× Дорогие участники сообщества! Поздравляем вас со светлым праздником Воскресением Христовым, с чудом Господним! Желаем вам провести этот день в кругу семьи, в тепле и гармонии. Пусть в вашей жизни, всегда находится место для надежды, вторых шансов и новых свершений. Мира вашему дому, крепкого здоровья и неиссякаемого вдохновения для авторов и переводчиков. С праздником!

Готовый перевод Fairy Tail: When We Become One, We are God / Хвост Феи: Единство и есть божественность - Архив: Глава 35: Другие фотографии

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Что?! Эрза — сестра Анка?!

Нацу, извергая пламя изо рта, запрыгнул на стол и ошеломлённо завопил.

Стоит отметить, что на его растрёпанных розовых волосах, похожих на куриное гнездо, покоилось белое яйцо с синим узором…

Кана сидела в одиночестве, попивая свой напиток, и с тоской произнесла:

— Судя по словам мастера и Анка, это действительно так.

— Неудивительно, что Эрза обычно не смеет его отчитывать, — задумчиво протянул Грей. — Оказывается, это из-за кровного родства…

Эльфман, держа в руках своего недавно приобретённого и очень ценного попугайчика, тихо высказал своё мнение:

— Теперь, когда она нашла родных, Эрза, должно быть, очень счастлива.

— Внезапно обретённые родственники — к этому ещё нужно привыкнуть, — покачал головой Грей, выражая беспокойство.

Лисанна, покрутив своими живыми глазками, вдруг радостно подняла руку и, хихикая, сказала:

— Теперь-то сестрица Мира может быть спокойна!

Стоило этой проказнице произнести эти слова, как все вокруг разразились громким смехом.

Разгневанная Мираджейн тут же подскочила к ним и наградила каждого увесистым «кулаком стыда».

Лисанна, снова приняв серьёзный вид, погладила свой гладкий подбородок и, словно маленький детектив, проанализировала:

— Интересно, когда Эрза узнает эту новость, она заплачет?

Услышав это, маленькие феи с дымящимися шишками на головах тут же подняли головы и погрузились в фантазии.

Обычно такая строгая и требовательная Эрза… когда плачет, наверное, очень громко!

Хе-хе-хе…

...

— Спасибо тебе, Анк… брат.

Эрза, оперевшись на подушку, с улыбкой на лице приняла из рук Анка миску с куриным супом.

Анк взял из корзины с фруктами красное яблоко и, начав его чистить, непринуждённо заговорил:

— Ты, кажется, совсем не удивлена ни моему существованию, ни нашему родству.

Эрза, обеими руками держа фарфоровую миску, с наслаждением хлебала суп. Она серьёзно задумалась и ответила:

— На самом деле, с того самого дня, как ты появился в гильдии, я почувствовала в сердце какое-то волнение. Словно… ты с самого рождения был мне близок.

«Серьёзно?.. Тогда почему я ничего такого не чувствовал?»

Анк мысленно съязвил, но, чувствуя себя неловко, продолжил молча чистить яблоко.

— Анк… брат.

Услышав своё имя, Анк поднял голову и увидел, что Эрза смотрит на него с нежностью.

— Иметь родных — это так хорошо, — вдруг сказала она.

Анк замер. В его сердце внезапно зародилось глубокое сочувствие.

Особенно когда он увидел, что из одного её глаза медленно скатилась кристально чистая слеза…

«Если бы не инцидент в Райской Башне, возможно, Эрза не стала бы той, кто носит доспехи и держит своё сердце в оковах… Она была бы выдающимся магом, а не Королевой Фей, блистающей снаружи, но израненной внутри, которая всегда была сильной в одиночку».

Анк молча кивнул, а затем, погладив её по волосам, серьёзно посмотрел ей в глаза:

— Хоть я и… не уверен в твоём происхождении, но я признаю тебя своей сестрой…

— В твоём прошлом я уже не смогу участвовать, но отныне, в каждой сцене твоей будущей жизни, я обязательно буду рядом.

Хотя Анк и не понимал, откуда у него взялась кровная сестра, раз уж появилась такая возможность, он не мог сейчас вдаваться в подробности.

Дело было не в его легкомыслии, а в том, что… даже Серам не мог этого понять. Он настолько потерял уверенность, что до сих пор сидел в его сознании в глубокой депрессии…

Анк протянул ей очищенное яблоко и молча смотрел на неё.

Эрза с детства была заключена в Райской Башне, которая породила немало сильных магов, и одним из них был Джерар.

Через несколько лет он должен был получить звание Святого Мага и войти в Магический Совет в качестве одного из десяти его членов.

Раз уж у Анка появилась свалившаяся с неба сестра, ему нужно было как-то решать эти проблемы.

Во-первых, нужно было выяснить местоположение Райской Башни.

С Серамом это, конечно, не было проблемой, но Анка сейчас волновало другое — место в Совете.

Если даже Джерар смог стать членом Совета с помощью своего астрального тела, а Уртир, член тёмной гильдии, столько лет безнаказанно скрывалась там, то почему Анк не мог?

Теперь, когда он стал магом S-класса, у него было всё больше возможностей действовать за пределами гильдии, и он мог начинать строить планы.

— О чём ты думаешь? — внезапно раздался серьёзный голос Лаксуса, который, весь в бинтах, стоял рядом.

Анк удивлённо посмотрел на него и улыбнулся:

— Быстро ты восстанавливаешься.

— В следующий раз я разгадаю секрет вашей совместной магии! — холодно хмыкнул Лаксус, упрямо глядя в сторону.

— Если сможешь, то попробуй. Мы тоже не будем стоять на месте! — с боевым духом ответила Эрза.

— Выходите скорее, Анк! Нацу родил котёнка! — вдруг раздался снаружи пронзительный крик Грея.

Лоб Анка покрылся морщинами.

«Нацу… родил котёнка?»

Должно быть, из того яйца, что он нашёл несколько дней назад, наконец-то вылупился Хэппи.

Анк встал и потянулся.

— Пойдём посмотрим? — с улыбкой спросил он у Эрзы.

Эрза кивнула. Лаксус с презрением отвернулся.

— Скучно, — надменно бросил он.

Анк помог Эрзе встать, а другой рукой обнял Лаксуса за шею и, усмехаясь, потащил его за собой.

— Эй, Анк! Отпусти меня, не заставляй меня применять силу! — возмущённо закричал Лаксус, которого бесцеремонно тащили на глазах у всех.

— Да-да-да… — рассеянно ответил Анк, а затем безжалостно добавил: — Но ты сейчас ранен, так что вряд ли сможешь мне противостоять.

Когда они втроём вышли в главный зал, то увидели толпу, которая, собравшись в круг, смотрела на потолок и весело смеялась.

Они тоже подняли головы и увидели маленького синего котёнка с белыми крылышками, который, ещё даже не открыв глаз, уже неуверенно парил в воздухе.

Затем он медленно опустился и плюхнулся прямо на розовые, похожие на гнездо, волосы Нацу.

Все подумали, что малыш уснул, но он вдруг встал на задние лапки, открыл большие, выразительные глаза, поднял пушистую лапку и с энтузиазмом воскликнул:

— Есть!

Рождение Хэппи.

— О-о-о! Какой милашка!

Глаза Лисанны заблестели. Она тут же схватила котёнка, потискала его и, не желая отпускать, прижала к себе.

Все были в восторге от этого маленького существа. Молодое поколение фей впервые в жизни видело рождение новой жизни, и их сердца переполнял неописуемый восторг.

Видя радостные улыбки на лицах товарищей, Нацу счастливо поднял синего котёнка и торжественно произнёс:

— Раз ты приносишь всем в гильдии счастье, я назову тебя Хэппи (Счастливый)!

Анк с тёплым чувством смотрел на Хэппи и Нацу и мысленно произнёс:

«Только с Хэппи в качестве напарника Нацу сможет стать настоящим огненным драконом…»

— Раз уж все так счастливы, давайте сделаем общую фотографию гильдии! — вдруг предложил кто-то.

Маг-художник Ридус Джон, переваливаясь со своим круглым телом, взмахнул кистью, и на его холсте запечатлелось безграничное счастье, сиявшее на лицах всех присутствующих.

Детская фотография.

Эта картина сильно отличалась от той, что Анк видел в оригинале.

На ней он увидел смеющихся во весь рот товарищей, Хэппи, нарисованного в виде дракона, Эрзу в бинтах, а на заднем плане — надменно скрестившего руки Лаксуса и… улыбающегося себя.

http://tl.rulate.ru/book/149821/8543047

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода