Готовый перевод In the Dharma Ending Age, the Earthly Immortal Daoist Master / Владыка Дао земных бессмертных в эпоху Упадка: Глава 159: Прошлое Бай И и причина смерти Лин Сяо.

Достигнув уровня Заложения Основ, Линь Ю в этом мире, где эпоха Закона катилась к закату и никто не мог создать пилюлю бессмертия, стал одним из сильнейших.

Теперь, глядя на уровень развития даоса Ушэна, он видел не туман, а чёткую картину, словно линии на ладони.

Когда-то аватар этого типа явился в его додзё, окутанный светом магической силы. Очевидно, он уже овладел Пятью Элементами.

Но до полного совершенства в искусстве Ган-Ша и слияния Пяти Элементов ему было ещё далеко.

Видимо, поэтому он так торопился, подстрекая императора развязать войну. Помимо желания разобраться с Линь Ю, он, скорее всего, хотел накопить энергию ша — энергию убийства — чтобы создать свою пилюлю бессмертия.

Немного поразмыслив, Линь Ю разгадал его план.

Стоило провинции Цзиньчжоу вступить в войну с двумя другими, и неважно, кто победит. Цель Ушэна будет достигнута, а он останется в выигрыше, пожиная плоды чужой вражды.

Но даос Ушэн, похоже, забыл одну простую вещь: все эти интриги смертных перед лицом абсолютной силы — не более чем пыль, пустой звук.

Стоит Линь Ю с одним мечом в руке вырезать закулисных кукловодов — князя Вэйлина и губернатора Цюнчжоу — и все его тысячи хитроумных планов и многоходовок обратятся в прах.

Пока эти мысли проносились в его голове, план созрел.

Он кивнул Чжан Юаньи:

— Раз это дело касается меня, я, естественно, не останусь в стороне. Кроме того, у губернатора Цюнчжоу есть старые счёты с Бай И и белой сливой. Пора их закрыть!

Эту историю пятнадцатилетней давности Линь Ю уже знал.

Белая слива когда-то стала жертвой чёрной неблагодарности этого человека. Он использовал её древесную сущность как ступеньку в своей карьере, преподнеся её даосу Ушэну в обмен на поддержку.

После этого белая слива едва не погибла, а он взлетел по карьерной лестнице.

Мало того что женился на принцессе, так ещё и с помощью Ушэна вернулся в Цюнчжоу, заняв пост губернатора.

Из-за этого Бай И несколько раз пыталась его убить, но, к сожалению, его охраняли лучшие грандмастера, и все покушения провалились.

И раз уж он сам решил напасть на Цзиньчжоу, это был отличный шанс для Бай И свести счёты и закрыть гештальт. А для Линь Ю — проверить на практике состоятельность своего пути земного бессмертного.

Услышав это, Чжан Юаньи посмотрел на Бай И.

Поскольку Линь Ю изолировал их, остальные не могли ни видеть, ни слышать их разговор.

Бай И лежала в стороне, лениво покачивая белоснежным хвостом и моргая алыми глазами в ожидании их возвращения.

Её поза была изящной и спокойной.

Глядя на неё, Чжан Юаньи невольно задался вопросом: что же за вражда связывает Бай И и белую сливу с губернатором Цюнчжоу?

Впрочем, раз уж учитель всё решил, он мог быть спокоен.

— Спасибо, Учитель! — вновь поклонился он.

Линь Ю помог ему подняться, взглянул на ожидавших снаружи и развеял барьер, снова появившись перед всеми.

Цин Со и Цин Вэй, ждавшие снаружи, увидев, что они вернулись, хоть и сгорали от любопытства, не осмелились ничего спросить.

Они решили, что Линь Ю передавал ученику тайные техники, поэтому и скрыл их от посторонних глаз.

Они пришли сюда вместе с Чжан Юаньи в надежде увидеть, как тот достигнет уровня Заложения Основ.

Но всё пошло не по плану.

Этот невероятно таинственный старший Юйчэнь предложил на выбор два разных метода, и Чжан Юаньи, отказавшись от немедленного прорыва, решительно выбрал доселе неслыханный путь земного бессмертного, обманув их ожидания.

Хотя они и были немного разочарованы, но не жалели, что пришли.

Они своими глазами увидели в додзё феномен, подобный сотворению мира. Одного этого было достаточно, чтобы считать путешествие удавшимся.

И, по крайней мере, теперь они точно знали: этот Истинный Человек Юйчэнь — не тот, с кем можно враждовать! И никакие сокровища и артефакты секты Духовных Сокровищ тут не помогут.

Разве что старейшины из самой Небесной Обители явятся лично. А они, ученики, которые даже не достигли уровня Заложения Основ, — что они могут?

Даже если секта Духовных Сокровищ соберёт все свои силы и отправит лучших учеников, результат будет тот же.

Подумав об этом, Цин Со мысленно покачал головой. Он не верил в успех плана своей секты.

Однако из-за союза трёх Небесных Обителей они не могли просто стоять и смотреть, как их товарищи идут на верную смерть. Нужно было попытаться их отговорить.

Увидев, что Линь Ю, похоже, закончил наставления, Цин Со шагнул вперёд, поклонился и с улыбкой сказал:

— Младший Цин Со поздравляет старшего Юйчэня с успешным преодолением испытаний и великим прорывом в совершенствовании! Вы стали ещё на шаг ближе к вечной жизни!

Хотя он и не знал, какого уровня достиг Линь Ю, он был уверен, что это куда выше простого Заложения Основ. Ведь тот грандиозный феномен, что они видели, вряд ли случился бы даже при создании пилюли бессмертия.

В любом случае, этого человека злить нельзя!

Линь Ю увидел блеск в его глазах и понял, что это ещё не всё.

— Всего лишь небольшой прогресс, — ответил он с улыбкой. — До вечной жизни ещё далеко! Не знаю, с какой целью друг Цин Со посетил мой скромный храм?

— Да так, ничего особенного, — поспешно ответил Цин Со. — Просто у нескольких моих друзей, возможно, возникло некоторое недопонимание с храмом «Красной Сосны». Я хотел бы узнать, нельзя ли как-то его разрешить!

— О? Что за недопонимание? — спросил Линь Ю, и в его сердце что-то шевельнулось.

Друзья культиватора из Небесной Обители… неужели это другие культиваторы оттуда?

У него уже были кое-какие догадки.

— По словам моих друзей, — осторожно начал Цин Со, — их младший брат по имени Лин Сяо пропал где-то в окрестностях города Цзиньхуа. Поэтому у них и возникло недопонимание с вашим храмом! Не знаете ли, старший, не встречали ли вы этого человека?

Сказав это, Цин Со напряжённо уставился на Линь Ю.

Если этого Лин Сяо и впрямь убил даос Юйчэнь, то о примирении можно забыть.

Впрочем, Цин Со считал, что такая вероятность ничтожно мала.

Ведь, судя по времени, о котором говорили его друзья, храм «Красной Сосны» как раз был закрыт.

Неужели Лин Сяо был настолько глуп, чтобы прорываться через все преграды только для того, чтобы его убили?

Под полным надежды взглядом Цин Со Линь Ю спокойно кивнул и произнёс ответ, который тот меньше всего хотел услышать:

— Этот человек действительно приходил в храм «Красной Сосны».

Сердце Цин Со ухнуло вниз.

— И где же он сейчас? — спросил он с последней надеждой.

— Он мёртв, — невозмутимо ответил Линь Ю. — Как и грандмастер по имени Цао Кунь. Их обоих убил человек князя Вэйлина, Чжан Цзунчэн.

Он, в общем-то, не врал. Эти двое действительно приняли на себя часть его испытаний, но в конечном итоге их убил именно Чжан Цзунчэн.

А Чжан Цзунчэн и впрямь был человеком князя Вэйлина.

Подробности того, как всё произошло, он, разумеется, не собирался рассказывать. И оправдываться тоже.

Цин Со, выслушав его, не то чтобы не поверил, но вся эта история показалась ему какой-то сюрреалистичной.

http://tl.rulate.ru/book/149546/8635959