× Дорогие участники сообщества! Сегодня будет проведено удаление части работ с 0–3,4 главами, которые длительное время находятся в подвешенном состоянии и имеют разные статусы. Некоторые из них уже находятся в процессе удаления. Просим вас отписаться, если необходимо отменить удаление, если вы планируете продолжить работу над книгой или считаете, что ее не стоит удалять.

Готовый перевод Every single item I've snagged on shopping sites is authentic / Всю добычу с маркетплейсов проверяю — сплошные оригиналы! - Архив: 529

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Возможно, из-за того, что за ним вошли Чжао Юнь и Цзян Фэн, Линь Мо, оказавшись внутри, заметил, что обстановка была не такой уж и напряжённой. Даже двое допрашивающих его полицейских старались говорить как можно мягче. Не нужно было быть гением, чтобы понять — они определённо получили какие-то указания.

Обычно во время допроса полицейские держатся подчёркнуто сурово — иначе как внушить трепет преступникам?

Но на этот раз всё было иначе. Мало того, что Линь Мо не был простым человеком без связей, так ещё и его «связи» сидели прямо за дверью.

Самое главное, эти люди прекрасно понимали, есть у них доказательства или нет. Но приказ есть приказ — начальство велело, и они могли лишь подчиниться.

Впрочем, действовать следовало деликатно, ведь никому не хотелось нарваться на жалобу и огрести проблем, верно?

— Имя?

— Линь Мо.

— Возраст?

— Двадцать один.

В комнате для допросов Линь Мо методично отвечал на вопросы. Обходились с ним неплохо: предложили даже лапшу быстрого приготовления и напитки. Причина была проста — он проголодался.

Пообедать ему так и не удалось — его забрали прямиком из ресторана и привезли в участок, так что обижать себя он не собирался.

— Где вы находились двадцать восьмого числа прошлого месяца, в четыре часа тринадцать минут дня?

Линь Мо сперва проглотил большой кусок лапши, запил его газировкой и только потом ответил:

— Дайте-ка подумать, давненько это было… А, вспомнил! Я был в родном Наньчэне. Если ничего не путаю, то в это время я обедал в лапшичной «Гоцяо мисянь» рядом с домом. Там должны быть камеры, можете проверить. Записи ещё не должны были стереться, так что найти их будет легко.

Услышав это, двое полицейских переглянулись. Молодой офицер делал пометки, а тот, что постарше, продолжил допрос:

— По нашим данным, в тот день вы также посетили местный завод строительных материалов в Наньчэне, верно?

— Верно, заглянул на минутку, — кивнул Линь Мо.

— С какой целью? И что вы там делали? — спросил офицер средних лет.

Линь Мо подцепил вилкой варёное яйцо, отправил его в рот и, пережёвывая, пробормотал:

— С какой целью? Просто прогуляться. Мой отец работает на сталелитейном заводе по соседству. Я зашёл, осмотрелся, заодно поинтересовался, не нужны ли им рабочие. Как-никак, я сейчас безработный, ресторан временно закрыт, осенний набор сотрудников я пропустил. Вот и ищу, где бы подзаработать!

Услышав это, допрашивающий невольно скривился. Они бегло изучили досье на Линь Мо. Владелец бизнеса, приносящего несколько миллионов в месяц, ищет работу на заводе? Это вообще нормально?

Но Линь Мо было всё равно. «Я безработный, денег нет, ищу работу. Что в этом нелогичного? Всё более чем логично».

— А это? Как вы объясните это? За пять дней вы объехали все эти предприятия. Тоже на собеседования?

— И как так совпало, что везде, где вы побывали, в итоге отключилось электричество? — спросил офицер, повысив голос.

Линь Мо на это даже не рассердился, лишь невозмутимо парировал:

— Не совсем. По крайней мере, в этих нескольких отелях я просто снимал номер. В конце концов, когда путешествуешь, нужно же где-то останавливаться на ночь, не так ли?

— Ты… — Офицер ударил кулаком по столу и уже собирался вспылить, но тут же вспомнил наставления коллег и с трудом подавил гнев.

Он прекрасно понимал, что Линь Мо лжёт, но ничего не мог с этим поделать.

— Тогда почему вы выбрали именно эти предприятия? Насколько мне известно, незадолго до этого у вас был конфликт с владельцами этих двух компаний, — спросил полицейский.

Линь Мо отправил в рот последний кусочек сосиски, поднял стаканчик с лапшой и сделал большой глоток бульона, чувствуя, как к нему возвращаются силы.

— Верно. Именно потому, что у нас был конфликт, я и решил устроиться на одно из их предприятий. Хотел подзаработать на них немного денег!

— Линь Мо, советую вам занять более серьёзную позицию. Скажу прямо: отключения электричества на предприятиях обеих компаний принесли неисчислимые убытки. Вам лучше рассказать всё как есть, и тогда вы сможете рассчитывать на снисхождение. Более того, истцы, господа Цинь и Хуан, заявили, что если вы сами во всём признаетесь, объясните, как вам удалось отключить электричество, и поможете его восстановить, они заберут заявление и не будут вас преследовать. Подумайте хорошенько! — веско произнёс офицер, сверля его тяжёлым взглядом.

Кнут и пряник. Сначала надавить, а потом дать надежду — это был один из их приёмов, ведь допрос — тоже искусство, требующее определённых навыков.

Если бы не люди за дверью, его методы были бы куда жёстче. Можно сказать, что слова Цзян Фэна сильно ограничили их в действиях.

Но всё это работало лишь с обычными людьми, а Линь Мо к таковым явно не относился. Он чётко понимал одно: раз они даже не знают, каким образом он это сделал, то откуда у них могут быть доказательства? А значит, всё, что они сейчас говорили, — не более чем уловка.

Услышав это, Линь Мо развёл руками:

— Доказательства? Они даже причину отключения не знают, откуда мне знать? Что я должен сказать? Не мог же я сходить в туалет, а у них от этого свет вырубился?

Эти слова попали в самое уязвимое место. Никаких улик, даже причина сбоя неизвестна. Как вести расследование, если не знаешь, за что зацепиться?

Единственное, что у них было, — это факт посещения Линь Мо тех предприятий, где пропало электричество. На некоторых даже сохранились видеозаписи, которые они просмотрели.

Но и на них не было видно, как Линь Мо отключал питание. У него даже не было возможности приблизиться к источникам электроэнергии.

Ситуация зашла в тупик. Как бы его ни допрашивали, Линь Мо твердил одно и то же: «не знаю», «это не я», «не выдумывайте».

Что касается остальной информации, он отвечал на все вопросы без утайки. Даже подробно рассказал, куда и когда ездил, каким транспортом пользовался, не скрывая ни малейшей детали.

Судя по имеющимся уликам, Линь Мо действительно был невиновен. Более того, в момент, когда на некоторых предприятиях отключалось электричество, он находился в Наньчэне. Как он мог обесточить заводы в других городах?

Но его поведение и маршрут передвижения вызывали подозрения почти у всех. Впрочем, без доказательств это не имело никакого значения.

Так они препирались четыре часа. Было уже восемь вечера, а Линь Мо стоял на своём и ничего не признавал.

Под давлением ожидавших снаружи Чжао Юнь и Цзян Фэна полицейские, хоть и могли по закону держать его двенадцать часов, решили прекратить допрос.

Причина была проста: в этом деле они и так допустили некоторые нарушения. Хоть и незначительные, но если за них ухватиться и доложить наверх, это могло стать поводом для разбирательства.

И тогда людей, связанных с Цинь Чжэньхуном, наверняка ждала бы проверка.

Когда Линь Мо вышел, он увидел в холле Чжао Юнь и Цзян Фэна.

— Вышел! С тобой всё в порядке? — первой спросила Чжао Юнь.

Линь Мо покачал головой:

— Всё нормально, обычный допрос. — Затем он повернулся к Цзян Фэну. — Спасибо, брат Цзян. Доставил я тебе хлопот, задержал до поздна!

— Пустяки. Раз старик поручил, я должен был всё сделать как надо, — улыбнулся Цзян Фэн.

Линь Мо перевёл взгляд на сидевших неподалёку Цинь Чжэньхуна и Хуан Даюна, которые явно нервничали. Уголки его губ слегка приподнялись. Он подошёл к ним и тихо, но твёрдо произнёс:

— Неплохой ход, господа. Но раз уж на то пошло, у нас впереди много времени. Я с удовольствием поиграю с вами. Не получится за месяц — потратим два. В конце концов, в жизни всякое случается: то ветер, то дождь. Не так ли?

Лицо Цинь Чжэньхуна помрачнело.

— Не будь слишком дерзким!

Линь Мо развёл руками.

— Я всегда так поступаю.

— Ах да, кстати. Слышал от офицеров, что вы понесли огромные убытки. Надеюсь, вы сможете это пережить.

Сказав это, Линь Мо подозвал Чжао Юнь и Цзян Фэна, и они вместе покинули полицейский участок. Он попросил их подвезти его к ресторану, чтобы забрать машину.

Час спустя в полицию Восточного района поступил звонок:

— Алло, в моём ресторане внезапно отключилось электричество. Я подозреваю, что это преднамеренная диверсия. Подозреваемые: Цинь Чжэньхун, Хуан Даюн, Цинь Тянь и Хуан Хао. Сегодня они были единственными посторонними, кто сюда заходил. Прошу вас вызвать их для дачи показаний и содействия следствию!

В ресторане «Среда», стоя в полной темноте, Линь Мо холодно усмехнулся.

Этот приём назывался «их же оружием по ним же»!

http://tl.rulate.ru/book/149479/8763192

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода