× Уважаемое сообщество! Рулетка сейчас находится на обновлении. Как только обновление будет завершено, мы сразу включим ее обратно. Не переживайте!

Готовый перевод Heretic Trainer: The Gym Is My Cultivation Method / Еретик-тренер: спортзал — мой путь культивации: Глава 9

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Гарион стоял, скрестив руки на груди, и наблюдал за тренировкой Далии.

С каждым днем ее тело становилось все устойчивее, а мана все плавнее текла по венам.

Он был весьма доволен ей, но вдруг кое-что вспомнил.

— Кстати, Далия. В последнее время в городе что-то шумно. Не знаешь, в чем дело?

Далия приоткрыла один глаз.

— Суматоха?

Она на мгновение задумалась.

— Одно из двух, Мастер. Судя по истории и расположению города, сюда обычно либо прибывают знаменитости...

— Либо происходит нечто крупное, вроде открытия Царства Сокровищ.

Гарион удивленно приподнял бровь.

— Царство Сокровищ?

Далия кивнула и начала объяснять:

— Да, Мастер. Иногда по всему миру появляются карманные измерения. Они нестабильны и опасны, потому что никто не знает, что там внутри.

— Но обычно они наполнены несметными сокровищами или даже предоставляют редкие возможности для культивации. Поэтому их и называют Царствами Сокровищ.

Гарион почесал подбородок, бормоча себе под нос:

— Опасное карманное измерение, полное сокровищ, да? Звучит как поход в подземелье в какой-нибудь игре...

Далия кивнула.

— Так что, если в городе суматоха, то, скорее всего, поблизости появилось Царство Сокровищ.

Гарион уже собирался ответить, как вдруг перед ним возник светящийся экран.

[Обнаружено Царство Сокровищ!]

[Классификация: Земля Материалов]

[Цель: Войти и забрать все ресурсы, чтобы открыть Вторую Функцию]

[Стрелка Навигации: Активирована]

[Обратный отсчет до открытия: 2 часа]

Глаза Гариона расширились.

Он моргнул раз, другой, а потом недоверчиво протер глаза.

— Ого, не думал, что ты на такое способна. Можешь не только сказать мне время, но и указать направление.

Он возбужденно потер руки.

— Если я это зачищу, то открою вторую функцию. Я еще и первой-то толком не пользуюсь, но больше — всегда лучше.

Далия заметила ухмылку Гариона и с любопытством спросила:

— Мастер, что-то случилось?

Гарион небрежно махнул рукой.

— Ничего, о чем тебе стоит беспокоиться. Так, мелочи. В любом случае, похоже, мне придется ненадолго отлучиться.

Далия в замешательстве склонила голову набок.

— Уходишь? Куда?

Гарион усмехнулся и повернулся к воротам.

— В Царство Сокровищ. Если ты не соврала, одно как раз открылось неподалеку. Хочу его проверить.

Далия моргнула, а затем кивнула.

— Понятно. Тогда будь осторожен, Мастер.

Гарион легонько похлопал ее по плечу.

— Не волнуйся. Это всего лишь Царство Сокровищ. Продолжай тренироваться, пока меня не будет. Постарайся перевести культивацию в пассивный режим.

Далия склонила голову.

— Да, Мастер. Я приложу все усилия, чтобы это сделать.

Гарион направился к двери, хрустнув костяшками пальцев.

— Хорошая девочка. А теперь пора посмотреть, что за сокровища скрывает это Царство.

Гарион последовал за стрелкой, которую ему дала Система. Она привела его к окраине города, совсем недалеко.

Неудивительно, что в последние дни в городе было столько шума.

Добравшись до места, он остановился и спрятался на дереве.

— Ого. Уже такая толпа.

Местность была заполнена культиваторами. Некоторые сбились в группы, другие стояли в одиночестве, осматривая территорию.

Гарион взглянул на интерфейс Системы, чтобы проверить, сколько времени осталось до открытия Царства Сокровищ.

«Час, да? Похоже, кто первый встал, того и тапки, как только оно откроется».

Он скрестил руки на груди и огляделся.

Насколько он мог судить, каждый здешний культиватор все еще находился в Царстве Очищения Маны.

«Логично. Это небольшой городишко на отшибе. Откуда здесь взяться культиватору Ядра Маны?»

В этот момент его внимание что-то привлекло.

— Ты наступил мне на ногу, ублюдок!

Гарион быстро повернулся на крик.

Другой мужчина усмехнулся и оттолкнул кричавшего.

— Так убрал бы свою сраную ногу! Ты что, сопляк?

Лицо первого мужчины побагровело.

— Нарываешься, ублюдок?

Второй тоже не остался в долгу.

— А ну давай, ублюдок!

Через несколько секунд двое культиваторов приготовились к бою, а толпа медленно отступила, давая им место.

Глаза Гариона тут же загорелись.

«О, отлично. Бесплатное развлечение и возможность посмотреть, как сражаются культиваторы. Посмотрим, на что способны эти ребята».

Первый мужчина высоко поднял меч. Он взревел и тяжелым шагом двинулся вперед.

— Получай! Удар Восходящего Тигра!

Он обрушил клинок обеими руками. Мана тут же хлынула потоком, образуя смутный силуэт тигриного когтя.

Второй мужчина фыркнул, облегчая стойку и поднимая меч горизонтально.

— Удар Струящегося Ветра!

Он нанес рубящий удар в сторону, распустив свою ману тонкой пеленой, словно острый бриз.

Оба удара столкнулись в воздухе; тигр и ветер сошлись в поединке, породив ударную волну, которая заставила более слабого культиватора отступить.

Гарион сузил глаза, наблюдая за поединком.

«Понятно. Вот как сражаются культиваторы. Они используют ману в своих боевых искусствах, чтобы усилить атаку и показать, насколько она эффектна и сильна, но...»

Он, не впечатлившись, склонил голову набок.

«Их движения просто ужасны. Стойки и работа ног — полная дрянь. Они просто прикрывают свою слабость маной».

С этими словами Гарион отвернулся. Он потянулся и улегся на ветке дерева.

— Ладно, ничего интересного. Просто подожду главного события.

Он зевнул, обращаясь к Системе.

«Разбуди меня, как только откроется Царство Сокровищ».

Система не ответила, но он знал, что она его поняла.

Гарион начал засыпать, и вдруг в его голове раздался резкий звон.

Он быстро проснулся и обнаружил, что Царство Сокровищ открылось.

Культиваторы тут же обезумели и ринулись внутрь, расталкивая друг друга.

— С дороги, сокровища мои!

— Я первым заберу сокровище!

— Не толкайся, пес!

Царил сущий хаос, и Гарион лишь усмехнулся, глядя на них сверху.

«Похоже, все несутся сломя голову. Отличный шанс для меня незаметно проскользнуть и посмотреть, что это за место».

Он быстро устремился к светящемуся входу, пока все остальные, словно дети, бросились врассыпную.

Гарион был культиватором, сосредоточенным на теле, так что ему было легко двигаться, не привлекая внимания.

— Что ж, посмотрим, что это за игровая площадка — это ваше Царство Сокровищ.

http://tl.rulate.ru/book/150258/8616489

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода