«Мало того что ты меня избила, так еще и пришла сыпать соль на рану?»
Принести мазь от ушибов, вместе поужинать... В такую чушь он ни за что бы не поверил.
«И самое главное, ты еще и столкнулась с Великой Жуянь! Эй, вы, две великие мастерицы, не могли бы выяснять отношения наверху? Зачем впутывать меня, невинного прохожего?»
На кухне Линь Мо, повязав фартук, орудовал ножом в левой руке и лопаткой в правой, хлопоча вовсю. Вообще-то, когда приходят гости, проще всего поесть где-нибудь в кафе, но кто ж знал, что госпожа Чжао принесет с собой продукты.
Раз так, ему оставалось лишь блеснуть своим талантом. Пусть он и умел готовить только курицу, зато делал это великолепно. Попробуйте-ка блюда из курицы уровня повара на государственных банкетах!
Старосте Ван Цзин и ее соседке по комнате Хэ Сяоюэ так и не довелось попробовать, зато сегодня Великой Жуянь и госпоже Чжао выпала такая удача.
— Ты еще и готовить умеешь? Твоя сестра ни слова об этом не говорила! — изумленно воскликнула Лю Жуянь, стоя в дверях и наблюдая, как Линь Мо ловко орудует на кухне.
Доносившиеся из кухни ароматы заставили ее прекрасные глаза заблестеть. В этот миг Линь Мо, увлеченно готовивший еду, казалось, весь светился.
Дело было не в том, что умение готовить делало его привлекательнее или красивее. Просто Великая Жуянь открыла для себя его новый «скин».
Раньше был доктор Линь в белом халате, а теперь — мастер Линь в фартуке.
Лю Жуянь, будучи большой ценительницей «скинов», обнаружила, что у этого паренька, кажется, бесконечное количество обличий. Снимешь одно, а под ним уже другое.
Сначала она думала, что он просто младший брат ее хорошей подруги. Потом он оказался сотрудником ее компании, затем — студентом университета, потом — врачом, а теперь вот и повар. Трудно было представить, что один человек может преподнести столько сюрпризов, и что каждый новый «скин» будет приводить ее в такой восторг.
— Моя кузина и не догадывается, что я умею делать массаж, а ведь ты уже успела насладиться, не так ли? — говоря это, Линь Мо ловко выложил на тарелку готовую курицу гунбао и протянул Лю Жуянь, стоявшей в дверях, знаком предлагая отнести блюдо на стол.
— И то верно. Вот только фартук на тебе сидит как-то не так, — заметила Лю Жуянь, принимая тарелку и смерив его оценивающим взглядом с ног до головы.
Услышав это, Линь Мо, привычно споласкивая сковороду, ответил: — Да это же обычный фартук, из супермаркета. Что, у богачей фартуки должны быть с золотой каймой?
Хоть у него теперь и водились кое-какие деньги, он никогда не жил как богач и, естественно, не мог себе представить, какой роскошной и беззаботной была жизнь наследницы вроде Великой Жуянь с самого детства.
Недавно он прочитал в интернете, что у богатых людей даже провода из чистого золота. Наверное, в этом и есть вся суть богатства. Кто знает, может, у них и унитазы дома золотые.
— Да иди ты! Это у тебя дома фартуки с золотой каймой, — фыркнула Лю Жуянь. — У меня-то деньги есть, но я же не дура. Я имею в виду, что в следующий раз, когда наденешь фартук, попробуй снять под ним одежду. Оставить только фартук. Это будет та-а-ак сексуально! — Сказав это, она сглотнула слюну и, развернувшись, понесла блюдо к столу.
Линь Мо: ???
Услышав такое, он на мгновение представил эту картину: он, совершенно голый, в одном лишь фартуке... Линь Мо в ужасе затряс головой: «Черт, вот же извращенка!»
Он никак не мог понять эту ее, так называемую, страсть к униформе. Казалось, каждый новый «скин» затрагивал в ней какую-то особую струнку, неизменно приводя ее в возбуждение.
Вскоре Линь Мо вышел из кухни с последним блюдом — куриным супом с грибами.
— Прошу к столу, заждались, — позвал он обеих девушек.
Сегодня он приготовил четыре блюда: курицу гунбао, куриные крылышки в кока-коле, яичницу с помидорами и куриный суп с грибами. Вместе с принесенными Чжао Юнь тушеными креветками и холодным салатом из свиных ушек на столе стояло шесть блюд — более чем достаточно для троих.
— Ух ты, как пахнет! Ты просто молодец! Мне кажется, я нашла настоящее сокровище! Чмок! Люблю тебя! — Лю Жуянь вдохнула аромат блюд на столе и рассыпалась в комплиментах.
Надо признать, в плане эмоциональной поддержки Лю Жуянь была на высоте. И хотя Линь Мо прекрасно понимал, что она говорит это нарочно, из-за присутствия госпожи Чжао, он все равно не мог сдержать улыбки до ушей.
И впрямь, не зря говорят, что мужчинам нравятся девушки с двойным дном. А Лю Жуянь, выражаясь интернет-сленгом, была прародительницей всех подобных «хитрых лисичек».
Одна ее внешность была обманчиво невинной, а уж в сочетании с такой манерой хвалить... какой мужчина тут устоит? Даже Линь Мо, который был начеку, едва не потерял голову от ее сладких речей.
— Садитесь, садитесь, пробуйте! — с улыбкой пригласил Линь Мо девушек.
Госпожа Чжао кивнула. Честно говоря, ей было немного неловко. Она ведь не ожидала застать здесь Лю Жуянь. Девушка надеялась, что сегодня вечером, под предлогом дневного происшествия, ей удастся выпить с Линь Мо, и, кто знает, может, даже случится какой-нибудь приятный сюрприз.
Ради этого она сегодня даже специально надела под одежду топ с глубоким вырезом, но, как назло, нарвалась на неприятности. Здесь оказалась его девушка, что ставило Чжао Юнь в крайне невыгодное положение.
— Не думала, что ты так хорошо готовишь. Похоже, сегодня мне повезло оказаться здесь благодаря Жуянь, — сказала Чжао Юнь. В ее голосе слышалась нотка неуверенности, хотя она и старалась это скрыть.
Однако Лю Жуянь все же уловила неладное и с легкой усмешкой ответила: — Даже если бы меня не было, он бы тебя отлично принял. Милый, положи мне риса!
С этими словами Лю Жуянь протянула свою пиалу. Линь Мо взял ее и пошел на кухню. Увидев это, Лю Жуянь едва заметно улыбнулась.
Вскоре все трое приступили к еде. Попробовав несколько приготовленных им блюд, обе девушки на мгновение замерли. Причина была одна: вкус превзошел все их ожидания.
Особенно удались курица гунбао и грибной суп. Девушки, которые поначалу собирались поболтать, совсем забыли о разговорах и только и делали, что накладывали себе еду.
— Слушай, дорогой, с таким талантом ты можешь запросто открыть ресторан! Хочешь, я вложусь? Место выберешь сам, а если прогоришь — все убытки на мне. Будем считать, что я поддерживаю своего маленького бойфренда в его начинаниях. Как тебе такое? — отхлебнув грибного супа, с довольным видом предложила Лю Жуянь.
Линь Мо ответил: — Ты, случайно, не потому это говоришь, что хочешь, чтобы я тебе постоянно готовил?
Не успел он договорить, как Лю Жуянь под столом больно наступила ему на ногу: — А что, ты не согласен? Меня это не волнует! Когда я прихожу, ты должен готовить!
Лю Жуянь была богатой женщиной, которой не привыкать к изысканной еде, но даже для нее стряпня Линь Мо была чем-то совершенно особенным.
Что и говорить, уровень повара с государственных банкетов был просто невероятным, с ним не могли сравниться обычные шефы. И даже Лю Жуянь не могла позволить себе нанимать такого повара каждый день. Дело было не в деньгах, а в том, что в этом порой просто не было необходимости.
Наблюдая за их перепалкой, Чжао Юнь едва сдерживала улыбку. Но потом она вспомнила, что один из них ей нравится, а второй — ее соперник, и вкусная еда тут же показалась не такой аппетитной.
Тогда Чжао Юнь предложила выпить, и Лю Жуянь с радостью согласилась.
— Давай, Юньюнь! Не ожидала, что ты тоже здесь живешь, какое совпадение! Выпьем вдвоем. А его не трогаем, мой мальчик пить не умеет, пьянеет с одного глотка, — с улыбкой сказала Лю Жуянь, принимая у Чжао Юнь баночное пиво из супермаркета.
— А как ты потом машину поведешь, если будешь пить? — спросила Чжао Юнь.
Лю Жуянь рассмеялась: — А я, конечно же, останусь ночевать! Это же дом моего парня. Раз уж я пью, то домой точно не поеду. Оставлю это на завтра!
Услышав это, Чжао Юнь кивнула, и они принялись пить пиво, осушая банку за банкой.
Линь Мо слушал их, ничего не понимая. Ясно было лишь одно: Лю Жуянь собирается остаться на ночь? «Это шутка? Если ты останешься, то где будешь спать?»
Вскоре две упаковки баночного пива были выпиты до дна. Линь Мо предложил сбегать в магазин за добавкой, но Чжао Юнь отказалась.
После этого все трое уселись на диване в гостиной и принялись болтать.
— Кстати, с твоими друзьями все в порядке? Особенно с тем толстяком, — спросила Чжао Юнь.
Линь Мо махнул рукой: — Все нормально. Днем мы ходили к моему учителю. Если бы вы не пришли, я как раз собирался пойти с ними разбираться.
— А что у вас случилось днем? — поинтересовалась Лю Жуянь.
Линь Мо вкратце пересказал дневные события. Выслушав его, Лю Жуянь не могла сдержать смеха. — Юньюнь, ты и вправду ошиблась. Я видела его друга. С макияжем он выглядит красивее меня. Хорошо еще, что мой мальчик съехал, а то я бы уже начала чувствовать угрозу.
— Да, я потом поняла. Но его сосед-толстяк — то ли с эмоциональным интеллектом у него проблемы, то ли язык без костей — уходя, дважды назвал меня «тетей-полицейским». Я чуть со злости не лопнула, — госпожа Чжао даже сейчас кипела от негодования при одном воспоминании.
Услышав это, Линь Мо усмехнулся: — Уверяю тебя, у него не язык без костей. Он просто безмозглый. Разве ты сегодня этого не поняла?
— Но это он тебя разозлил, а ударила ты меня. Мой учитель сегодня проверял мне пульс и спросил, не ударил ли меня в грудь какой-то сильный мужчина.
— Я сказал, что это была женщина, а он не поверил. А ведь мой учитель — известный в нашем городе специалист по традиционной китайской медицине. Только представь, какой силы был твой удар!
Госпоже Чжао стало неловко: — Я не рассчитала силу, извини. Эмоции взяли верх! Кстати, с тобой все в порядке?
Лю Жуянь, услышав, что учитель принял удар за мужской, сначала рассмеялась, но потом спохватилась: — Точно, а что учитель сказал? Ничего серьезного?
Линь Мо покачал головой: — Ничего страшного. Если бы было что-то серьезное, он бы мне сказал.
— Все равно нехорошо. Дай-ка я посмотрю. Кстати, Юньюнь как раз принесла мазь от ушибов, я тебе сейчас намажу, — с этими словами Лю Жуянь принялась задирать его футболку.
— Эй, ты чего? Тут же посторонние! — попытался остановить ее Линь Мо.
Услышав это, Лю Жуянь легонько стукнула его кулаком и фыркнула: — Какие еще посторонние? Мы обе здесь, и я не против, если она посмотрит. Чего ты стесняешься? Давай живее!
Сказав это, она рывком задрала его футболку. На груди виднелось покраснение — опухоли не было, но след был очень заметен.
Лю Жуянь тут же резко обернулась и гневно посмотрела на Чжао Юнь: — Зачем ты так сильно его ударила? Ты же говорила, что сдерживалась!
— Я... я не думала, что он такой неженка. Его сосед по комнате выдержал два моих пинка и удар, и ему хоть бы что, — смущенно пробормотала Чжао Юнь.
Услышав это, Лю Жуянь толкнула Линь Мо, заставляя его откинуться на спинку дивана, затем взяла принесенную Чжао Юнь мазь, выдавила немного себе на ладонь и, запустив руку ему под одежду, принялась растирать грудь.
Их поза была крайне двусмысленной. Сидевшая рядом Чжао Юнь почувствовала себя как на иголках, словно она была третьей лишней.
«Ах вот как! Прямо у меня на глазах решили поиграть? Устраиваете шоу? Совсем меня за дуру держите?!»
Внезапно вспылив, госпожа Чжао кашлянула: — Кхм-кхм... Ну, раз такое дело, я, пожалуй, пойду. Не буду вам мешать. Я пошла!
Ей и так было неловко из-за встречи с Лю Жуянь, а теперь эта парочка еще и устроила такое представление. Кто бы выдержал подобное унижение?
— А? Уже уходишь? Побудь еще немного, мы все равно ничем особенным не заняты, — сказала Лю Жуянь, не прекращая, впрочем, своих движений. Было очевидно, что она делает это нарочно, на глазах у Чжао Юнь.
Неизвестно почему, но когда она, придя сюда первой, увидела стучащую в дверь Чжао Юнь, которая пришла поужинать с Линь Мо, в ее душе шевельнулось какое-то неприятное чувство.
Поэтому с того самого момента, как Линь Мо вошел в дом, она вольно или невольно всеми своими действиями и жестами подчеркивала свой статус.
— Нет-нет, уже поздно, я пойду. Мне завтра на работу. Вы тоже ложитесь пораньше, — сказала Чжао Юнь и решительно поднялась.
Линь Мо хотел было что-то сказать, но Лю Жуянь метнула в него грозный взгляд и, нажав рукой ему на грудь, велела сидеть на месте. Затем она сама встала и проводила Чжао Юнь до лифта.
‘Хлоп!’
Лю Жуянь вернулась, с силой захлопнув за собой дверь. От ее недавней мягкости не осталось и следа. С холодной усмешкой она произнесла: — Неплохо, милый. Всего несколько дней здесь живешь, а к тебе уже красотки-полицейские на ужин напрашиваются?
Линь Мо: ???
— С чего ты взяла, что она пришла просто поужинать? Она пришла извиняться! Меня вообще-то избили!
— И что это за взгляд, будто ты меня на измене поймала? Я просто помог из добрых побуждений, а теперь выходит, будто я в чем-то виноват.
Услышав это, Лю Жуянь стянула с ноги носок и, швырнув его в Линь Мо, капризно сказала: — А тебе-то что? Мне так хочется! Живо, постирай мне носки, а я пойду в душ!
Линь Мо опешил: — Погоди, ты это серьезно?
— А то! Ты на время посмотри. К тому же я выпила. Где мне еще ночевать? Хочешь, чтобы я пьяная за руль села? — как само собой разумеющееся заявила Лю Жуянь и направилась прямиком в его спальню за пижамой.
Линь Мо: ...
— Эй! Так не пойдет! Совсем не пойдет!
http://tl.rulate.ru/book/149479/8555350
GuraSempai (автор/переводчик/ветеран рулейта/заложение основ)
1 ноября 2025 в 21:36
0
Готово:
