Готовый перевод Heavenly Show-Off Demon: Game Stream Mayhem / Демон-выскочка на стримах: игровой эфир: Глава 18

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

«О-о-а!»

Как только матч закончился, автоматически запустился экран повтора. Хотя повтором это можно было назвать с натяжкой — там был всего один «Разрушающий удар». Но именно поэтому он был таким впечатляющим. Две тысячи зрителей, собравшихся на стриме Гванчжоля, смотрели только на этот один удар.

ХРЯЯЯСЬ!

«КЬЯ-Я-Я-Я-ЯК!»

Отчаянный крик Ревматизма разнёсся по округе. Насколько сильным был удар, чувствовалось даже кожей.

  • А-а-а, бл*. В замедленном повторе это выглядит как настоящий хоррор 😱*

  • Хоррор? Не-не-не, это гуро. Жуткое до невозможности.

  • Это точно "Разрушающий удар"? Почему у него такая мощь?

  • Может, был какой-то скрытый патч, о котором я не знаю? "Железный Кулак 7" тайно обновляли?

  • Я сегодня утром заходил, ничего такого не было.

  • До мурашек сильный удар 😱 Кажется, я впервые вижу такой идеальный "Разрушающий удар".

  • Мама! Когда я вырасту, я стану Полом Фениксом!

  • Как быстро... даже в том, как он сбегает после одного удара...

  • В буквальном смысле Ванпанчмен.

  • Этот Ванпанчмен даже круче. У него хотя бы волосы есть 🤣

Хотя матч и закончился за один раунд, удовлетворение было выше среднего. Растущая сумма миссий подтверждала этот факт.

<Миссия: Если «ВниманияИскательЧхонма» победит, 50 000 вон.>

<Миссия: Если «ВниманияИскательЧхонма» победит, 10 000 вон.>

<Миссия: Если «ВниманияИскательЧхонма» победит, 100 000 вон.>

В «Победи Гванчжоля», помимо призовых за победу, в качестве бонуса давались деньги за миссии от зрителей. Чем больше было зрелищных моментов, удовлетворяющих зрителей, тем выше становилась сумма миссий. Зрители, впечатлённые «ВниманияИскателемЧхонмой», наперебой повышали сумму миссии за победу. В конце концов, появилась сумма, которую редко можно было увидеть.

<Миссия: Если «ВниманияИскательЧхонма» победит, 1 000 000 вон.>

  • Вау, с ума сойти! Миллион 🤣

  • Что, какой-то председатель совета директоров зашёл?

  • С 1/8 финала ставки уже нешуточные. Если он победит, то получит больше десяти миллионов?

  • Да какая разница, какая сумма. Её же нужно получить, победив.

  • 🤣 По сути, это безрисковая инвестиция~ Как 1-й дан может победить Гванчжоля?

  • В любом случае, спасибо за зрелище, ВниманияИскательЧхонма!

  • Это был лучший "Разрушающий удар", который я когда-либо видел!

  • Мне пятьдесят... давно я не чувствовал такого азарта... спасибо, ВниманияИскательЧхонма!

Когда волнение улеглось, Гванчжоль тоже с опозданием пришёл в себя. Это была всего лишь 1/8 финала, так что интервью с победителем он собирался провести кратко. Но был один вопрос, который он очень хотел задать.

«Господин ВниманияИскательЧхонма. Поздравляю с победой».

«...»

«Господин ВниманияИскательЧхонма?»

Почему-то, сколько бы он ни звал, ответа не было. Он лишь согнулся и трясся всем телом.

«Его что, самого "Разрушающим ударом" накрыло... Что с ним?»

Гванчжоль придал голосу больше силы.

«Господин ВниманияИскательЧхонма!»

«Да. Теперь всё в порядке».

«Вас же не били... что в порядке?»

«Есть такое. Кстати, вы внезапно начали обращаться ко мне на "вы"».

«Чего?»

«На прошлом стриме вы обращались ко мне на "ты", я уж подумал, что вы старше меня».

Тут же посыпались крики неодобрения.

  • У-у-у, мусор, у-у-у.

  • 🤣 Похоже, он на прошлом стриме обращался к нему на "ты"?

  • Проиграл и начал вести себя как мудак? 🤣 Вот уровень Гванчжоля.

  • Только на своём стриме строит из себя приличного. Да веди себя как обычно, Гванчжоль.

  • Внимание: Активирована 1-я стадия предупреждения о падении репутации.

  • 🤣 Смотрите на ВниманияИскателя. С таким невинным лицом, а как тонко он его подкалывает.

Гванчжоль, слегка покраснев, закусил губу.

«То есть. Он специально меня унижает или что?»

Глядя на это невинное и красивое лицо, казалось, что в нём нет ни капли злобы. И от этого этот человек был ещё более загадочным.

«Поздравляю с победой, господин ВниманияИскательЧхонма».

«Спасибо. Это всё благодаря зрителям, которые за меня болели».

  • Кья! Настоящая база!

  • Хоть он и ноунейм-стример, но как он заботится о своих зрителях!

  • ВниманияИскательЧхонма, он что, бог? ВниманияИскательЧхонма, он что, бог? ВниманияИскательЧхонма, он что, бог?

  • Подпишусь со скоростью, с которой Лин Сяоюй сбежала!

Казалось, с самого первого боя всё превратилось в сольное выступление ВниманияИскателяЧхонмы. Гванчжоль, подумав об этом, цыкнул языком и задал вопрос, который его действительно интересовал.

«У вас сейчас ранг 1-го дана, но вы отлично блокировали 10-хитовое комбо. Разве Лин Сяоюй в сюжетном режиме использует 10-хитовое комбо?»

«Нет. Такого не было».

«А? Тогда как вы его заблокировали? И как вы наказали его в середине комбо?»

  • Да, и я о том же. Жутко интересно.

  • Единственное окно для контратаки в 10-хитовом комбо Сяоюй — это 7-й удар, и он как демон его просёк.

  • Обычно его прерывают базовой атакой, но он контратаковал "Разрушающим ударом"!

  • Серьёзно. Это возможно только если ты можешь действовать с точностью до наносекунды.

  • Теоретически это возможно, но разве человеческое тело может это воспроизвести?

Из-за того, что они долгое время смотрели файтинги, зрители задавались тем же вопросом, что и Гванчжоль. Но, к их разочарованию, ответ Хэрана был до смешного прост.

«Я просто видел и блокировал. Увидел уязвимое место».

  • ? 🤣

  • Что за бред 🤣 Это вообще ответ? 🤣

  • Ну да, конечно! Видишь — блокируешь! Увидел уязвимое место — ударил!

  • Он говорит это так просто, что мы, кто так не может, чувствуем себя отбросами 😭😭😭

  • ВниманияИскательЧхонма: Это же просто делается? Почему вы не можете так же, как я?

  • Может, это только ты так можешь? Только ты можешь на это среагировать?

  • В нашем обществе таких принято называть гениями.

Гванчжоль, ошарашенный, спросил ослабевшим голосом:

«То есть. Ты не знал паттерн 10-хитового комбо? Ты среагировал инстинктивно?»

«Да. Разве выучить его не сложнее? Когда можно просто увидеть и заблокировать».

  • 🤣 Хватит 🤣 Прекрати нас унижать 🤣

  • Мы так не можем! Только ты так можешь!

  • ВниманияИскатель! Кем тогда становлюсь я, выучивший 10-хитовые комбо 30-ти персонажей!

  • Вы заставляете меня чувствовать себя ничтожеством 😭😭😭

Значит. Он и правда гений?

Гванчжоль закусил губу. Как и во всех других играх, в «Железном Кулаке» можно было создать только один аккаунт на основе биометрических данных. А это означало, что ВниманияИскательЧхонма был чистейшим «1-м даном». Гванчжоль, вспоминая прошлое, начал ностальгировать.

«А как было у меня...»

Тот день, когда он впервые сразился с человеком. По иронии судьбы, противник Гванчжоля тоже использовал 10-хитовое комбо. Бои новичков обычно были на таком уровне. Гванчжоль, впервые ощутивший горечь 10-хитового комбо, проиграл, не успев ничего сделать. И разразился гневным криком.

  • Ты, крыса!

  • Спасибо за комплимент ^0^

Но ВниманияИскательЧхонма был другим. Такой же 1-й дан, но результат был совершенно противоположным. И было два слова, которые разделяли эти два результата.

«Талант».

Возможно, ВниманияИскательЧхонма и правда был талантливее его. От этой мысли Гванчжолю стало тяжело на душе.

«Итак, господин ВниманияИскательЧхонма проходит в четвертьфинал! Перейдём к следующему бою?»

Тревога и горечь. Смешавшись, эти чувства не дали Гванчжолю заметить. Взгляд ВниманияИскателяЧхонмы, сиявший ярче любого зрелищного удара.


«У-хё! Прости, но на этот раз победа за мной!»

Гванчжоль, одержавший победу в четвертьфинале с помощью зрелищных техник, праздновал свою победу. Но почему-то казалось, что мало кто обращал внимание на его победу.

  • Как и ожидалось от Гванчжоля. Класс никуда не делся.

  • Это же его основная дисциплина, конечно победит 

  • Играть в "Железный Кулак Семь" — это уже за гранью. Где совесть?

  • Чем это отличается от того, как член сборной по плаванию выпендривается в бассейне на вилле?

  • Давай быстрее следующую игру!

Гванчжоль, мысленно простонав, продолжил вести трансляцию.

«Следующий бой — "ВниманияИскательЧхонма" против "Саддам Фусидин"!»

  • Пришё-ё-ёл! ВниманияИскательЧхонма!

  • 1-й дан, победивший синий ранг! Сможет ли он одолеть оранжевый?

  • "Разрушающий удар"! "Разрушающий удар"! "Разрушающий удар"! "Разрушающий удар"! "Разрушающий удар"!

  • Покажи ещё раз! "Разрушающий удар", который сгибает пополам!

  • На этот раз, наверное, не получится? Хоть и разница в один ранг, но оранжевый и синий — это разные классы.

  • Да, честно говоря, теперь ему будет трудно. Разница в накопленных очках между синим и оранжевым рангами в три раза.

  • Теперь начинаются бои "настоящих" игроков.

Большинство болело за ВниманияИскателяЧхонму. Но никто не думал, что он победит. У ВниманияИскателяЧхонмы была самая большая сумма «миссии за победу» из шестнадцати участников. Не потому, что все думали, что он действительно победит, а скорее с намерением поднять ставки, раз уж он всё равно не выиграет. Так называемый «безрисковый актив». То, что у Гванчжоля, который был фаворитом, была самая маленькая сумма миссии, объяснялось той же причиной.

«ВниманияИскатель, привет».

Мужчина, стоявший напротив Хэрана. Персонаж с зачёсанными назад волосами и в чёрных кожаных перчатках поздоровался с Хэраном. Он выбрал Стива. Персонаж, который, согласно своей предыстории боксёра, совершенно не использовал ноги и сражался только кулаками.

«Здравствуйте, господин "Саддам Фусидин"».

«Мне нравится, что ты вежливый. Можно тебя кое о чём попросить?»

«Попросить?»

Под зачёсанными назад волосами Фусидина ясно сияли голубые глаза.

«Тот "Разрушающий удар", что ты показал раньше, выглядел очень мощно. Я не буду тебя наказывать, можешь показать его?»

Хэран на мгновение задумался. И через мгновение кивнул.

«Хорошо. Если вы не будете меня наказывать, то и я ничего не теряю».

Почему-то чат казался взбудораженным. Не успел Хэран это проверить, как прозвучал сигнал.

<Раунд один! Бой!>

Как и было обещано, Стив стоял неподвижно. Словно говоря: «Ну, давай, попробуй». Хэран без колебаний применил «Разрушающий удар».

«О-о-а!»

Молниеносный удар устремился в солнечное сплетение Стива. Выражение лица «Саддама Фусидина», управляющего Стивом, застыло. Но это было лишь на мгновение. На его губах появилась презрительная усмешка.

Уворот!

«?!»

Центр тяжести Хэрана резко сместился. Поскольку удар был мощным, при промахе вес неизбежно смещался вперёд. Неужели Хэран промахнулся с «Разрушающим ударом»? Нет. Прицел был идеальным. Стив сделал вид, что собирается принять удар, а сам использовал технику «парирования».

«Кья-ха!»

Словно смотришь на человека с двумя лицами. «Саддам Фусидин», который казался джентльменом и приятным человеком, внезапно оскалил клыки и грубо рассмеялся. Хэран, потерявший равновесие, естественно, остался беззащитным, и Стив применил самое мощное комбо, которое мог.

ХРЯСЬ!

БУМ!

В мгновение ока у Пола Феникса отняли примерно половину здоровья. Хэран, упавший на землю после комбо, сумел откатиться назад и встать.

«...Почему ты так смотришь?»

«Саддам Фусидин» усмехнулся Хэрану.

«Я же сказал, что не буду тебя наказывать, а не то, что не буду парировать».

При этом он мысленно ожидал реакции ВниманияИскателяЧхонмы. Ожидал, что тот начнёт возмущаться из-за дешёвой игры слов и обмана.

«А?»

Но нет. ВниманияИскательЧхонма, не выказав ни малейшего волнения, поправил свою стойку. Он не только не злился, но даже кивнул, словно что-то понял.

«Вот как. Значит, есть и такая хорошая техника».

«...Ублюдок. Притворяется крутым...»

ВЖУХ!

Не успел он договорить, как Пол Феникс ринулся в атаку. Его движение было настолько проворным, что он в мгновение ока оказался на расстоянии удара.

«Проморгал...!»

Фусидин, который собирался ещё немного поиздеваться, мысленно сплюнул. Но это было неважно. Движение ВниманияИскателяЧхонмы было, без сомнения, подготовкой к «Разрушающему удару». С намерением поиздеваться ещё раз, Фусидин ввёл команду для «парирования». И тогда,

«...?»

...ничего не произошло.

«Что?»

«Разрушающий удар», который должен был прилететь, не был использован. Вместо этого дистанция сократилась ещё на один шаг.

Улыбка.

Из глаз Хэрана вырвался леденящий блеск хищника. Словно говоря: «Я таких, как ты, видел не раз и не два».

ХВАТЬ!

Пол Феникс схватил за шею Фусидина, который застыл после неудачного парирования.

http://tl.rulate.ru/book/150414/8676397

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода