Готовый перевод Doomsday: Live broadcast starts to stock up on mechas, and the country breaks its defenses / Апокалипсис: Я стримлю на боевом мехе, и правительства мира в шоке: Глава 94: Зов о помощи из Подземного города №108

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

В конце концов, Ван Юйи — прирождённый пилот божественного класса, к тому же прошедший генетическое пробуждение. Да и пилотировал он сейчас топовый мех «Древний бог». Поэтому на контратаку «Владыки» он отреагировал мгновенно.

Резко спикировав, он приземлился на землю, оставив в асфальте глубокие вмятины. Затем рванул вперёд и, взмахнув режущими клинками, молниеносным ударом отсёк заднюю лапу чудовища. Хрясь! — и конечность размером с многоэтажку была отрублена. Из раны хлынула мутная жижа, которая, к слову, тоже обладала разъедающим эффектом, прожигая в земле дыры.

Ква-а-а!

Монстр снова издал рёв, но на этот раз это был вопль боли. С его гигантскими размерами любая опора была жизненно важна. Потеряв заднюю лапу, он не смог удержать равновесие. Тело его накренилось, и он рухнул на соседнее здание, обратив его в руины. Впрочем, тварь оказалась неглупой и, перекатившись по земле, уклонилась от второй атаки Ван Юйи.

Но все его попытки были тщетны. Через несколько мгновений «Владыка» был мёртв.

Ван Юйи, управляя «Древним богом», с важным видом поставил ногу на вывалившую язык голову монстра.

Хлоп, хлоп, хлоп!

Е Цю одобрительно зааплодировал.

— Братишки в чате, ну как я вам, хорош?! — с позёрством прокричал Ван Юйи.

— Э-э-э… — Е Цю неловко кашлянул.

— Что такое? — почесал в затылке Ван Юйи.

— Я, блин, стрим забыл включить, — с досадой произнёс Е Цю.

— А? — Ван Юйи потерял дар речи и закатил глаза.

Он-то думал, что Е Цю уже ведёт трансляцию, и решил немного повыпендриваться. А оказалось, что его «старший брат» просто забыл нажать на кнопку. Получается, всю эту сцену видели только они вдвоём.

— Какой убыток! — сокрушался Е Цю, поспешно запуская стрим.

Если бы он устроил тотализатор, мог бы снова сорвать куш.

— Наконец-то стрим!

— Сегодня что-то поздно!

— Стример, ты где пропадал?

Зрители, прождав полдня, тут же накинулись на него с упрёками.

— Моя вина, ребята, сегодня живот прихватило. Кто сочувствует стримеру — кидайте «Тигровую Акулу №1», — ухмыльнулся Е Цю.

И на такое бесстыдное вымогательство донатов действительно нашлись желающие. Причём не один и не два, а целая толпа. Экран мгновенно завалило иконками «Тигровой Акулы», которые перекрыли даже чат.

Лишь через некоторое время этот поток прекратился.

— Спасибо, братаны, за подарки, — Е Цю улыбался до ушей.

Теперь он наконец-то понял, почему стримерши постоянно притворяются больными или даже плачут в прямом эфире. Оказывается, всегда найдутся добрые дяди, готовые за это платить. Глядя на этих благодетелей, он мог лишь пожелать, чтобы их было побольше.

— Да хватит ему донатить, он и так богач в первом поколении, скоро самым богатым в мире станет!

— Вы, сидящие в подземных городах, которым на еду не хватает, донатите тому, кто за день по триста миллиардов зарабатывает!

— Оказывается, стримить так выгодно!

Часть зрителей, увидев это, не смогла сдержать зависти. Многие знали, что Е Цю развёл Заокеанскую державу на триста с лишним миллиардов — астрономическая сумма. Поэтому, видя, как ему продолжают кидать деньги, они не на шутку разозлились. Пусть их никто и не слушал, но им просто не хотелось, чтобы стримеру было так хорошо.

Проще говоря, видеть, как Е Цю зарабатывает, было для них мучительнее, чем терять собственные деньги.

Е Цю, как профессиональный стример, на это, конечно, внимания не обратил. Он просто воспользовался своими скромными правами модератора и отправил всех завистников в бан на десять лет, а затем кикнул из чата. Так в трансляции снова воцарился порядок.

— Стример, сегодня контент будет? — в чате вновь появился его «Главный хейтер», бывший топ-1 донатер.

— Будет, конечно, будет! — просиял Е Цю.

— Так давай уже, не тяни! — написал хейтер и тут же отправил десять «Тигровых Акул».

— Кхм, смотрите туда! — Е Цю навёл камеру на стоявшего в отдалении Ван Юйи. Точнее, на его меха.

— Это же «Древний бог»?

— Что-то он не такой, как раньше. Его что, до шестого ранга апгрейднули?

— Матерь божья, сколько на нём хай-тек обвесов!

При виде «Древнего бога» чат взорвался.

— Стрим начался? — удивился Ван Юйи.

— Ага, — подтвердил Е Цю.

— Ну, тогда мне нужно показать класс, — ухмыльнулся Ван Юйи.

Он начал осматриваться в поисках подходящего противника, но вокруг были лишь чудовища низких рангов. Похоже, предыдущая битва распугала всех серьёзных монстров.

— Друзья-товарищи, давно мы с вами не общались, — с улыбкой произнёс Е Цю.

— Что, опять? — зрители тут же насторожились.

— Давайте так: десять «Тигровых Акул» — и мы охотимся на одного монстра! — объявил Е Цю.

— Тьфу!

— Опять донаты клянчишь!

— Я звук твоего калькулятора в своём подземном городе слышу!

Все тут же раскусили его замысел. Этот стример был просто одержим идеей стричь лук-порей со своих зрителей. Конечно, позволить себе такое развлечение могли только богачи. У обычных людей не то что на «Тигровую Акулу», на подарок в сто юаней денег не было.

— Стример у вас совестливый, и цены божеские, — подмигнул Е Цю.

Разумеется, ведь сражаться будет не он, а Ван Юйи. Так что сколько бы ни было заказов, он не устанет.

— И где же все противники? — сокрушался тем временем Ван Юйи, ещё не зная, что его превратили в наёмного работника. Он лишь думал о том, как бы покрасоваться перед зрителями.

— Неужели никто не хочет заказать охоту? — с разочарованием произнёс Е Цю.

[‘Официальный аккаунт Подземного города №108’ отправил стримеру ‘Тигровая Акула №1’ донат x10.]

И тут действительно прилетел донат. Причём от официального аккаунта целого региона.

— Ни фига себе!

— Я как раз в 108-м живу!

— Что случилось?

Появление этого аккаунта вызвало немалый ажиотаж. Чтобы целый подземный город донатил стримеру — такое было впервые.

— Какое чудовище? — тут же спросил Е Цю.

— В последнее время снаружи постоянно слышен рёв. У нас нет свободных отрядов, чтобы отправить на разведку. Не мог бы ты посмотреть? — появилось сообщение в чате.

— Хорошо, — кивнул Е Цю.

На первый взгляд, задание было простым — всего лишь разведка. Но на самом деле, вероятность встретить чудовище высокого ранга была очень высока. Сейчас как раз был пик активности монстров четвёртого и пятого рангов. Они появлялись с завидной регулярностью и в больших количествах. А далеко не в каждом подземном городе были высокоуровневые мехи и пилоты божественного класса. Поэтому в такой ситуации просить о помощи было лучшим решением. Тем более, просить не кого-нибудь, а самого Е Цю, который только что одолел чудовище Изначального ранга.

С какой стороны ни посмотри, миссия была обречена на успех.

Остальные подземные города тут же начали завидовать. И тоже задумались, а не кинуть ли пару донатов.

http://tl.rulate.ru/book/150521/8807489

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода