× Дорогие участники сообщества! Сегодня будет проведено удаление части работ с 0–3,4 главами, которые длительное время находятся в подвешенном состоянии и имеют разные статусы. Некоторые из них уже находятся в процессе удаления. Просим вас отписаться, если необходимо отменить удаление, если вы планируете продолжить работу над книгой или считаете, что ее не стоит удалять.

Готовый перевод I Opened a Hotel in the Thriller World / Я открыл отель в мире ужасов!: Я открыл отель в мире ужасов.. Часть 66

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

«Наконец-то явился?» — раздался голос.

Цинь Чэ немедленно отправился на шестой этаж отеля.

Тем временем ворона, находившаяся в комнате, пряталась за занавеской, её глубокие глаза следили за тенью, появившейся в темноте.

Попав в комнату, тень начала бесчинствовать: она опрокинула столы и стулья, пнула мусорное ведро и даже перевернула обеденный стол вверх дном. Затем она подошла к шкафу, где хранился ящик с инструментами, с предвкушением потёрла руки и открыла его. В тот же миг её глаза засияли, словно в них вспыхнули звёзды.

Она взвесила в руке молоток, хихикнула и подбросила его вверх.

В тот же момент мешок за её спиной сам собой раскрылся, словно чёрная дыра, и молоток исчез внутри.

«Хи-хи», — тихо рассмеялась она, после чего запрыгала к двери. Проходя мимо обеденного стола, она пнула ещё один стул.

В это время Цинь Чэ только добрался до лифтового холла. Через ворону он увидел, что воришка уже собирается сбежать, и немедленно направил ворону в коридоре к двери комнаты.

На полу коридора появился тёмно-фиолетовый круг, точно такой же, как раньше. Из него вылезла воришка, встряхнула головой, и с неё слетела красная вязаная шапка, обнажив длинные волосы.

«Ах!» — вскрикнула она, поспешно подняла шапку, осторожно надела её обратно и прижала ладонями, чтобы та не упала снова. Затем, с мешком за спиной, она важно зашагала прочь.

Она не знала, что за ней по потолку следует ворона.

Воришка уверенно направилась к лестничной клетке, огляделась по сторонам, убедилась, что её никто не заметил, и юркнула внутрь.

На лестничной клетке было темно, свет не горел. Ворона влетела следом и увидела, как воришка прошла прямо в стену. Стена исказилась, словно ложное изображение, а после того, как воришка полностью вошла в неё, вернулась в прежнее состояние.

Ворона бросилась к стене, но с размаху врезалась в неё, разбившись в кровавое месиво. Цинь Чэ, наблюдавший за этим, почувствовал укол боли в сердце.

Вскоре он сам добрался до лестничной клетки.

Внутри было сыро, на полу лежал толстый слой пыли — похоже, здесь давно никто не убирал. Воришка вошла сюда, но почему-то на полу не осталось никаких следов.

В Мире ужасов призраки обладают материальным телом, так что следы должны были остаться.

Эта воришка явно не так проста.

Цинь Чэ мысленно отметил это и подошёл к стене. Он коснулся её рукой — стена была холодной, а из-за сырости при лёгком нажатии отваливался кусочек белой штукатурки.

«Твёрдая стена», — пробормотал Цинь Чэ. Он присел, убрал оглушённую ворону в личные вещи и несколько раз ударил по стене кулаком.

Раздалось несколько глухих ударов, и стена слегка прогнулась.

Цинь Чэ потёр ноющую руку, после чего в его ладони появился тёмно-зелёный кирпич.

Он уже собирался ударить кирпичом, как вдруг за его спиной пронёсся холодный ветер.

Цинь Чэ оглянулся на вентиляционное отверстие лестничной клетки, затем посмотрел на плотно закрытое окно.

Странно.

Он вызвал Прожорливого призрака и велел ему следить за спиной, а сам поднял кирпич и принялся колотить по стене.

Белая краска осыпалась большими кусками, обнажая чёрные кирпичи. Из щелей между ними начала сочиться какая-то жидкость.

В темноте лестничной клетки было невозможно разглядеть, что это.

«Следы! Следы!» — внезапно закричал Прожорливый призрак. Цинь Чэ обернулся и увидел на полу множество беспорядочных, переплетающихся следов.

«Пугаешь, что ли?» — Цинь Чэ приподнял бровь. «Прожорливый призрак, не обращай внимания на эти следы».

С этими словами он продолжил бить по стене.

Когда стена начала трескаться, а Цинь Чэ вошёл в азарт, Прожорливый призрак тоже подскочил и с размаху ударил по стене кулаком.

Раздался громкий треск, стена раскололась, и из щелей хлынула чёрная жидкость.

«Не бейте! Не бейте!» — раздался умоляющий голос.

На изувеченной Цинь Чэ и Прожорливым призраком стене появилось лицо. Оно выглядело жалко: короткие руки вытирали слёзы, а лицо было покрыто кровью.

«Стенной призрак?» — удивился Цинь Чэ.

Тот кивнул: «Старший брат, я виноват, правда виноват. Я впущу тебя».

С этими словами стена на животе призрака стала прозрачной. Он указал на свой живот: «Проходи, старший брат».

Цинь Чэ кивнул: «Спасибо».

Он шагнул в живот Стенного призрака, а Прожорливый призрак последовал за ним.

За стеной открылось удивительное зрелище. В центре комнаты висела старомодная лампочка, испускавшая слабый жёлтый свет. Здесь стояла маленькая кровать, стол и огромный шкаф, заполненный бесчисленным количеством молотков. Среди них Цинь Чэ заметил целых пять молотков, принадлежавших цементному призраку Ли Юйсиню.

Немного порывшись, Цинь Чэ нашёл большой железный молот Бабу. Он подмигнул Прожорливому призраку, тот подпрыгнул, схватил молот с пола и поднёс его Цинь Чэ.

Цинь Чэ взвесил молот в руке — он оказался довольно тяжёлым.

В этот момент раздалось «хи-хи». Цинь Чэ обернулся, и лампочка внезапно погасла. Комнату поглотила тьма, в которой светились лишь красные глаза Прожорливого призрака.

Цинь Чэ почувствовал, как молот в его руке стал легче, а в следующее мгновение порыв ветра устремился прямо к его лицу.

Он инстинктивно отклонился, и холодный железный молот пролетел в миллиметре от его щеки, оставив жгучее ощущение.

Цинь Чэ замер на месте.

Это же его чуть не убило!

Не теряя времени, он достал палочку призрачного ладана, чиркнул ею о кирпич, и слабый свет озарил комнату. Цинь Чэ огляделся — ни следа призрака. Только Прожорливый призрак, привлечённый ароматом ладана, подплыл ближе.

http://tl.rulate.ru/book/149255/8399427

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода