поглотишь Божественное Древо и достигнешь уровня Шести Путей, тебе их не одолеть. Армию из ста тысяч Белых Зецу Кагуя создала именно для защиты от того клана.

Чем больше Мадара слушал, тем сильнее изумлялся.

— Мадара, не волнуйся, — внезапно прервал его Хаширама. — Наша забота — лишь проект по озеленению Мира Шиноби. И да, сейчас наш мир очень сильно изменился.

— Пойдём, пойдём! По дороге расскажу.

Было видно, что Хаширама очень счастлив.

… … …

«Как только разберусь с делами в Мире Шиноби, можно будет лететь на Луну, — размышлял Наруто. — Вот только неясно, осталось ли у Кагуи физическое тело».

Собрать чакру всех девяти хвостатых для него сейчас было делом пяти минут.

Когда он прибыл на бывшую базу Учихи Мадары, все сто тысяч Белых Зецу уже перешли на его сторону. Клоны как раз вели их огромную армию к укрытию.

«Чуть не забыл, на Луне ещё есть Тонери, который положил глаз на Хинату и Ханаби. Заодно и с ним разберусь, когда поднимусь туда.

Но сначала нужно пробудить Риннеган.

Саске тоже вернулся в деревню, а значит, Вечный Мангекё можно будет получить уже сегодня.

Скоро вернутся и люди из будущего… Пожалуй, для начала стоит усилить всех Белых Зецу».

Наруто открыл глаза и посмотрел на толпу Белых Зецу, взиравших на него с горящими взглядами.

Голова раскалывалась. Просто невыносимо. Слишком шумно.

Вскоре он оставил на базе несколько Древесных клонов версии Белого Зецу, а сам вернулся в Коноху. Его звала Куренай.

… … …

— Наруто, дело Якумо…

— Не волнуйтесь, я всё улажу.

— Я на тебя рассчитываю!

… … …

Тем временем к главным воротам Конохи вернулись их товарищи. Они застали у входа толпу людей.

Лица Котетсу и Изумо были холодны как лёд.

— Проваливайте! — отрезал один из них. — С той самой минуты, как вы покинули Коноху, вам навсегда запрещено возвращаться сюда!

Наблюдая за процветанием деревни и после всего, что произошло сегодня, бывшие жители, отсеянные и ушедшие, горько пожалели о своём решении. Нынешняя Коноха была не просто сильнейшей в Мире Шиноби — она стала самым процветающим его местом. Люди со всего света стекались сюда. А ведь они были коренными жителями!

К тому же, Старая Коноха, которую они основали, была уничтожена в мгновение ока. Двое бывших старейшин-советников не смогли её защитить и попросту сбежали. А теперь, когда опасность миновала, они снова принялись их притеснять, заставляя отстраивать деревню заново, да ещё и Даймё Страны Огня постоянно требовал налоги. Жить стало невмоготу.

Те, кто шёл в Коноху, при виде их насмехались и сыпали колкостями. Поэтому сейчас, стоя перед Котетсу и Изумо, они растеряли всю свою былую спесь и высокомерие.

— Господа ниндзя, мы были неправы!

— Мы извинимся перед лис… перед Наруто и госпожой Цунаде, хорошо?

— Пожалуйста, позвольте нам вернуться!

Изумо и Котетсу слушали их мольбы с каменными лицами. Но, заметив подошедших товарищей, они расплылись в улыбке.

— Вернулись?

— Давайте, идите отдыхать.

Такая резкая перемена в отношении ошеломила бывших жителей. Обернувшись, они увидели молодых ниндзя. Некоторые, у кого были свои мысли на уме, тут же бросились к ним в надежде завязать разговор.

Но не успели они подойти, как Второй Столп одним ударом ноги отшвырнул ближайшего.

— Прочь!

В тот же миг его шаринган вспыхнул, и толпа в ужасе отхлынула назад.

— Это Учиха, исчадие зла… Не подходите к нему!

— Проклятье… почему из клана Учиха ещё кто-то жив?

Второй Столп нахмурился, но Шикамару положил руку ему на плечо, и он подавил жажду крови.

Когда они вошли в деревню, жители и ниндзя, дома которых находились у ворот, встречали их улыбками. Игравшие неподалёку дети тут же окружили их плотным кольцом.

Несколько маленьких девочек вцепились в руку Второго Столпа.

— Братик, вы уже выполнили задание?

— Братик такой красивый!

— Братик, а я смогу в будущем тоже стать ниндзя и служить деревне?

— Братик…

Холодное выражение на лице Второго Столпа постепенно смягчилось, и на его губах появилась лёгкая улыбка. Контраст между тем, что творилось внутри и снаружи деревни, был разительным.

Тем временем у ворот собиралось всё больше и больше жителей и ниндзя из Старой Конохи. Они заблокировали проход, устраивая безобразные сцены, крича и катаясь по земле. Прибывающие со всего Мира Шиноби люди смотрели на них с отвращением и насмешкой.

Толпа росла, шум становился всё громче.

И тут, как по команде, появился Нара Шикаку. За его спиной стояли ниндзя из всех великих кланов и бесчисленное множество жителей и шиноби новой Конохи.

Нара Шикаку не стал тратить время на слова. Он поднял руку и резко опустил её.

— Бить!

В тот же миг толпы жителей и ниндзя ринулись вперёд. Некоторые смельчаки из приезжих, которым давно уже надоели эти выходцы из Старой Конохи, тоже засучили рукава и присоединились. Изумо и Котетсу, чьё терпение лопнуло, наконец показали всем, на что способны два великих Стража Ворот Конохи. С той стороны тут же донеслись душераздирающие вопли.

Нара Шикаку повернулся ко Второму Столпу.

— Саске, тебя ищут. Иди к Южным Вратам.

Второй Столп на мгновение замер, а затем его взгляд стал ледяным.

— Явился, значит… хех. Сегодня я убью тебя своими руками… Итачи!

— Братик?

Второй Столп тут же опустил ребёнка, которого держал на руках, и спрятал свою жажду убийства.

— Ты станешь отличным ниндзя, — мягко сказал он, погладив девочку по её милой головке.

Сказав это, он последовал за Нарой Шикаку.

Тот факт, что у самых ворот деревни могло спокойно играть столько детей под присмотром взрослых, говорил о многом.

Вскоре все жители и ниндзя из Старой Конохи с синяками и ссадинами покинули это место.

— Проклятые ублюдки!

— Вы ещё пожалеете!

http://tl.rulate.ru/book/150537/8690539

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода