Готовый перевод People become lords in Western Fantasy, but the MC system / Я стал Лордом с системой Minecraft в мире фэнтези: Глава 73. Полёт Дракона Края над Владением Небесной Зимы! Силовое притязание удалось!

— А, н-нам тоже можно? — девушки переглядывались. В их глазах читалось явное желание, но они не решались. С одной стороны, было немного страшно подходить к внезапно выросшей Джейн. С другой — лететь вместе с Ли Вэем было нарушением этикета.

Дракон Края Джейн моргнула своими огромными глазами. Словно поняв их мысли, она кивнула.

Ли Вэй с усмешкой покачал головой:

— Хватит церемониться. Раз я сказал, значит, можно. Мне нужна ваша помощь.

— Помощь?

— Мне нужно, чтобы вы рассказали всему Владению Небесной Зимы, что Джейн отныне — дракон-хранитель нашего Севера, а я — её хозяин.

Услышав это, Изабелла тут же всё поняла. Его Высочество завоёвывает сердца людей!

Поняв его замысел, девушки перестали отказываться и одна за другой взобрались на спину дракона. Глядя, как Ли Вэй стоит на ней, словно на ровной земле, они думали, что это легко. Но, оказавшись наверху, они столкнулись с проблемой.

Удерживать равновесие было невероятно сложно. Гладкая чешуя, казалось, была отличной защитой от физических атак, но из-за неё девушки не могли даже нормально стоять и практически ползли по спине. Даже Жанна, Святой рыцарь третьего ранга, с трудом удерживала равновесие. Стоило Джейн шевельнуться, и они бы все свалились.

Ли Вэй же стоял на спине дракона, как на земле, и с усмешкой наблюдал за их неуклюжими попытками. Вот она, сила Стива. Пока есть плоская поверхность, можно стоять твёрдо. Поскользнуться — невозможно.

— Вы как, в порядке? — спросил он, скрестив руки на груди.

— Ваше Высочество, у меня есть идея, но она может показаться вам несколько... дерзкой.

— Дерзкой? — Ли Вэй с удивлением посмотрел на неё. — Говори.

— Пусть Сяо Кэ обнимет меня, а я... — Изабелла чуть не проговорилась и, кашлянув, поправилась: — Кхм, схвачусь за вас.

Использовать себя как якорь? Ли Вэй приподнял бровь. Идея была неплохой.

Выражение лица Нины стало каким-то странным. Она сощурилась, и её пушистый лисий хвост закачался из стороны в сторону. Сестрица Изабелла... ты же просто пользуешься служебным положением...

Жанна же, не заметив ничего подозрительного, спокойно взяла Изабеллу за руку. Будучи Святой Девой, целыми днями изучавшей религиозные тексты, она ничего не понимала в амурных делах. Она до сих пор не осознавала, что подсознательно доверяет Ли Вэю. Когда в подземелье Дракон Края выпустил в них шар Дыхания, и Ли Вэй крикнул ей обнять его, она без колебаний подчинилась.

— Ваше Высочество, простите за дерзость, — Изабелла положила руку ему на талию. Сказала «схвачусь», а на самом деле обняла обеими руками.

Телосложение Стива придало телу Ли Вэя идеальные формы, его мышцы были безупречны. Изабелла впервые ощутила это так близко. Она почувствовала, как её лицо начинает гореть.

Остальные три девушки схватились за плечи и руки Изабеллы. Боявшаяся высоты Сяо Кэ мёртвой хваткой вцепилась в её руку. Её собачьи ушки от страха стояли торчком, но хвост при этом возбуждённо вилял из стороны в сторону. Шутка ли, лететь на драконе! Даже вождь племени такого не делал, а она, Сяо Кэ, сейчас это испытает!

— Все уселись?

— Да.

Убедившись, что все пассажиры на борту, Ли Вэй легонько похлопал дракона.

— Джейн, взлетаем.

Джейн с силой взмахнула крыльями!

Грохот!

Мощный поток воздуха поднял в небо тучи пыли и травы. Огромное тело дракона оторвалось от земли и в мгновение ока устремилось в облака!

Над Владением Небесной Зимы.

Огромная тень внезапно пронеслась над городом. Знакомое ужасающее драконье давление вновь окутало улицы!

— Дра... дракон! Дракон Края воскрес!

— На помощь! Он вернулся!

— Бегите! Прячьтесь!

Жители, только что пережившие катастрофу, впали в панику. На улицах воцарился хаос, повсюду раздавались крики и плач.

— Ваша очередь, — Ли Вэй повернулся к девушкам.

Изабелла, Жанна и Нина переглянулись и кивнули.

Нина достала небольшой магический жезл и начала читать заклинание.

[Магия первого ранга: Магия усиления голоса]

[Увеличивает громкость и дальность распространения звука.]

Бледно-голубой свет вошёл в лбы Изабеллы и Жанны, усилив их голоса.

Изабелла глубоко вздохнула и, вложив в свой голос мощную боевую ауру, прогремела, как гром, перекрыв шум города:

— Жители Владения Небесной Зимы, слушайте! Не паникуйте! Этот дракон был приручён Его Высочеством Ли Вэем Чарльзом! Отныне он — дракон-хранитель нашего Севера! Он не враг!

Вслед за ней раздался голос Жанны, мягкий, но исполненный святого величия, усиленный силой Света и долетевший до каждого уголка города:

— Бог Рассвета свидетель! Имя этому дракону — Джейн, и она признала Его Высочество Ли Вэя своим хозяином! Она — новорождённый хранитель Владения Небесной Зимы! Вы должны почитать её, а не бояться!

Их голоса подействовали, как якорь.

Хаос на улицах мгновенно стих. Все замерли, с недоверием глядя на грациозно парящего в небе чёрного дракона и на отчётливо видимые на его спине фигуры людей — особенно на ту, что стояла впереди.

Дракон... приручён?

Принцем Ли Вэем?

Стал... хранителем?

— Что за бред?

— Как можно приручить злого дракона?

— Но... та, что говорила второй, это же Святая Дева Жанна!

— Точно-точно, это она! Она же избранница Бога Рассвета, как она может врать о таком!

Узнав голос Жанны, жители Владения Небесной Зимы улыбнулись. За ней стоял сам Бог Рассвета, как можно было не поверить, что злой дракон и впрямь приручён?

После короткого затишья...

Бум!

Оглушительные крики восторга и изумления, словно цунами, захлестнули город!

— Чудо! Это чудо!

— Да здравствует Его Высочество Ли Вэй! Да здравствует принц-драконий всадник!

— Наш дракон-хранитель! Владение Небесной Зимы спасено!

Паника мгновенно сменилась восторгом и благоговением. Тысячи жителей высыпали на улицы, размахивая руками, крича и даже падая на колени перед парящим в небе драконом и его всадником!

— Видите?! Это наш правитель! Лорд-дракон, Его Высочество Ли Вэй Чарльз, способный покорить даже злого дракона! — кричали они, вскидывая руки к небу.

Хоть указ из столицы ещё не пришёл, сердца жителей уже принадлежали Ли Вэю. Ведь с таким могущественным драконом-хранителем можно было не бояться повторения трагедии.

Высоко в небе, под порывами ветра, Ли Вэй чувствовал под собой мощь гигантского дракона и слышал восторженные крики всего города. На его губах появилась улыбка.

Получилось. «Силовое притязание» сработало.

[Вы стали правителем Владения Небесной Зимы]

[Текущие владения: Городок Зимы, Владение Небесной Зимы]

[Повысьте уровень счастья и принадлежности жителей Владения Небесной Зимы до 60, чтобы стать лордом второго ранга]

[Текущий уровень счастья жителей Владения Небесной Зимы: 20. Уровень принадлежности: 50]

[Лорд второго ранга разблокирует функцию «Наделение профессией»]

Внизу, дракон Джейн, словно почувствовав настроение своего хозяина, издала радостный и протяжный рёв и, неся их на своей спине, свободно парила в небе над своим новым домом.

http://tl.rulate.ru/book/150208/8692231