Готовый перевод Fairy Tail: When We Become One, We are God / Хвост Феи: Единство и есть божественность - Архив: Глава 1: Рождение Бога Смерти

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Аслэнд — мир, где даже сам воздух пропитан магией. Здесь рождались люди с особым даром, способные впитывать эту силу и использовать её в виде удивительных способностей, именуемых магией.

Таких людей называли магами.

Королевство Фиор — вечно нейтральное государство с населением в 17 000 000 человек, где маги встречались на каждом шагу. По всей стране было разбросано более сотни магических гильдий.

Однако далеко не все эти организации, взращивающие магов, были официальными и законопослушными…

Помимо признанных гильдий, существовали и тёмные, творившие бесчисленные злодеяния и отвергнутые обществом.

Тёмные гильдии были подобны крысам — ненавистные и гонимые всеми, но встречающиеся повсюду.

На окраине Магнолии, древнего торгового города магии, в самом тёмном и неприметном уголке, расположилась одна из таких убогих тёмных гильдий.

Над входом висела криво сколоченная вывеска с неуклюжим рисунком и названием: «Демон Разрушения».

Этой мёртвой ночью безжалостный ливень обрушился на задний двор гильдии, разбрызгивая потоки грязной воды. Казалось, хаос бушующей стихии способен скрыть любое злодеяние.

На заднем дворе несколько тёмных фигур яростно взмахивали какими-то инструментами.

Это были крепкие, мускулистые мужчины. Они раз за разом поднимали и опускали железные лопаты, забрасывая землёй глубокую яму.

Один из них на мгновение замер, его голос дрожал.

— Нас за это… небеса не покарают?

Услышав его слова, товарищ резко развернулся и влепил ему звонкую пощёчину.

— Не неси чушь! — прорычал он. — Не в первый раз таким занимаемся. Кому есть дело до какого-то мальчишки, убитого тёмной гильдией?!

Мужчина обиженно потёр вспыхнувшую алым щеку. В небе прогремел раскат грома, и в короткой вспышке молнии лицо его напарника показалось безумным.

Больше они не разговаривали, молча продолжая свою грязную работу. Вскоре яма была полностью засыпана.

Бросив инструменты, они скрылись, словно спасаясь бегством.

Под проливным дождём свежая, рыхлая земля выглядела так, будто ничего и не произошло…

Но вот на её поверхности начал медленно расти холмик.

В мгновение ока из-под земли вырвалась детская ручка, словно неупокоенный дух невинно убиенного, восставший из могилы в дождливую ночь.

Прошло ещё немного времени, и, наконец, из ямы с трудом выбрался маленький мальчик, весь покрытый грязью.

Черты его лица были скрыты под слоем мокрой земли, но глаза испускали зловещее и потустороннее красное свечение.

— Я… снова могу управлять своим телом…

Из его уст вырвался слегка охрипший голос. Сложно было поверить, что так говорит ребёнок.

Выбравшись из ямы, мальчик потратил последние силы. Он рухнул на землю, подставляя лицо холодным струям дождя и отчаянно пытаясь успокоить свой разум.

«Анк, ты наконец-то свободен!»

В его голове раздался странный, зловещий голос, в котором невозможно было определить, мужской он или женский.

Мальчик прикрыл красные глаза тыльной стороной ладони и тихо прошептал, обращаясь к самому себе.

— Свобода… неужели?

— Серам.

На самом деле мальчик, выбравшийся из могилы, был родом не из этого мира.

Он прибыл с прекрасной далёкой планеты. В прошлой жизни, в самом расцвете юности, с телом Анка произошёл несчастный случай, и после смерти он переродился здесь.

Анк попал в этот мир и возродился сиротой, но, что странно, он не мог контролировать собственное тело.

Все эти годы его разум и тело существовали отдельно друг от друга.

Более того, в его голове появился тот самый странный голос по имени «Серам», который был с ним всё это время.

Поэтому, хотя с интеллектом у Анка всё было в порядке, для окружающих он казался слабоумным, действующим лишь на инстинктах.

Так, скитаясь и попрошайничая, «слабоумный» Анк набрёл на «Демона Разрушения», где и попался на глаза этим жестоким людям.

Его силой притащили в гильдию и сделали дешёвой рабочей силой для самой грязной работы.

Беспомощный, неспособный контролировать своё тело, Анк терпел унижения и побои от магов «Демона Разрушения». Его избивали до потери сознания, и он никогда не знал, какой удар станет последним.

В этом аду он провёл два года. С ясным разумом, запертым в непослушном теле, он переживал невыносимые муки. Эти два года были для него хуже смерти.

Наконец, сегодня Анк снова провалил какое-то поручение. Взбешённый пьяный маг схватил первое, что попалось под руку, и одним ударом «убил» его.

А затем… случилось то, что случилось.

«Похоже, только умерев однажды, ты смог стать по-настоящему самим собой».

Дождь смыл грязь с лица Анка, обнажив его идеальные черты.

В его прекрасных глазах, похожих на кровавые агаты, таилась мертвенная пустота. Спустя долгое молчание он наконец хрипло произнёс:

— Серам, ты когда-то говорил, что поможешь мне, верно?

«Ты — это я. Здесь не может быть и речи о помощи».

Уголки губ Анка изогнулись в жуткой улыбке, а в глазах вспыхнула безумная ярость.

— Научи меня магии, — сказал он. — Магии, способной уничтожить их всех!

На несколько мгновений в его сознании воцарилась тишина. Затем голос откликнулся, и на этот раз в его тоне слышалось откровенное возбуждение. Звучал он подобно шёпоту демона.

«С величайшим удовольствием!»

Глубокой ночью все члены гильдии «Демон Разрушения» крепко спали в своих кроватях, погружённые в сладкие сны и не подозревая о надвигающейся угрозе.

В одной из убогих спален мужчина, что закапывал яму, лежал на кровати и дрожал всем телом. Он ворочался с боку на бок, но сон никак не шёл.

Его сосед, разбуженный этим, раздражённо прорычал:

— Да что с тобой такое! Всего лишь закопали мальчишку, чего ты боишься!

Мужчина вздрогнул от страха и ответил сдавленным, плачущим голосом:

— Но я чувствую… что-то не так…

Его товарищ презрительно хмыкнул.

— Значит, избивать его и издеваться над ним у тебя смелости хватало, а закопать — нет? Хватит строить из себя невинность!

Мужчина ещё некоторое время терзался сомнениями, но в конце концов покорно залез обратно под одеяло.

— Вы… готовы встретить свою смерть?

В тот момент, когда их сознание уже начало погружаться в дрёму, от двери донёсся голос, подобный призрачному стону. Мужчина и его сосед в ужасе подскочили на кроватях.

Но когда они увидели того, кто стоял в дверном проёме, то застыли на месте от шока.

Мужчина, бледный как полотно, указал на него пальцем и недоверчиво закричал:

— Почему ты не умер!

Анк одарил их ослепительной улыбкой, а затем медленно распахнул дверь за своей спиной.

Когда двое мужчин увидели, что было за ним, их зрачки сузились до точек, а ноги подкосились, став ватными. Они рухнули на пол.

За спиной Анка громоздилась целая гора бездыханных тел.

— Вы последние, — произнёс Анк и поднял свою грязную руку. На кончике его указательного пальца вспыхнуло глубокое, тёмно-золотое сияние.

Мужчины в ужасе уставились на этот свет. На их глазах тёмно-золотое сияние растворилось в воздухе и тут же проявилось у них под ногами, очертив светящийся круглый узор.

Магический круг? Почему… почему этот мальчишка, похожий на нищего…

Почему этот ребёнок оказался магом!

«Супермагия: Ужас… Анк, это твоя и только твоя магия — магия Правосудия!»

Тёмно-золотой свет мгновенно залил всю комнату, и сокрушительная сила беззвучно поглотила всё вокруг.

Когда странное сияние рассеялось, в комнате остался только один живой человек — Анк.

Он посмотрел на два безжизненных тела, у которых кровь хлынула из глаз, ушей, носа и рта, и, не испытывая ни капли сожаления, произнёс:

— Прощай, тёмная гильдия.

http://tl.rulate.ru/book/149821/8547235

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода