× Обновление рекламы: перенос всех кампаний в новый формат

Готовый перевод Dungeon Reset / Перезапуск Подземелья: Глава 15

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление

С каждым разом Чон Да Ун все больше привыкал к бою.

Бросание земляных кирпичей для сдерживания противника было немного странным способом ведения боя, но после многократного повторения у него появились свои ноу-хау.

Например, мгновенно слепить комок из земли под ногами и бросить его, или, если волк оступится в заранее выкопанную яму, тут же засыпать его землей.

[Извращенец! Извращенец! Вы извращенец! Неужели нельзя сражаться нормально!]

— Чего ты хочешь? Я использую навыки и сражаюсь честно.

[Смешно! Не честно, а как попало!]

Кролик топал ногами и выражал свое раздражение, но Чон Да Ун не обращал на него внимания.

Хоть он и стал сильнее, но один укус все равно означал смерть.

Вместо того чтобы сражаться красиво, как другие, важнее было использовать все возможные методы для безопасного и эффективного боя.

— Хм. Но почему мне кажется, что они еще больше сходят с ума, когда чуют запах крови? Мне кажется?

[Хм. Конечно, это же монстры. От вас сейчас несет псиной и кровью. Фу, вонь!]

Кролик зажал нос и поддразнил его.

На самом деле, тело Чон Да Уна было покрыто пятнами крови волков, которых он убил.

Запах крови сородичей возбуждал других волков.

К тому же, по мере того как он продолжал охотиться, запах крови становился все сильнее, привлекая других волков издалека.

Если так пойдет и дальше, это может стать опасным.

Обезумевшие монстры были непредсказуемы и очень опасны.

— Но каждый раз возвращаться в убежище, чтобы принять душ, тоже лень. Да и далеко.

[А дышать вам не лень? Может, просто попробуете умереть? Будет так спокойно.]

— А, точно! Пришла хорошая идея.

— ……

Когда Чон Да Ун внезапно хлопнул в ладоши, кролик забеспокоился.

[Не знаю, что это, но может, не надо?]

— Можно же провести воду из пруда сюда. И принимать душ прямо здесь.

[Чего?]

Этот человек снова серьезно нес какую-то чушь.

Но настоящая проблема заключалась в том, что этот человек всегда переходил от слов к делу сразу же, как только заканчивал говорить.

Вернувшись в убежище, Чон Да Ун посмотрел на пруд и самодовольно погладил подбородок.

— Хм. Хоть я и сам это сделал, но это действительно красиво.

[Ну и ну. Можно подумать, вы великий архитектор.]

Из пасти льва, сделанного из земли, все так же хлестала чистая подземная вода.

А чтобы вода не переливалась через край, в углу был сделан сток.

На самом деле, в таком состоянии драгоценная вода просто утекала.

Количество подземных вод тоже ограничено, и когда-нибудь источник может иссякнуть.

— Но когда подземелье перезагрузится, подземные воды снова пополнятся, так что, в конце концов, это вечный неиссякаемый источник.

[И вы хотите проложить канал и провести воду из этого пруда так далеко?]

— Именно так.

[Честно говоря, вам не лень этим заниматься? Просто живите как-нибудь… а, ладно, проехали.]

Что толку говорить. Он уже копал землю.

С горящими глазами, как ребенок, нашедший новую игрушку.

Казалось, он уже видит длинный канал, соединяющий убежище и выход, и его лицо сияло от возбуждения.

[Этот человек так жаждет развлечений… может, принести ему какую-нибудь игрушку.]

Кролик вздохнул и исчез.

Когда он вернется, все наверняка будет готово.


Честно говоря, копание канала заняло всего один день.

Если бы был уклон, вода не могла бы течь против гравитации, и дело бы усложнилось, но соединить его только до низа лестницы, ведущей к выходу, было легко, так как уклона не было.

Однако на создание ванны после этого ушло еще два дня.

Дизайн дизайном, но из-за практичности это заняло больше времени.

Опасаясь, что пол будет скользким, он оторвал куски стены ловушки и выложил пол в ванной неровными каменными плитами, что заняло больше времени, чем он думал.

Но результат стоил потраченного времени.

Увидев это, кролик дал краткий комментарий.

[Это что, общественная баня?]

— Раз пришел, может, потрешь мне спину?

[Ого. Ты даже мочалки сделал!?]

Увидев висящие в ряд мочалки, сделанные из грубо обработанной на точильном камне кожи, кролик был в шоке.

Но это было еще не все.

— Чему ты удивляешься? У меня и мыло есть.

[Что! Мыло есть!?]

Мыло? Мыло в подземелье!?

Бывает ли что-то более безумное!

Но увидев мыло в форме сердца в руке Чон Да Уна, кролик не мог не ужаснуться.

— Я подумал, что для того, чтобы смыть кровь, нужно мыло, и сделал его.

Чон Да Ун пожал плечами, как будто это пустяк.

На самом деле, если есть ингредиенты, сделать мыло ручной работы не так уж сложно.

  1. Растопить жир однорогого кабана на огне и собрать масло.

  2. Смешать золу с водой, чтобы получить щелок.

  3. Дать щелоку отстояться и слить прозрачную воду.

  4. Понемногу добавлять масло в отфильтрованный щелок и долго перемешивать. (Аромат и качество зависят от добавок)

  5. Когда смесь станет достаточно вязкой, разлить по формам и остудить.

  6. Наконец, нарезать на куски нужной формы и использовать!

— И вот так получилось это мыло в форме сердца!

[Даже в форме сердца! Это совсем не подходит для подземелья!]

На самом деле, можно было бы сказать, что мыло — это не так уж важно, но на этом этапе кролику уже не нравилось все, что бы он ни делал.

Не обращая на это внимания, Чон Да Ун с удовольствием искупался и принялся за другую работу.

Вжик-вжик.

Плоский камень остро затачивался на точильном камне.

— А, это? Я делаю каменный топор. Нужно просто привязать его веревкой к концу деревянной палки.

[А это еще зачем?]

— Зачем? Что делают топором?

[Охотятся?]

— Неверно.

Чон Да Ун начал рубить им дерево.

Бах! Бах! Бах! Треск! Хруст!

Корни деревьев, спускающиеся с поверхности.

Хорошо заточенный на точильном камне каменный топор начал рубить корни деревьев, тонкие и толстые, без разбора.

Время от времени он активировал навык однорогого кабана, и скорость увеличивалась.

[Ха. Мало того, что разнорабочий, так теперь еще и дровосек?]

— Дерево много где пригодится.

Бах-бах! Хруст!

Не только потому, что это суровая местность, дерево — это драгоценный ресурс для человека.

Его используют для разведения огня, но так как оно легко обрабатывается, его можно использовать для создания простых инструментов, снаряжения или даже зданий.

И Чон Да Ун, похоже, собирался что-то построить, так как выбирал толстые и прочные корни из срубленных и раскладывал их в ряд на полу.

Затем он вытянул длинные сухожилия однорогого кабана и начал связывать деревья вместе.

Кролик, наблюдавший за этим с отсутствующим выражением лица, почувствовал что-то странное.

Казалось, создается что-то необычное.

[Что вы сейчас делаете?]

— Плот.

[Чего, парень?]

Кролик на мгновение усомнился в своем слухе.

Но это была правда.

Этот человек действительно строил плот!

[Вы совсем с ума сошли? Зачем вдруг строить плот под землей?]

— Я же сделал канал, так что плавать на лодке до убежища и обратно будет весело… нет, удобно, не так ли?

[Вы сейчас хотели сказать «весело»! Подземелье — это вам не шутки, ублюдок!]

— Ой, вот те на! Ха-ха-ха.

[Не смейтесь!]

У него уже не было сил злиться на все подряд.

В конце концов, Чон Да Ун закончил милый плот, который идеально подходил по размеру к каналу.

И аккуратно спустил его на воду.

— О-о! Плывет! Плывет!

[……Хорошо плывет.]

Чон Да Ун очень обрадовался и забрался на плот.

И с силой оттолкнулся от дна длинным корнем дерева, который он приготовил вместо весла.

С серьезным выражением лица, как лодочник на восточной картине.

И плот поплыл вперед.

Чон Да Ун взволнованно закричал:

— О-о, едет! Реально едет!

[Хм. Ну и зрелище. Чтоб ты перевернулся.]

— Кролик, садись тоже!

[……Я тоже?]

Когда Чон Да Ун внезапно позвал его, кролик растерянно забрался следом.

И они проплыли по каналу туда и обратно десять раз.

— Весело!

[……Хм. Скука.]

Несмотря на слова, он, похоже, не собирался сходить.

Честно говоря, это было довольно весело.


Так была завершена система охоты.

Утром он плыл на работу на плоту.

Охотился один раз, принимал душ, охотился еще раз, ел.

А когда наступала ночь, он с удовольствием принимал душ и плыл домой на плоту.

Усилия стоили того.

Мобильность повысилась, а благодаря душу запах крови исчез, так что нападать на волков и убегать стало намного безопаснее.

— На сегодня все! Пора домой!

— Ппо-кью!

Ппо-кью, которая сначала боялась воды, после нескольких тренировок теперь первой запрыгивала на плот и ждала Чон Да Уна.

Все шло гладко.

Он все больше привыкал к сражениям с волками и теперь мог сражаться с тремя одновременно.

И когда он уже собирался бросить вызов четырем, волки перестали появляться, даже когда он выходил наружу.

— А? Почему ни одного не видно? Неужели я всех перебил?

— ……

На этот вопрос кролик лишь молча скорчил недовольную гримасу.

Это и был ответ.

— Ого, серьезно? Вау, наконец-то!

В тот день Чон Да Ун впервые поднялся на поверхность и потянулся во весь рост.

Фу-х! Неужели воздух снаружи такой чистый!

Словно он проснулся от долгого сна.

Конечно, это был временный мир, который скоро нарушится, стоит ему покинуть эту зону, но он хотел насладиться этим моментом.

— Ну что, куда теперь? Сначала нужно узнать, где я нахожусь, чтобы найти участников. В какую сторону нужно идти, чтобы выйти из леса…?

[Зачем вы меня спрашиваете. Надеюсь, вы просто заблудитесь в лесу и умрете. Хм.]

Он украдкой взглянул на кролика, надеясь на ответ, но кролик решительно отказался и взлетел в воздух.

Он собирался вернуться туда, где были участники.

Чон Да Ун внимательно следил за направлением, в котором он летел, но кролик, заметив его взгляд, стал прозрачным в воздухе и скрылся из виду.

[Хм. Еще чего!]

— Вау. Столько времени вместе, а он такой бессердечный.

Чон Да Ун причмокнул губами и покачал головой.

Ничего не поделаешь.

Он все равно не возлагал на него больших надежд, поэтому решил исследовать окрестности вторым способом, который придумал заранее.

Он посмотрел на маленького друга, грызущего кость рядом с ним, и спросил:

— Ппо-кью, ты знаешь, где находятся другие участники?

— ……Ппо-кью?

— Люди, люди.

— ……Ппо-кью?

— ……?

— Кью?

— ……

Маленькая земляная белка склонила голову набок, всем своим видом показывая, что не понимает, о чем он говорит.

Действительно, это существо размером с ладонь вряд ли знало весь лес.

Но и заставлять ее обыскивать весь лес в поисках людей было бы жестоко.

Если она вдруг не вернется, это будет моя потеря.

Похоже, Ппо-кью можно использовать только для разведки близлежащих мест.

Хм. Но и просто бродить по лесу слишком опасно. И направление неизвестно, так что копать туннель для перемещения тоже нельзя… Все-таки сначала нужно забраться куда-нибудь повыше и осмотреться.

Тогда оставался только третий способ.

— Придется построить смотровую башню.

Смотровая башня.

Построить высокую башню и посмотреть сверху — это и был третий способ, который он придумал.

Нужно построить ее как минимум выше деревьев в этом лесу, чтобы можно было нормально осмотреть окрестности.

Чон Да Ун решил на этот раз использовать всю землю, которую он старательно копил.

Похоже, на этот раз придется поиграть в кубики.

http://tl.rulate.ru/book/150010/8920941

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода