× Дорогие участники сообщества! Сегодня будет проведено удаление части работ с 0–3,4 главами, которые длительное время находятся в подвешенном состоянии и имеют разные статусы. Некоторые из них уже находятся в процессе удаления. Просим вас отписаться, если необходимо отменить удаление, если вы планируете продолжить работу над книгой или считаете, что ее не стоит удалять.

Готовый перевод I Opened a Hotel in the Thriller World / Я открыл отель в мире ужасов!: Я открыл отель в мире ужасов.. Часть 26

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

«Это он?» — страж показал фотографию подонка-призрака.

«Да, точно он! Эту мерзкую рожу я хорошо запомнила. Кажется, он ещё бормотал что-то вроде: „Маленькая красотка, я иду!“» — женщина задумалась. — «Да, он точно не с этого этажа. Я видела, как он стучал в дверь, а когда она открылась, он тут же ворвался внутрь. Я ещё слышала женский крик».

«Спасибо за сотрудничество», — сказал страж.

Женщина осторожно покинула номер. Когда её забрали стражи, она думала, что попала в беду, но оказалось, что ей всего лишь задали пару вопросов.

«Твой уровень явно выше, чем у гостя из номера 0603. Почему ты чуть не погиб от его рук?» — спросил страж у Линь Ди.

Тот смущённо ответил: «Понимаете, я только что… был с женой, и тело моё ослабло».

Говоря это, Линь Ди бросил взгляд на Ху Жуй, которая сидела на кровати, сжимая одеяло.

Страж кивнул, ничего не сказав, и все трое исчезли из номера 0912 так же внезапно, как появились.

«Кхм-кхм», — Цинь Чэ, не покраснев и не смутившись, кашлянул пару раз, закрыл дверь и подошёл к кровати. — «Староста Жуй, ты в порядке?»

Ху Жуй всё ещё была напугана, но настроение у неё было приподнятое: «Это было слишком волнительно! Моё сердце чуть не выпрыгнуло из груди».

Линь Ди добавил: «Брат, ты молодец! Даже стражей отеля сумел обвести вокруг пальца».

Цинь Чэ лишь натянуто улыбнулся: «Ты тоже не промах, врёшь, как по писаному».

[Очки симпатии от Линь Ди: +5, +5, +5, +5…]

«Я и не знал, что так умею врать. Деньги, похоже, достались нам слишком легко», — сказал Линь Ди, вытаскивая из кармана пачку в двадцать тысяч призрачных юаней, которую подонок-призрак бросил перед уходом. Хорошо, что он успел спрятать деньги, иначе, если бы стражи их заметили, всем троим, вероятно, пришёл бы конец.

«Такое можно провернуть только раз», — сказал Цинь Чэ. — «Если попробуем ещё раз, стражи заподозрят неладное».

«Точно», — согласился Линь Ди, глядя на толстую пачку денег. — «Как делим?»

«Делите между собой, мне не надо», — ответил Цинь Чэ. — «Возможно, позже мне снова придётся просить тебя о помощи, брат Ди».

«Хорошо, тогда давай сходим поесть? Всё равно время ужина», — предложил Линь Ди, разделив двадцать тысяч пополам и отдав половину Ху Жуй. — «Сегодня я неожиданно заработал десять тысяч, так что угощаю я. Я ведь почти ничего не сделал».

«Идёт», — согласился Цинь Чэ без лишних церемоний. — «Пошли, Староста Жуй».

С этими словами все трое покинули номер 0912.

В этот момент раздался звуковой сигнал системы.

[Игрок номер 0326 получил одну восхитительную оценку от гостя. Продолжайте стараться.]

Цинь Чэ посмотрел на Линь Ди. Эта оценка, скорее всего, была от него. Если прибавить четыре восхитительные оценки, которые дали Бабу и его семья за возвращение куклы, то у Цинь Чэ теперь было 57 очков — весьма высокий результат.

Почему четыре оценки? Потому что кукла сестры её не дала. После того как Цинь Чэ вернул её Бабу, она, вероятно, теперь ненавидела его до смерти.

В ресторане Линь Ди, к удивлению, заказал человеческую еду, чтобы не напугать Цинь Чэ и Ху Жуй.

Когда Цинь Чэ с аппетитом поглощал еду, он вдруг почувствовал, как температура вокруг резко упала. Из глубины души поднялось чувство тревоги.

Подняв голову, он увидел женщину в красном вечернем платье, которая мрачно смотрела на него.

Цинь Чэ мгновенно вскочил и, улыбнувшись, обратился к Мо Си: «Вы тоже пришли поесть?»

Мо Си не ответила. Вместо этого она подошла к столу, схватила Ху Жуй за подбородок и внимательно осмотрела её лицо, на котором всё ещё оставался макияж, делавший её привлекательной.

Затем Мо Си подняла другую руку и с силой ударила её по лицу.

Цинь Чэ был ошеломлён её поступком. Гости за соседним столом побросали еду и поспешили уйти.

«Это Мо Си!»

«Что она делает в ресторане на первом этаже? Уходим, скорее!»

«Погоди, кажется, будет представление. Эта человеческая девчонка, похоже, пыталась увести у Мо Си мужчину».

«Этот человеческий парень и правда хорош собой. Будь у меня богатство Мо Си, я бы содержал десяток таких!»

«Мечтай дальше! Мо Си почти что божественный дух, а ты? Ты даже не призрак».

«И что, что не призрак? Разве деньги не решают всё?»

«Деньги? Ты, похоже, витаешь в облаках. Мо Си сильнее многих божественных духов. К тому же, у неё отличные связи с владельцем отеля «Жизнь после смерти». У неё есть постоянный президентский люкс на верхнем этаже, но она предпочитает не жить там. Не буду тебе объяснять, просто запомни: Мо Си невероятно могущественна. Не вздумай её злить, иначе никто тебя не спасёт».

В толпе шептались. Мо Си была постоянным гостем отеля «Жизнь после смерти», и многие в отеле её знали, хотя некоторые новоприбывшие ещё не были с ней знакомы.

«Ты понимаешь, что теперь ты мой мужчина?» — Мо Си подошла к Цинь Чэ и сказала спокойно, но в её спокойствии чувствовалась буря.

Это была тишина перед штормом.

Цинь Чэ не осмелился ответить.

[Уведомление: у Мо Си есть некоторые скрытые привычки. Похоже, у неё есть склонность к мазохизму.]

Бум!

Цинь Чэ замер.

Топовый призрак, почти достигший уровня божественного духа, и у неё склонность к мазохизму?

Понял!

Цинь Чэ отбросил прежнюю нерешительность, его лицо стало серьёзным. Он холодно посмотрел на Мо Си и произнёс: «Извинись перед моей подругой».

«Что ты сказал?» — Мо Си недоверчиво расширила глаза.

«Я сказал… извинись перед моей подругой», — повторил Цинь Чэ, глядя прямо в глаза Мо Си. — «Ты не расслышала?»

С этими словами он с силой ударил её по лицу.

Цинь Чэ вложил в удар всю силу, но ощущение было, будто он ударил по камню. Его ладонь тут же опухла, но он сохранил невозмутимое выражение лица.

http://tl.rulate.ru/book/149255/8399387

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода