× Дорогие участники сообщества! Поздравляем вас со светлым праздником Воскресением Христовым, с чудом Господним! Желаем вам провести этот день в кругу семьи, в тепле и гармонии. Пусть в вашей жизни, всегда находится место для надежды, вторых шансов и новых свершений. Мира вашему дому, крепкого здоровья и неиссякаемого вдохновения для авторов и переводчиков. С праздником!

Готовый перевод After Twenty Years of Suppressing Demons, My Master Actually Dug Out My Son's Supreme Bone / Я защищал их 20 лет, а они убили моего сына: Глава 25: Моя семья разрушена, и ваш род Чжан… к этому тоже причастен!

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Однако на предложение Чжан Сюаньлина Су Линьюань лишь холодно усмехнулся и, покачав головой, ответил:

— Мне это неинтересно!

Неинтересно?

Чжан Сюаньлин нахмурился, и его лицо тут же омрачилось недовольством.

Он решил, что Су Линьюань просто не понимает, какую ценность представляет род Чжан из Центральных Земель, поэтому заговорил снова:

— Мальчишка, мой род Чжан из Центральных Земель — это императорский род! В нем сотни тысяч учеников, и во главе стоит могущественный Владыка, чья мощь подавляет все вокруг. Это не сравнить с таким захолустьем, как Восточные Пустоши. Ты уверен, что не хочешь присоединиться к моему роду?

Императорский род — ценность такого статуса не нуждалась в представлении.

Для Чжан Сюаньлина это было величайшей гордостью в жизни.

Однако Су Линьюань лишь презрительно фыркнул и с усмешкой произнес:

— Если ваш род Чжан так силен, он, должно быть, намного превосходит род Гун, не так ли?

Что?

Услышав это, Чжан Сюаньлин застыл.

Род Гун из Центральных Земель, породивший девять Владык?

Как их род Чжан мог сравниться с таким гигантом? Каждый из девяти Владык рода Гун был исключительной личностью с непревзойденной боевой мощью, до которой роду Чжан было как до луны.

— Старейшина Сюаньлин, его жена — Гун Синьяо! — осторожно напомнил со стороны Чжан Цзюньжуй.

Услышав имя «Гун Синьяо», Чжан Сюаньлин тут же все понял.

Так вот оно что. Он — тот самый никчемный муж старшей госпожи рода Гун.

Об этой истории Чжан Сюаньлин знал, да и во всем Центральном регионе о ней слышали все крупные силы.

В одно мгновение весь его интерес к таланту Су Линьюаня испарился. В конце концов, если в роду Гун узнают, что он привел Су Линьюаня в род Чжан, проблем не оберешься.

Раз уж завербовать его не выйдет, остается лишь убить. Чжан Сюаньлин сощурился и холодно усмехнулся:

— А, так вот кто это. Оказывается, это ты, ничтожество. Жаба, возжелавшая мяса лебедя. Разве такая пустышка, как ты, достойна старшей госпожи рода Гун?

— Если бы я в свое время не сообщил роду Гун о местонахождении старшей госпожи, этому ничтожеству и впрямь удалось бы вкусить лебединого мяса.

Слова Чжан Сюаньлина были полны презрения.

С его точки зрения, какой-то воитель из Восточных Пустошей, из забытого богом уголка мира, смеет посягать на старшую госпожу рода Гун из Центральных Земель?

Даже он, старейшина рода Чжан, не смел и мечтать о таком.

Однако, едва он договорил, как лазурно-золотая драконья ци вокруг Су Линьюаня вдруг яростно взметнулась. Убийственная аура, до этого едва ощутимая, мгновенно сгустилась до предела, замораживая, казалось, сам воздух. Он нахмурился так, что брови сошлись в одну линию, а его голос стал холодным, как тысячелетний лед, и каждое слово сочилось леденящей жаждой крови:

— Стало быть, в том, что тогда… Синьяо забрали, есть и твоя доля?

Ледяной тон его голоса ничуть не смутил Чжан Сюаньлина. Он беззаботно рассмеялся:

— Ну разумеется! И не только моя, весь мой род Чжан приложил к этому руку. Неужели ты, ничтожество, еще и отомстить вздумал?

— Смех, да и только!

С этими словами Чжан Сюаньлин разразился хохотом, ни во что не ставя Су Линьюаня.

Ну и что с того, что этот сопляк прорвался в Сферу Святого?

Он, могущественный воин в полушаге от Сферы Владыки, уже коснувшийся порога этого уровня, — разве его сила сопоставима с силой обычного Святого?

Тем более Святого из Восточных Пустошей.

О какой вообще ценности такого ничтожества можно говорить?

Даже столкнувшись с пятью воинами на пике Сферы Святого из Центральных Земель, Чжан Сюаньлин был уверен, что справится. А одолеть десятерых таких же воинов из захолустья вроде Восточных Пустошей для него и вовсе не составляло труда.

Поэтому он и вел себя так вызывающе, не испытывая ни малейшего страха!

— Вот как?

В зрачках Су Линьюаня заплясала жажда убийства:

— Значит, в том, что я лишился жены и был разлучен с сыном, виновен и ваш род Чжан из Центральных Земель. Изначально я не планировал уничтожать вас, но теперь, похоже, ваш род… тоже должен умереть!

Леденящий до костей голос тихо разнесся по округе.

Изначально он собирался свести счеты лишь с Чжан Цзюньжуем и Империей Цзысяо.

Что до рода Чжан из Центральных Земель — если бы они не стали ему мстить, он бы их и не тронул.

Но он не ожидал, что все они были причастны к похищению Синьяо.

В том, что его семья была разрушена, была и их неотъемлемая вина.

Раз так, он отправит их всех на тот свет!

За его спиной Исполинский Питон, Поглощающий Небеса, и Янь Ао невольно содрогнулись.

Они слишком хорошо знали это выражение лица Су Линьюаня.

Таким он был, когда уничтожал Орден Тяньсюань.

И сейчас его аура была еще ужаснее, чем в тот день.

Однако, едва Су Линьюань договорил, Чжан Сюаньлин разразился хохотом:

— Что за чушь! Мой род Чжан — императорский род! Как ты, жалкий Святой, смеешь так дерзить? Воистину, не знаешь ни высоты небес, ни толщины земли.

С точки зрения Чжан Сюаньлина, Су Линьюань просто не ведал, что творит.

Императорский род, во главе которого стоит Владыка!

Разве какой-то Су Линьюань может с ними сравниться?

На губах Чжан Цзюньжуя тоже появилась холодная усмешка:

— Су Линьюань, ах, Су Линьюань, ты и впрямь неисправимый глупец. Владыка рода Чжан из Центральных Земель может одним движением руки стереть тебя в порошок бесчисленное количество раз.

Чжан Цзюньжую однажды довелось ощутить на себе давление Владыки, и он знал, что Святым, вроде них, с такой мощью не сравниться.

— Вот как?

— Но об этом вам беспокоиться не стоит. Все равно… вы этого уже не увидите!

— Наглец! — смех Чжан Сюаньлина оборвался, и в его глазах вспыхнула жажда убийства.

Но не успел он договорить, как фигура Су Линьюаня внезапно исчезла.

Это была не телепортация, а невероятная скорость, развитая Телом Изначального Лазурного Дракона до предела. Лазурно-золотая драконья ци вокруг него превратилась в размытый след, и даже в пространстве пошла легкая рябь.

В следующее мгновение вспыхнул лазурно-золотой свет меча. Меч Цинмин, отточенный до предела, мгновенно превратился в сияющий диск размером в чжан, похожий на полную луну. Драконьи тени на лезвии взревели и обрушились на Чжан Сюаньлина!

— Один меч, леденящий девятнадцать материков!

Внизу Чжан Цзюньжуй, увидев этот удар, почувствовал, как у него сжалось сердце.

Он инстинктивно отступил на два шага, в ужасе прячась за Чжан Сюаньлина.

Он был по-настоящему напуган. Ведь Су Линьюань одним ударом только что убил шестерых Святых, а его самого тяжело ранил.

Чжан Сюаньлин слегка нахмурился и, мысленно обозвав того трусом, резко вскинул правую руку. Узоры пути Владыки на его темно-фиолетовом халате ярко вспыхнули, и из его ладони вырвался серебряный диск света.

— Вращение Серебряной Луны!

Это была боевая техника высшего ранга Сферы Святого рода Чжан — «Вращение Серебряной Луны». Края светового диска были испещрены мельчайшими рунами — это был его смертоносный прием, усиленный мощью воина в полушаге от Сферы Владыки.

«Грохот—»

Лазурно-золотой свет меча и серебряный диск света столкнулись с оглушительным грохотом, и ударная волна, во много раз превосходящая по силе битву девяти Святых, взорвалась во все стороны!

Драконьи тени на мече врезались в руны на диске, издав звук скрежета металла. Лазурно-золотое и серебряное сияние сплелись в единый световой занавес, который снес землю в радиусе ста чжан и даже обрушил защитный барьер на далеких стенах столицы.

Эта сцена заставила всех содрогнуться от ужаса.

Чжан Цзюньжуй и вовсе чуть не лишился чувств от страха.

Он стоял ближе всех к Чжан Сюаньлину и потому лучше других ощущал всю чудовищность этого удара Су Линьюаня.

Неизвестно, сколько времени прошло, прежде чем ударная волна улеглась. Все посмотрели и увидели, как Чжан Сюаньлин тяжело дышит, а с его тела капает кровь. Но в его глазах не было страха, лишь всепоглощающая жадность.

— Меч в твоих руках — это Императорский артефакт!

http://tl.rulate.ru/book/149398/8566739

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода