× Уважаемые авторы, ещё раз просим обратить внимание, что ссылки в главах размещать - запрещено. Любые. Есть специально отведенные места в свойствах книги. Раздел справа переместили ближе к описанию. Спасибо.

Готовый перевод After three years of dating, she suddenly married a tycoon / После трёх лет без брака она внезапно вышла за олигарха: К. Часть 65

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Оказывается, так можно было проверить.

Су Вань направила код на камеру телефона, и на экране сразу появилась информация.

[Частный заказ UKISS, номер A-2025-001, заказчик: Су Вань]

На экране чётко отображалась информация о платье, включая дату заказа, имя дизайнера и уникальный номер платья.

Окружающие ахнули, кто-то тихо сказал: Боже, платье Су Вань настоящее! И это первый заказ UKISS в этом году!

Какое положение нужно занимать, чтобы получить первый заказ года?

Лицо Сун Нин мгновенно побледнело, она не могла поверить своим глазам, глядя на экран телефона Су Вань, в её сердце поднялась волна тревоги.

Она закусила губу, стараясь сохранить спокойствие:

— Это... это невозможно! Как может быть два частных заказа от UKISS?

Су Вань убрала телефон, спокойно посмотрела на Сун Нин и с лёгкой насмешкой сказала:

— Мисс Сун, теперь твоя очередь, может, ты тоже проверишь своё платье?

Руки Сун Нин слегка дрожали, она непроизвольно сжала подол платья, не решаясь действовать.

Её платье действительно было куплено через частный канал, хотя и за большие деньги, но она никогда не думала о проверке подлинности.

Теперь, столкнувшись с вопросом Су Вань, она начала нервничать.

Чжоу Шуяо, увидев это, поспешила вступиться за Сун Нин:

— Су Вань, хватит! Платье мисс Сун точно настоящее, она же знаменитость, как может носить подделку?

Окружающие тоже были заинтересованы.

Раньше они думали, что платье Су Вань поддельное, но теперь проверка показала, что оно настоящее.

Значит, платье Сун Нин могло быть подделкой.

Су Вань усмехнулась, глядя прямо на Чжоу Шуяо:

— Если оно не поддельное, почему боишься проверить? Или есть что скрывать?

Лицо Сун Нин становилось всё мрачнее, она понимала, что больше не может избежать проверки.

Она стиснула зубы и наконец приподняла подол платья, показав скрытый внутри код защиты от подделок.

Сун Нин дрожащими руками достала телефон и открыла страницу проверки подлинности UKISS.

Однако, когда она направила код на камеру, на экране появилось красное предупреждение: [Этот код защиты от подделок не существует, пожалуйста, убедитесь, что это оригинальный продукт UKISS]

Окружающие люди разразились шумом, все с изумлением смотрели на Сун Нин, обсуждения разгорались с новой силой.

— Боже мой, платье Сун Нин оказалось подделкой!

— Да, она же знаменитость, как она могла надеть подделку?

— Теперь она опозорилась на весь свет...

Лицо Сун Нин побледнело, она не могла поверить, глядя на экран телефона. В её сердце поднялась волна стыда.

Она никогда не думала, что её могут разоблачить в таком месте.

Как она теперь сможет показываться на людях?

— Нет, я действительно заплатила огромные деньги, моё платье не может быть подделкой, — нервно оправдывалась Сун Нин.

Она выглядела заплаканной, пытаясь вызвать сочувствие у окружающих.

Но люди ненавидели тех, кто носит подделки.

Чжоу Шуяо тоже застыла, она не ожидала, что ситуация зайдёт так далеко.

Она открыла рот, но не знала, что сказать.

Что происходит?

Су Вань оказалась в настоящем платье? Откуда у неё такие возможности?

Су Вань посмотрела на Сун Нин и спокойно сказала:

— Мисс Сун, вас, вероятно, обманули. Вам стоит вызвать полицию, возможно, вы сможете вернуть свои деньги.

Лицо Сун Нин покраснело, она чувствовала себя униженной.

Она стиснула зубы, злобно взглянула на Су Вань и быстро покинула место событий.

Этот инцидент временно завершился, зрители тоже разошлись.

Церемония должна была начаться.

Су Вань отправилась искать своих коллег.

Кто бы мог подумать, что на таком мероприятии произойдёт подобное? Это действительно невероятно.

К счастью, всё остальное прошло гладко.

Су Вань также завела несколько новых знакомств.

Су Шаньшань тоже пришла, она была с Чжоу Яньянем.

Чжоу Яньянь имел связи в мире моды, ведь его компания занималась ювелирными изделиями. Поэтому он также получил приглашение.

Для него это была хорошая возможность, и он пришёл с Су Шаньшань.

Су Шаньшань была в восторге: это был первый раз, когда она присутствовала на мероприятии в качестве девушки Чжоу Яньяня.

Теперь все будут знать, что она официальная девушка Чжоу Яньяня.

Поэтому, войдя в зал, Су Шаньшань всё время держалась за руку Чжоу Яньяня.

Они только что разговаривали с одним из ветеранов модной индустрии, поэтому пропустили предыдущую сцену.

Когда они подошли к толпе, все уже разошлись.

Су Шаньшань спросила у Чжоу Шуяо, что произошло.

Су Шаньшань была в ярости: она думала, что сможет унизить Су Вань.

Чжоу Шуяо отвела её перекусить. Говорят, что еду готовил известный шеф-повар.

Су Шаньшань хотела услышать сплетни, поэтому пошла с Чжоу Шуяо.

Она пропустила многое, так как не была на месте событий.

Они взяли десерт и ели, разговаривая.

Когда Чжоу Яньянь подошёл, он сразу заметил Су Вань.

Особенно когда увидел её в роскошном вечернем платье, элегантно стоящую среди толпы. Взгляд Чжоу Яньяня невольно остановился на ней.

Он сделал паузу, в его сердце поднялись сложные чувства.

Увидев, что Су Вань направляется к балкону, Чжоу Яньянь тоже пошёл за ней.

Ему нужно было поговорить с ней.

Су Вань немного поговорила с друзьями, почувствовала, что внутри стало душно, и вышла подышать свежим воздухом.

Только она прошла немного, как её руку схватили сзади.

Су Вань вздрогнула, обернулась и увидела мрачное лицо Чжоу Яньяня.

Су Вань слегка нахмурилась и резко освободила свою руку.

— Что тебе нужно?

Чжоу Яньянь впервые так близко увидел лицо Су Вань, заметив, что её черты лица очень изысканны, а безупречная кожа делала её ещё более привлекательной.

Особенно глаза Су Вань, словно звёзды на небе, ясные и решительные.

Чжоу Яньянь на мгновение застыл, затем пришёл в себя и мягко сказал:

— Су Вань, тебе не нужно так враждебно ко мне относиться.

Су Вань холодно посмотрела на Чжоу Яньяня, в её голосе звучала отстранённость:

— Господин Чжоу, я думаю, нам не о чем говорить. Если у тебя нет других дел, я пойду.

Она повернулась, чтобы уйти, но Чжоу Яньянь снова остановил её.

Его голос был низким, с ноткой беспокойства:

— Су Вань, я не хочу, чтобы ты из-за обиды совершала необдуманные поступки. Фу Сяо — такой человек, который никогда не будет серьёзно относиться к тебе. У него слишком много женщин вокруг, зачем тебе искать неприятности?

http://tl.rulate.ru/book/149232/8653115

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода