Готовый перевод Go crazy! Are you sure you are a beast master? / Да ты с ума сошёл! Ты точно Призыватель?!: Глава 106: Сунь Хоу падает в обморок, клан Сунь вынужден проглотить обиду

Столица, Цзинду.

Поместье клана Сунь.

Из ниоткуда возникла человеческая фигура.

Прибывший был бледен, его рукав пропитался кровью и безвольно болтался, а на спине он нёс человека.

Это были Сунь Дэцюань и Сунь Сю, только что вернувшиеся из мира Башни Усмирения Демонов!

Всю дорогу, опасаясь нападения, он не смел останавливаться ни на мгновение, мчась без оглядки к родовому гнезду.

Наконец…

Впереди показалось знакомое поместье. Бесчисленные здания расстилались по земле, а в центре располагалось огромное озеро.

Сунь Дэцюань облегчённо выдохнул. Напряжение, державшее его в тисках, наконец отпустило.

Его появление тут же заметили.

— Второй господин вернулся?!

— Быстрее, доложите! Второй господин и молодой господин Сунь Сю вернулись!

Кто-то заметил пустой рукав Сунь Дэцюаня и замер в ужасе.

Тот лишь отмахнулся и, неся на спине племянника, направился к главному зданию.

И в этот момент…

Сунь Сю медленно очнулся. Едва придя в себя, он тут же исказился в звериной гримасе. Стиснув зубы, он издал глухой рык.

— Сю’эр! Мы уже дома!

Внезапно перед ними появился Сунь Хоу. Глядя на внука, он почувствовал, как сердце сжимается от боли.

Его любимый внук, в таком состоянии!

В его сердце взметнулся яростный огонь, а взгляд стал ледяным. Он готов был изрубить на тысячу кусков того, кто посмел украсть божественный меч.

— Дедушка.

Услышав голос Сунь Хоу, Сунь Сю окончательно пришёл в себя. Увидев знакомый дом, родных, кровавая пелена в его глазах постепенно спала.

Он бросился вперёд и, скрежеща зубами, выпалил:

— Дедушка, божественный меч украли! Я хочу, чтобы этот человек умер! Нет, я хочу, чтобы он молил о смерти!

Сунь Хоу кивнул, его лицо исказила злоба.

— Разумеется, — холодно произнёс он. — Как только мы выясним всё об этом человеке, дедушка поможет тебе. Он пожалеет, что вообще родился на свет!

Он повернулся к Сунь Дэцюаню, и, увидев его окровавленный рукав, его гнев разгорелся ещё сильнее.

— Дэцюань, немедленно иди и займись раной.

Сунь Дэцюань кивнул и уже собирался уходить, как вдруг…

Появилось донесение.

Брови Сунь Хоу взлетели вверх, а на губах появилась ледяная усмешка.

— Прибыло.

Сунь Дэцюань замер на месте. Сунь Сю резко вскинул голову, и в его глазах блеснул холодный огонёк.

Неважно, кто этот человек. Даже если он из Восьми Великих Кланов, он заплатит страшную цену!

Сунь Хоу открыл донесение.

Из кристалла ударил луч света, спроецировав в воздухе изображение. Рядом появился текст.

«Участник испытания Су Цзэ. Из Первой старшей школы города Цзяннань. Семья обычная, родители пропали без вести десять лет назад по неизвестной причине. В детстве и юности ничем не выделялся. Пробуждённый талант — укротитель. Близок с кланом Линь города Цзяннань. Состоит в дружеских отношениях с профессором алхимии Академии Небесного Истока Ван Линем…»

Информация о Су Цзэ появлялась строка за строкой, невероятно подробная. Всё, что только можно было разузнать, было здесь.

— Су Цзэ? Тот самый Небесный Избранник? — нахмурились Сунь Хоу и Сунь Дэцюань.

— Небесный Избранник? — Сунь Сю замер.

В тот момент, когда Су Цзэ убил Черепаху Глубинного Мрака и получил свой титул, он уже был в подземном мире. Эту новость он услышал впервые.

— Небесный Избранник! — повторил он, повысив голос. Его лицо потемнело.

Уже то, что Хэ Сюэ’эр стала первой, он считал позором. А теперь и второй титул уплыл у него из-под носа!

На его лбу вздулись вены, лицо побагровело от ярости.

— И что с того, что ты Небесный Избранник?! Я всё равно тебя убью!

Проекционный Кристалл замерцал, и началась видеозапись. На ней появился подземный мир Башни. Троица, не понимая, что происходит, напряжённо вгляделась в изображение.

Снаружи гор стояли выжившие, окружив одного человека и что-то оживлённо у него спрашивая.

— Это он! Он и есть Су Цзэ! — злобно прошипел Сунь Сю, его глаза расширились.

Затем на записи появились мастера ступени Преобразования Духа.

Лицо Сунь Дэцюаня исказила гримаса. Это было сразу после того, как его обобрали до нитки.

Мастера окружили Су Цзэ, наперебой предлагая ему покровительство.

— Восемь Великих Кланов?

Этот исход не удивил троицу. Они напряжённо ждали, какой выбор сделает Су Цзэ.

Однако…

В этот момент изображение на кристалле потемнело.

— Р-р-роар…

Раздался низкий рёв.

Звук, казалось, спустился с девятых небес — глубокий и протяжный.

— Что это ещё за тварь? — не понял Сунь Сю. — Неужели ещё жива?

Лица Сунь Хоу и Сунь Дэцюаня резко изменились.

Даже сквозь запись они ощутили удушающее давление.

В следующее мгновение…

На изображении появился гигантский чёрный дракон. На его голове сидел старец в чёрном, взирая на всех сверху вниз.

При виде этого человека…

Тела Сунь Хоу и Сунь Дэцюаня пробила дрожь.

Люй Чжэндао!

Мастер ступени Слияния с Дао!

Легендарный укротитель номер один в истории человечества!

Что он здесь делает?!

А затем…

— Су Цзэ, ты желаешь стать моим учеником?

Эти слова донеслись до ушей всех троих.

— Что?! — вскрикнул Сунь Дэцюань, его глаза были полны шока. — Люй Чжэндао хочет взять Су Цзэ в ученики?

Лицо Сунь Хоу мгновенно стало свинцовым. В его глазах отразились потрясение и горькое бессилие.

Мастер ступени Слияния с Дао!

Учитель этого щенка — мастер ступени Слияния с Дао!

Сунь Сю всё ещё не понимал, что происходит. Но, видя реакцию мастеров на записи, он смутно догадывался о могуществе старца в чёрном.

— Кто он? — хрипло спросил Сунь Сю.

— Люй Чжэндао… укротитель ступени Слияния с Дао… — с трудом выдавил из себя Сунь Дэцюань.

Сунь Сю застыл на месте.

Затем его лицо исказилось до неузнаваемости, и он начал бормотать себе под нос:

— Слияние с Дао? Слияние с Дао!

Даже в своём высокомерии он понимал вес этих слов!

Он резко вскинул голову. Его глаза, налитые кровью, впились в изображение Су Цзэ, кланяющегося Люй Чжэндао. Ярость заполнила его грудь.

— Проклятье! Проклятье! ПОЧЕМУ?!

Он сжал кулаки так, что ногти впились в плоть. Вздувшиеся вены на руках делали его похожим на демона.

Лицо Сунь Хоу было мрачнее ночи. Он вдруг осознал, что все его изощрённые планы мести могут пойти прахом.

Но… этот божественный меч! Он ведь мог быть божественным артефактом! Сколько таких артефактов было во всём Альянсе Человечества? Если бы клан Сунь заполучил его, их мощь возросла бы многократно!

А теперь его украл какой-то щенок! Мало того, что он разрушил план, который клан вынашивал десятилетиями, так ещё и заставил их заплатить такую чудовищную цену!

Один божественный меч и десять Божественных Плодов!

Сунь Хоу почувствовал, как кровь ударила ему в голову. В глазах потемнело, он пошатнулся и едва не упал.

— Старший брат!

Сунь Дэцюань в ужасе подхватил его здоровой рукой.

Лицо Сунь Хоу исказилось от гнева, но он был вынужден с горечью выдавить из себя:

— Отдай приказ… все планы против Су Цзэ… временно отменить.

http://tl.rulate.ru/book/150536/8701104