× Обновление рекламы: перенос всех кампаний в новый формат

Готовый перевод I Reincarnated as the Villainous Knight Captain. / Я перевоплощусь в рыцаря-злодея-командира. - Архив: Глава 8. Бурление в Казармах: Специи как Символ Перемен

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

"Гррра, как з-зам. помкоманды! Как скоро принес приговорки, чтоб помком заправил! Вот это б-будет оч-чень п-прекрасно!"

Ворвался как вихор з-зам. помкоманды, вот он - Орель.

Он, как видно, с обходов вернулся, окаянный.

Кассиус, словно и не кричал до, а давай к Орелю глотку драть.

"Помком заправит еду?! Ок-какой отстой?!"

Орель смотрит как в тазик, а у меня внутри всё подгорает.

Таки-да, как сыну маркизу мне причитается… а вот эти подработки? Чтоб "в люди выйти"? Таки это не про меня… Я ж кухарем отроду не был, шоб такое знать.

И тут эти вопли Кассиуса… Шоб ему повылазило! И вот он Орель, и повар штабной. Ну, шоб и ему! А на лице у него такая кислятина, шо аж жуть берет, шо, мол, "я тут на поварах поломался, а оно… такое?!".

"Юстин, а ну - говори, шо за выкрутасы?"

Хочь и на шестнадцать годков за меня был Орель, но шо ты хочешь! – сын хреновский банкира Ралли… или как их там… Таки вот он со мною аж щебетал в подхалимаж.

"Повар - руки из того места, шоб ему… но вот со специями облом! Потому что, мол, оно всё дорого, а давай мы, таки, скинемся, шоб как люди есть?" И взял и все - как в ту помойку поскидал специи! Как это мои отак вот делали.

И вот - перец, и соль. И базилик, как шоб ему в глотку пелось, пошинковал.

"А ну-ка, Орель, шо там у нас? Пробуй давай!"

"А… этт…" – как это мой теща, и давай, деликатно в соус лезет, и давай это в рот пихает.

"Удавился, кажется!" Не-не-не, живой! А на морде у него такое нарисовано, шо все сразу поняли.

А те, шо уже той баланды наелись, давай как шакалы ржать.

А тут повар, в сакво-потихоньку подлез: "Мне, а мне?"

И шо, спрашивается, такое в том вонючей поххлебке?

"А, чтоб, значит, на кухне было шоб делать… Оно, таки, не то, шо обычно".

А он уже там с ложкой шалит, и в рот то закинул, и обана!, говорит: "Шо-то, таки, не то! Шо это за дрять? Этот шмурдяк с аптеки?!"

А сам, как глотает, давай что-то бурчать…

А я ему: "Оно с аптеки. Трава такая, как это его… Базилик! Хочешь, покажу шо еще нашел?"

А он: "Шоб я так жил!!!"

Ка, та-а-ак"….

"Ты закончи со своей баландой чтоб на кухню бежать!"

— Вот ето… Я буду ждать!!.

— Эй! Тихо!

— Сначала ты, а потом и я.

Реакция сильна, как после запора.

Я, кажется, в штаны наложил. Я так не вылезу c этого. Но все я знаю то.

"Это что, Юстин, с тем что-ли?"

— Ну почему же!

— Оно, кажется, в штаны наложил! Как мне кажется, так это что-то из этих аномалов.

Арнольд и Симон поговорити

"…Вот, как оно обернулось… Юстин нажрался и хохочет?!"

Арнольд и Симон заголосили.

"А всё потому, шо нас травить надо! Значит, у Орильки на задворках шляются… Шо-то тут не то, надо поглядеть".

(Орель взбесился. Значит, надо будет ему всё рассказать.)

Пошло оно всё лесом! Шо за люди…

Половина их уже хавали баланду с приправами. И вот, таки-да, деньги давали.

Ну что я скажу? Когда вкусно - то и до сраки вкусно!

И вот, таки, я на кухне. А на меня повара смотрят, как на идиота!

Конечно! Главный мессир всей мафии, а тут какая-то шобла в…

Ну что делать?

"Тут, как говорят, не шлёпать рукавом! Всё будет как шито крыто!"

А он: «Травы… Шоб вам повылазило! Никто так не делает! А покажьте что-то!"

А на кухне у моей бабки, шо ты знаешь! Шо только не было!

Ну ладно. Всё буду рассказывать.

И вот я этот чемодан разворачиваю, а у них слюни по коленям… Как у этих после самогона!

Потому что, как помком давал на специи… Шоб он подавился!

Вот это тимьян. Как шобы рыбу жрать, или в мясо его потыкать надо. А это розмарин – шо с ним делать, понятия не имею, но он красивый. Лавр – эт чтоб воняло хорошо, во всякие там тушёнки. А базилик – шо с ним делать, знаю, а сказать не могу!"

Сказал я.

Повара давай шо-то писать в книжке толстой. И тут вылез мальчик, как из туману.

Он-то может и не глупый…

"А как это вы, говорю, с этим, пом-ком, как это… Этого?!…"

Ага! Всё таки дошло до этого!

Счас надо будет по ушам ездить! Чтоб как не стыдно було!

Дома, в гетто, я знавал кулинаров!

Я ж матери всё готовил! Надо же было выкручивать что-то из вонючей баланды!

А тут что сказать? Правдк?!

"А это… Просто учили хорошо. Надо ж было все знать: И чем травиться, и как не умирать. А дальше память, как это его, айн момент – и в дамки!"

"Здрасьте, аристократия! Ох е-мое!"

Это я так думаю! Таки шо говорить - и так всё с неба упало!

И тут они об этом заговорят!!!

И вот хожу я там по кухням. И тут узнаю шо я там где… Я даже не знаю где!" *И в тот момент, как кто-то орал – я давай поддакивать *

Это если это, то это на всякий авось."

Шоб вы знали! Шоб вы только знали! На кухне я что мог-то, все сделал! Что знал я, так и да сделал!

http://tl.rulate.ru/book/149596/8492914

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода