Готовый перевод Warhammer: Starting as a Planetary Governor / Warhammer: Становление планетарного губернатора: Глава 12. Разведка

Сокровищница была так близко! Какая досада, если она окажется во власти Высшего демона!

Рон с замиранием сердца активировал свое духовное зрение, сканируя Космический скиталец целиком.

В этом и было его преимущество: подвластное ему Малое Солнце даровало почти божественную мощь.

Ему повезло — Космический скиталец не был захвачен какой-нибудь ужасающей сущностью.

Внутри него обитали лишь твари Хаоса, разрозненные группы рожденных в пустоте да небольшой, но куда более опасный отряд хаоситских пиратов.

К счастью, этот Космический скиталец был огромен — почти половина Луны.

Если действовать осторожно, с ними можно было и за всю жизнь не столкнуться.

А значит, Рон мог без особого риска вволю исследовать эту сокровищницу!

Он управлял своим духовным зрением, пядь за пядью изучая Космический скиталец в поисках СШК или древних святых реликвий, способных подарить ему мощное оружие.

Это позволило бы ему быстро нарастить боевую мощь, прорваться из Верхнего улья и отвоевать весь город-улей.

А как только он вернет себе город-улей, у него появятся и еда, и энергия, и люди — просто сказочное начало!

Продолжая разведку, Рон обнаружил в горах из обломков селение Потомков Пустоты.

Эти люди были высокого роста, одеты в грубые лохмотья и питались грибковыми наростами, что росли на обломках.

Они собирали грибы небольшими отрядами на окраинах своих владений. Одному из таких отрядов не повезло — они наткнулись на стаю тварей Хаоса.

«Жаль их…»

Рон был уверен, что эти люди обречены. С таким количеством чудовищ не справился бы даже элитный отряд Астра Милитарум.

Но, к его удивлению, рожденные в пустоте победили.

Они обладали невероятной физической силой и, размахивая грубыми копьями из сплавов, вступали в открытый бой с окружившими их тварями Хаоса.

Вскоре все чудовища были перебиты.

Даже раненые воины держались на ногах и не теряли бодрости духа.

Радуясь, они взвалили на плечи туши тварей и понесли их домой, похоже, для какого-то ритуала.

«Настоящие прирожденные воины».

Как было бы хорошо, если бы представился шанс подчинить их себе!

Проблема заключалась в том, что сейчас Рон был лишь сгустком психического сознания и не мог напрямую общаться с этими людьми.

Он отметил это селение, чтобы вернуться сюда позже, когда у него появится возможность нанять этих воинов.

Даже если бы Рон смог сейчас перенестись сюда во плоти, он бы долго не прожил — твари Хаоса разорвали бы его в клочья.

Сознание Рона пронеслось мимо деревни, продолжая поиски мест, где могла сохраниться какая-нибудь затерянная технология. Увы, почти все они были захвачены чудовищами Хаоса.

Затем он нашел относительно целый корпус корабля. Судя по всему, это был жилой отсек какого-то гигантского судна, где могло сохраниться много ценных технологий.

Но этот корпус стал логовом хаоситских пиратов.

Их грязные тела были в разной степени извращены мутациями, на них даже росли целые колонии космических грибов.

Склизкими щупальцами они подносили ко ртам бутылки, проливая выпивку и изрыгая ругательства.

— Эй, твари, идите пить! Лучшее амасековое вино!

— Идиот, Гнилокишка — вот что лучше всего!

— Ах ты, гретчин, смерти ищешь!

Пираты тут же сцепились в драке, которая продолжалась до тех пор, пока один из них не превратился в кровавое месиво и не перестал двигаться.

Их разум был разъеден варпом. Это были уже не люди, а звери в человеческой шкуре.

В космопорту пиратского логова то и дело садились и взлетали корабли. Хаоситские пираты, шатаясь, сгружали добычу и присоединялись к всеобщему безумному веселью.

Рон даже увидел, как один из них тащил на плече Сестру Безмолвия. Кто знает, какому имперскому кораблю не посчастливилось стать их жертвой.

Рон приблизился, чтобы рассмотреть все получше. В конце концов, рано или поздно ему придется столкнуться с этими людьми, а врага нужно знать в лицо.

Такая прекрасная сокровищница должна принадлежать ему одному.

Оставлять ее этим пиратам, способным лишь пьянствовать и грабить, — настоящее кощунство!

— Кто здесь?!

Стоило ему приблизиться, как его тут же обнаружили.

Это была рыжеволосая предводительница пиратов. Ее кожа была белой, а формы — пышными и соблазнительными. На ней не было ни единого следа мутации.

Рыжеволосая пиратка, сидевшая на троне в зале из обломков, посмотрела в ту сторону, где находилось его сознание.

«Не может быть, она и это заметила?» — опешил Рон.

Вззз!

Предводительница подняла мелта-оружие и выстрелила в его сторону.

«Ха, хорошо, что я лишь сгусток энергии, у меня и тела-то нет».

Рон с облегчением выдохнул. Раз уж эта рыжая бестия не может ему навредить, он останется и разведает обстановку.

— Я нашла тебя, выходи!

Рыжеволосая пиратка, казалось, не собиралась сдаваться. Она взмыла в воздух, ее глаза вспыхнули алым светом, словно что-то выискивая.

Псайкер гамма-уровня!

Его захлестнуло предчувствие смертельной опасности, и в голове осталась лишь одна мысль: бежать!

Он стремительно повел свое сознание сквозь слои искореженного металла, прочь от этого корабля.

Рыжеволосая пиратка никого не нашла, легла обратно на трон и, подперев подбородок рукой, апатично произнесла:

— Эх, а я-то думала, случится что-нибудь интересное…

Ее звали Кайлина, одна из самых разыскиваемых преступниц Империума, обвиняемая в богохульстве против Бога-Императора и предательстве.

Тьфу! Кайлина до сих пор кипела от негодования.

Подумаешь, убила на Святой Терре пару имперских чинуш. Стоило ли из-за этого Высшим Лордам отдавать приказ о ее поимке?

Даже отряд Космодесанта и нескольких Инквизиторов отправили!

К счастью, она успела сбежать, иначе ей пришел бы конец.

Скрываясь от преследования, она уже давно пряталась в этом богом забытом месте.

Как давно?

Увы, в варпе нет ни времени, ни пространства, лишь бесконечный Хаос.

— Эх, вот бы с неба свалился какой-нибудь красавчик, чтобы мне было с кем поиграть…

Кайлина вздохнула, и ее пышная грудь колыхнулась.

Она окинула взглядом уродливых хаоситских пиратов, дерущихся друг с другом, и ее раздражение лишь усилилось.

Бум!

Ударная волна разметала толпу. Пиратов разбросало в стороны.

— Что за шум? А ну пошли прочь отсюда! — взревела Кайлина, и мощная волна психической энергии накрыла зал.

Пираты, поднявшись на ноги, пали ниц перед своей королевой.

Тем временем сознание Рона все еще неслось вперед.

Эта рыжая бестия была не из тех, с кем стоит связываться. Нужно было убраться от нее как можно дальше.

В конце концов, псайкер гамма-уровня непредсказуем и, возможно, способен причинить вред даже его бестелесной сущности.

Шух-шух-шух…

Что это за звук?

Рон понял, что попал в странное место.

Перед ним до самого горизонта простирались зеленые рисовые поля. Легкий ветерок колыхал их, создавая изумрудные волны.

Между полями вились ручейки, в которых резвились неизвестные рыбки.

На миг ему показалось, что он вернулся на поля своей родины, и напряженное сердце начало успокаиваться.

Но иллюзия Рона быстро развеялась, когда он увидел посреди поля робота — всего в заклепках, из грубого листового железа.

Напевая себе под нос, робот тащил на спине ржавый бак и усердно опрыскивал рис пестицидами.

Внезапно он что-то почувствовал, обернулся к воротам, и из его динамиков послышался электронный голос, в котором звучало нескрываемое волнение.

— Добро пожаловать на ферму «Зеленая волна», мой господин

http://tl.rulate.ru/book/150415/8683265