× Уважаемые пользователи! Наблюдаются задержки в зачислении средств на баланс. Просим не паниковать: задержка может составлять несколько часов и не зависит от платформы. Спасибо за понимание.

Готовый перевод Cultivation: I live in two worlds / Культивация: Я живу в двух мирах: Глава 73. Углублённый… обмен мнениями

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Пурпурный Сад.

— Наставница, поздравляю! — с восторгом произнёс Ли Шанъянь.

Прорыв на ступень Зарождающейся Души, по сути, был процессом полного перерождения тела. Е Цзыюань и до этого была красавицей с белоснежной кожей, но теперь её кожа стала ещё нежнее, казалось, она светилась изнутри. В сочетании с новой, могущественной аурой её образ властной и прекрасной женщины стал ещё более притягательным. Каждое её движение, каждый жест излучали невыразимую прелесть и величие.

Е Цзыюань мягко улыбнулась, и в её взгляде, обращённом на Ли Шанъяня, проступила непривычная нежность. Сегодняшний прорыв стал для неё полной неожиданностью. Она была уверена в своих силах, но никак не ожидала столкнуться с легендарными двенадцатью ударами Небес. Если бы не тот кусок нефрита высшего ранга, который в последний момент подбросил ей Ли Шанъянь, всё могло бы закончиться трагически.

Она взяла его в ученики скорее из прихоти, поддавшись минутному порыву. И подумать только, в итоге именно этот маленький ученик оказал ей неоценимую помощь. Для Е Цзыюань, привыкшей всегда и во всём полагаться только на себя, это было странное и непривычное чувство.

— Мой маленький ученик, спасибо тебе, — её голос звучал мягко и тепло.

— Хе-хе, наставница, к чему эти церемонии между нами? — усмехнулся Ли Шанъянь. — Ты — моя опора. Чем ты сильнее, тем надёжнее моя защита.

— Ах ты, хитрец! — рассмеялась Е Цзыюань. — Уже и стараться не хочешь?

«Дорогая моя, когда есть ты, зачем мне стараться?» — мысленно ответил он.

— Сегодня ты поступил очень опрометчиво, — внезапно посерьёзнела она. — Небесное Испытание — это смертельно опасно. А ты, всего лишь на ступени Возведения Фундамента, бросился прямо в эпицентр бури.

— Наставница, — твёрдо ответил Ли Шанъянь, — если тебе будет грозить опасность, если ты столкнёшься с трудностями, я сделаю всё, чтобы тебе помочь, чего бы мне это ни стоило.

Сердце Е Цзыюань пропустило удар. Она на мгновение замолчала, а когда заговорила вновь, её мягкий голос сменился знакомыми властными, дразнящими нотками.

— Хэй, малыш, а ты, я смотрю, решил соблазнить свою наставницу? Нехорошо, нехорошо!

Ли Шанъянь едва не поперхнулся. Опять эта её вторая личность! Даже такому прожжённому цинику, как он, порой было трудно устоять перед её напором.

Внезапно ему в голову пришла мысль.

— Наставница, у тебя в одном теле живут две души. А как насчёт Зарождающейся Души? Их тоже две? — он спросил это скорее для того, чтобы сменить тему и избежать неловкости, но, сам того не зная, коснулся её величайшей тайны.

Она на мгновение задумалась, а затем ответила:

— Во время прорыва в моём даньтяне действительно сформировались две Зарождающиеся Души.

Ли Шанъянь замер от изумления.

— Наставница, ты владеешь тремя стихиями, что уже делает тебя намного сильнее обычных совершенствующихся, — с восторгом произнёс он. — А теперь у тебя ещё и две Зарождающиеся Души! Это же значит, что твоя сила удвоилась!

— Естественно, — с гордостью ответила она. — С поддержкой двух Зарождающихся Душ моя сила теперь не уступает тому преимуществу, что дают все пять элементов.

— Но, — её тон стал более серьёзным, — и ресурсов на развитие теперь требуется вдвое больше.

— Подумаешь, духовные камни! — усмехнулся Ли Шанъянь. — У меня их полно!

Они уже обсуждали эту тему, и Е Цзыюань знала, что у её ученика есть какие-то секреты, но не стала допытываться.

— Мой маленький ученик, — строго сказала она, — сегодня во время моего испытания ты дал мне огромный кусок нефрита высшего ранга. Это видели многие в секте. И хотя сейчас они молчат, но, сопоставив это с твоей невероятной скоростью развития, многие наверняка уже начали строить догадки.

Ли Шанъянь на мгновение задумался.

— Изначально я хотел развиваться тихо и незаметно, чтобы не привлекать лишнего внимания. Но тогда ситуация была критической, пришлось раскрыть некоторые карты. Впрочем, может, это и к лучшему. Пусть знают, что я не так прост! В секте меня защищаешь ты, наставница, да и я сам теперь кое-что могу. Думаю, даже если у кого-то и возникнут нехорошие мысли, они не решатся действовать.

— Ты прав, — после недолгого раздумья согласилась она. — Пусть завидуют. Всё равно они ничего не смогут нам сделать. Впрочем, у меня есть идея, как можно вполне логично объяснить твои секреты.

— И как же? — с любопытством спросил он.

— За бесчисленные эры в мире совершенствующихся рождалось множество могущественных воинов. Некоторые из них, достигнув ступени Слияния с Дао, обретали способность к реинкарнации. Перерождаясь, они постепенно вспоминали свои прошлые жизни. Поэтому в своей второй жизни они развивались с невероятной скоростью и часто сталкивались с удивительными удачами.

Глаза Ли Шанъяня загорелись. Это было идеальное объяснение!

— Хе-хе, наставница, — хитро улыбнулся он, — я как раз недавно начал вспоминать кое-что из прошлой жизни. Пока только обрывки, связанные с сокровищами и техниками совершенствования.

— Быстро ты в роль вжился, — закатила она глаза. — Но, мой маленький ученик, ты отдал мне такой огромный кусок нефрита. У тебя самого-то ещё осталось?

Ли Шанъянь решил приоткрыть ей часть правды.

— Наставница, однажды я обрёл удивительную способность. Моя душа может путешествовать в одно таинственное место. Там очень много духовных камней, но, чтобы их получить, мне нужно проходить различные испытания.

— Возможно, ты и вправду реинкарнация великого воина, — на удивление серьёзно ответила Е Цзыюань.

Ли Шанъянь криво усмехнулся. Он не ожидал, что она так легко поверит в его выдумку. Но раз уж начал, нужно было продолжать.

— Наставница, я и сам об этом думал. Но каждый раз, когда я пытаюсь копнуть глубже в свои воспоминания, у меня начинает раскалываться голова, словно какая-то сила мешает мне. Но то таинственное место действительно существует. Это как другое измерение, и там есть не только духовные камни, но и много других странных вещей. Просто моих сил пока не хватает, чтобы раскрыть все его тайны.

— Мой маленький ученик, — в её взгляде промелькнуло что-то сложное, — неважно, реинкарнация ты или нет. В этом мире главное — сила. Раз уж у тебя есть такая удивительная способность, будь вдвойне осторожен, чтобы не навлечь на себя беду. А с теми, кто захочет сунуть к тебе свой нос, я разберусь. Но и ты сам должен учиться себя защищать.

— Я понимаю, наставница, — в его душе разлилось приятное тепло. — Я буду усердно тренироваться и не позволю никому раскрыть мой секрет. Кстати, наставница, раз у тебя теперь две Зарождающиеся Души, значит, ты можешь освоить больше техник?

— Верно, — в её глазах вспыхнул огонёк уверенности. — Это не только удваивает мой запас духовной энергии, но и открывает новые возможности. Я собираюсь попытаться слить три стихии и создать свою собственную, уникальную технику. Но на это потребуется время.

— Наставница, когда создашь, обязательно научи меня! Я тоже хочу стать сильнее, чтобы в трудную минуту быть тебе опорой.

— Хорошо, — с тёплой улыбкой ответила она. — Когда достигнешь нужного уровня, я обязательно тебя научу. А пока закладывай фундамент и не смей лениться!

Они переглянулись и рассмеялись. Этот откровенный разговор, в котором каждый приоткрыл другому свои тайны, сблизил их ещё больше. В воздухе повисло что-то новое, тёплое и очень личное.

http://tl.rulate.ru/book/149421/8528746

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода