× Обновление рекламы: перенос всех кампаний в новый формат

Готовый перевод I Reincarnated as the Villainous Knight Captain. / Я перевоплощусь в рыцаря-злодея-командира. - Архив: Глава 48. Угроза Возмездия Дракона

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

«Мне нужно идти в Королевский замок, Элеонора, прости. Потерпи ещё немного. Мы отправимся снова после небольшого отдыха».

Я попросил конюха дать ей корма и воды, а сам вернулся в свою комнату в казарме, снял доспехи и применил магию очищения. Заодно я спустил Джеса, который всё это время цеплялся за мою спину.

«Мне нужно о многом спросить, но сначала нужно поесть. Джес, что ты ешь, кроме волшебных камней?»

«Я могу есть всё! Волшебные камни я ем только когда нужна магия, а обычно мне хватает магических частиц из воздуха».

«Ого, значит, тебе не нужна особая еда. Я думал, такое большое тело требует много пищи... Неожиданно. Мне нужно поесть, так что подожди меня здесь».

«Э?! Не хочу-не хочу! Я хочу быть с Жюстаном!»

Я думал, он говорит по-детски, но может быть, он детёныш Дракона?

«Ладно, ладно. Джес, Джес, сколько тебе лет?»

«Э-э... около десяти лет! Маме около двухсот лет, а папу... я не знаю!»

«Не знаешь?»

«Да, я его никогда не видел. Когда мамы не было, пришёл странный человек и прицепил мне на шею противный волшебный камень. Я спал, поэтому поздно это заметил. Будет ли мама беспокоиться, если вернётся в гнездо, а меня нет?»

После последней фразы Джеса, у меня волосы встали дыбом. Я думал, что что-то забыл, но ведь один из Четырёх Небесных Королей, служащих злому богу, тоже был Драконом. Если бы Джес погиб вместе со мной в оригинальной истории, а его мать стала приспешницей злого бога, чтобы отомстить за своего детёныша, это сошлось бы!

«С-скажи, Джес, что твоя мама подумает о том, что ты заключил со мной Контракт Фамильяра?»

Она ведь не нападёт на столицу, требуя вернуть сына, верно?

«Думаю, она скажет, что это хорошо, если я люблю Жюстана. Я ведь знаю, что Жюстан добрый».

Он неуверенно подошёл ко мне и потёрся головой о мои ноги. Совсем как кошка, ластящаяся к хозяину. Этот парень ведёт себя так, словно знает, что в прошлой жизни я не мог завести питомца, потому что был занят только младшими братьями.

Я присел и погладил его по шее. Чешуя, которая сначала казалась чёрной, при свете выглядела лазурно-синей, и была прохладной, но почему-то тёплой. Она была гладкой, и, несмотря на то что это чешуя, на ощупь напоминала детскую голову или котёнка.

«Ой, мне нужно быстро позавтракать, иначе я опоздаю в Королевский замок. Лучше доложить до Утреннего совета, так что нужно торопиться. ...Я возьму тебя с собой, но сиди тихо!»

«Ага! Понял!»

Я надел рыцарскую парадную форму и пошёл в столовую, чтобы после еды сразу отправиться в замок. Несколько человек уже завтракали. Забирая свою порцию, я сообщил поварам, что утренний переполох закончился, и предупредил, что подчинённые навалятся на них, как только позаботятся о лошадях.

Пока повара спешно начали готовить, я сел есть, и Джес заёрзал у меня за спиной. Похоже, он отреагировал на запах.

«Что это пахнет?»

Как только Джес издал звук, несколько человек резко встали. Видимо, подчинённые, которые ели, удивились, услышав голос Джеса со моей спины.

«Джес, иди сюда. Хочешь попробовать хлеб?»

«Человеческая еда?! Попробую!»

Я не хотел давать ему суп той же ложкой, но отщипнуть кусочек хлеба и дать ему попробовать, я мог. Джес вспорхнул своими маленькими крыльями и уселся на стол.

«Вот».

Я отщипнул кусочек и протянул ему. Он схватил мою руку и засунул хлеб в рот. Улыбка появилась на моём лице: его жест был точно такой же, как у моей племянницы Анжель.

«Вкусно?»

«М-м-м... Вкус неплохой, но какой-то сухой».

Ну, по сравнению с волшебным камнем, это, конечно, сухо. У меня мелькнула мысль, и я достал обрезки печенья, которое пёк в пристройке дома.

«А это как?»

Он снова схватил мою руку, положил печенье в рот и зажевал, а затем посмотрел на меня с огромным интересом.

«Это вкусно! Что это?! Хочу ещё!»

Он смотрел на меня сверкающими глазами. Делать нечего, я выложил несколько кусочков на ладонь, и он схватил их своими маленькими лапками и начал есть. Ой, мне нельзя отвлекаться, нужно быстро закончить завтрак. Я оставил остатки на столе и поспешно доел.

«Как вкусно!»

Интересно, Драконы тоже любят сладости, или это просто особенность Джеса. Надо будет выяснить позже, а сейчас нужно доложить в Королевский замок. ...Мне не хочется туда идти, но надо.

«Всё, пора идти. Если будешь вести себя тихо в Королевском замке, я испеку тебе ещё печенья».

«Это печенье называется! Обещаешь!»

Когда я встал, чтобы убрать поднос с посудой, Джес забрался в щель между моей спиной и плащом. Похоже, он решил, что моя спина — его постоянное место. Возвращая поднос на кухню, я увидел, что повара замерли, но я поверил, что Орель и остальные всё объяснят, и направился в Королевский замок.

http://tl.rulate.ru/book/149596/8493287

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода