× Дорогие участники сообщества! Поздравляем вас со светлым праздником Воскресением Христовым, с чудом Господним! Желаем вам провести этот день в кругу семьи, в тепле и гармонии. Пусть в вашей жизни, всегда находится место для надежды, вторых шансов и новых свершений. Мира вашему дому, крепкого здоровья и неиссякаемого вдохновения для авторов и переводчиков. С праздником!

Готовый перевод Fairy Tail: When We Become One, We are God / Хвост Феи: Единство и есть божественность - Архив: Глава 3: Решение Анка

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

И всё же…

Даже осознание того, что он попал в мир «Хвоста Феи», нисколько не изменило настроения Анка.

За все эти годы его психика сильно пострадала, и многие воспоминания о прошлой жизни стали туманными и расплывчатыми.

Макаров, видя напряжение юноши, небрежно поднял руку и без всякой церемонности поприветствовал его:

— Йо, привет!

Анк не опустил кулаков. Он молча сверлил Макарова взглядом своих красных глаз.

Пережитый им мрак породил в нём глубокое недоверие ко всем, кроме Серама.

Не получив ответа, Макаров неловко почесал затылок, а затем с искренним любопытством спросил:

— Это… ты мальчик или девочка?

На лбу Анка вздулась вена. Не говоря ни слова, он бросился вперёд, намереваясь схватить старика.

Хоть Макаров и был удивлён его действиями, он проворно отскочил в сторону, уклоняясь от атаки.

— Эй, ты чего? Не надо так горячиться!

Анк гневно посмотрел на мастера гильдии. В этот момент Серам в его голове, кажется, осознал нечто неприятное.

«Этот старик совершенно тебя не боится. „Ужас“ не сработает!»

Что ж, Анк и сам это предвидел.

В конце концов, если бы члены «Демона Разрушения» не увидели его, «восставшего из мёртвых», они бы тоже не испытали страха.

А Макаров, будучи мастером гильдии, уж точно не стал бы бояться какого-то тощего ребёнка без всякой на то причины.

Макаров серьёзно посмотрел на Анка и произнёс:

— Дитя, я спрошу тебя. Это ты убил тех людей из тёмной гильдии у входа?

Анк без колебаний признался, тихо ответив:

— Конечно, я. Они заслужили смерть!

— Вот как…

Эмоции Макарова никак не изменились. Он взглянул на юное лицо Анка и сказал:

— С таким грузом смертей на твоей душе тебе будет неспокойно…

Анк не сдержал усмешки.

— Если ты не пережил то же, что и я, не утруждай себя бесполезными нравоучениями.

Старое лицо Макарова расплылось в улыбке, и он, потирая лысину, рассмеялся.

— Хорошо. Тогда… дитя, не хочешь присоединиться к моей гильдии?

Анк застыл. Вступить в Хвост Феи?

Макаров так легко протянул ему оливковую ветвь. Не слишком ли он добр?

Хотя Анк и знал, что этот мастер гильдии очень снисходителен к детям, приглашать незнакомца в свою гильдию вот так, с ходу, было слишком опрометчиво.

Анк, сохраняя холодное выражение на своём красивом лице, которому позавидовала бы любая девушка, равнодушно ответил:

— Меня не интересует твоя гильдия.

«У этого мальчишки, красивого до неприличия, просто железная психологическая защита», — с досадой подумал Макаров, скрестив руки на груди.

На самом деле, он только что вернулся с собрания мастеров гильдий. Не успел он войти в город, как почувствовал ужасающую волну магической силы.

Это была особая магия, которую Макаров никогда раньше не встречал, но по типу она очень напоминала один из Трёх Великих Видов Магии Хвоста Феи — Закон Феи.

И этот мальчишка… Он явно использовал магию уровня супермагии, но почему-то совсем не выглядел истощённым.

Неужели все эти трупы у входа — дело его рук и его проклятия?

Несмотря на множество вопросов, терзавших его, Макаров, видя плачевное состояние Анка, всего в крови и грязи, не мог не попытаться убедить его.

— Но… в одиночку ты не сможешь выжить.

— Ц…

Яркие глаза Анка сверкнули, его взгляд слегка изменился. Он мысленно обратился к Сераму: «Ну как, есть ещё какая-нибудь боевая магия?»

«Твоей магической силы осталось совсем немного. Только „Ужас“ является нашей исконной магией, поэтому ты смог мгновенно овладеть ей и свободно использовать».

Значит, Серам мог бы научить его и другой магии, но его нынешнее физическое состояние было слишком плачевным, чтобы учиться чему-то новому…

Анк опустил кулаки и спокойно посмотрел на Макарова.

— Мне нужно место для отдыха, — тихо сказал он.

«Погоди, ты серьёзно собираешься вступить в гильдию этого старого человека?»

Встретив удивлённый взгляд Макарова, Анк спокойно ответил в мыслях: «Сейчас самое разумное — найти место, где можно будет прийти в себя».

Анк, выросший в туманном хаосе, и Серам, совершенно не знающий этого мира, — вдвоём им было бы не выжить.

«…Как скажешь. В конце концов, твоя физическая форма настолько ужасна, что позорит даже подземный мир. Это действительно стыдно».

От слов Серама Анк невольно покраснел, и его нежное лицо стало ещё более очаровательным, что заставило Макарова на мгновение застыть в изумлении.

«Ладно… ты займись решением проблемы пропитания для своего человеческого тела, а я подумаю, какие ещё тайные техники у нас есть…»

После недолгих колебаний Анк, совершенно не знающий здешних мест, каким-то непостижимым образом нашёл свой первый приют в этом мире.

Они покинули логово «Демона Разрушения». Макаров шёл впереди, указывая дорогу, а Анк следовал за ним, сохраняя дистанцию.

В лесу на окраине города игривый, но осторожный ветерок шелестел листвой. Анк ступал по мягкой земле, и груз на его сердце немного ослаб.

Все эти годы он почти не ощущал окружающего мира. Только сейчас, обретя свободу, он понял, какое это счастье — просто жить…

Макаров, идя впереди, обернулся и посмотрел на ребёнка, что следовал за ним на расстоянии. На его старом лице появилась улыбка.

Наверное, он и вправду постарел, раз вид несчастного ребёнка так легко трогает его сердце.

Будучи мастером гильдии, он должен был быть куда осмотрительнее…

Анк с любопытством и некоторой опаской осматривался по сторонам.

«Анк… с человеческим телом есть некоторые проблемы».

Серам, молчавший некоторое время, внезапно заговорил. «В чём дело?» — мысленно спросил Анк.

«У человеческого тела в этом мире есть предел роста для каждого возраста… А я-то думал разом поднять твои физические показатели до максимума…»

Анк усмехнулся и успокоил его:

— Ничего, мы будем двигаться постепенно.

— Теперь, когда я свободен, с твоей помощью я всё равно смогу стать сильнее.

Серам снова замолчал. Анк склонил голову набок и не стал его беспокоить.

«Неужели он… смутился?» — подумал юноша.

Глядя на маленькую фигурку, идущую впереди, Анк внезапно ощутил порыв и открыл рот, чтобы что-то сказать.

— Ты…

— Меня зовут Макаров, — опередил его старик.

Анк сделал паузу и продолжил:

— Мастер Макаров, какой сейчас год?

Макаров на мгновение замешкался.

— Год? X778-й.

Что ж, этого он совсем не помнил.

Анк помнил только год X777, который неоднократно упоминался в оригинальной истории — год, когда исчезли драконы, вырастившие Нацу и Венди.

Пока Анк размышлял, они незаметно вышли из леса. Вдалеке показались очертания Магнолии.

Магнолия, один из крупнейших магических городов в королевстве Фиор, в настоящее время имела только одну официальную гильдию магов.

И это была гильдия Хвост Феи — самая известная в Фиоре, негласно носившая титул сильнейшей!

http://tl.rulate.ru/book/149821/8547237

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода