× Обновление рекламы: перенос всех кампаний в новый формат

Готовый перевод Divine peace in a bottle / Божественный мир в бутылке: Глава 9. Золотая игла и способ рождения пророков

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

«Почему оно всё ещё такое маленькое?»

В его море сознания Золотое Копьё, которое изначально было не толще волоса, увеличилось до размеров самой маленькой вышивальной иглы.

Казалось бы, оно увеличилось во много раз, но для Ли Чэня это всё равно было очень мало.

Следуя информации, которую он ощущал от этого «Золотого Копья», он протянул руку, и в ней появилась золотая иголочка, почти неотличимая от вышивальной.

Появившись в реальном мире, Золотое Копьё не рассеялось и, казалось, было очень твёрдым. Но оно было слишком маленьким и, вопреки ожиданиям, не могло по желанию менять свой размер.

[Золотое Копьё: может зафиксироваться на цели и точно поразить её на любом расстоянии (при условии отсутствия внешних помех). Сила броска определяет его скорость и мощь. При попадании запечатывает силу цели.]

Именно эту информацию Ли Чэнь смог считать. Это и были функции Золотого Копья.

«Звучит грозно, но неужели такая кроха действительно на это способна?»

Ли Чэнь сомневался.

Кроме того, как такое сокровище, действующее на уровне законов, оказалось у семьи Люпо?

Судя по тому, что он видел, сила того пророка Мимо была довольно средней.

«Кстати, у меня же есть подопытные».

Ли Чэня осенило: «Достаточно запомнить ауру цели, и Золотое Копьё само определит точку попадания?»

Он щёлкнул пальцами, и Золотое Копьё размером с вышивальную иглу, вращаясь, полетело вперёд, описало в воздухе дугу, а затем, скорректировав направление, устремилось в угол.

— Пи…

Из угла тут же донёсся пронзительный писк крысы, который тут же оборвался.

«Неужели и вправду попало?»

Ли Чэнь поспешил к углу, лёг на пол и посветил фонариком телефона под шкаф.

Вскоре он увидел крысу, которая, словно запечатанная, лежала на полу без движения.

А Золотое Копьё размером с вышивальную иглу торчало у неё в спине, войдя совсем неглубоко.

«Так вот что значит "запечатать"?»

Ли Чэнь попробовал раскрыть ладонь и мысленно потянул. Золотое Копьё тут же вылетело, заставив крысу перевернуться.

В тот миг, когда он притянул копьё обратно, крыса тут же ожила и бросилась наутёк.

Но Ли Чэнь снова щёлкнул пальцами, и игла вновь выстрелила, точно пригвоздив крысу к месту.

«И вправду, куда хочу, туда и бью».

Он был поражён. Просунув руку, он схватил крысу за хвост, вытащил её и раздавил ей голову ногой.

Затем он вернул Золотое Копьё и, вспомнив ауру другой крысы, снова щёлкнул пальцами.

Дзынь!

На этот раз игла, описав в воздухе дугу, ударилась о потолок, отскочила и упала на пол.

«Похоже, попадание не стопроцентное. И поворачивать оно слишком круто не может, само путь не ищет».

Ли Чэнь снова притянул копьё к себе: «Надо бы его переименовать. Пусть будет "Золотая игла", а то как-то неловко».

Кроме того, его собственная сила была слишком мала. Ни щелчком, ни броском он не мог придать игле достаточной мощи.

Поэтому в реальном мире Золотая игла вряд ли сможет проявить всю свою силу.

Разве что раздобыть какое-нибудь мощное оружие, стреляющее иглами.

«Ладно, об этом потом. Всё равно сейчас оно мне не нужно».

Ведь крысы, чьи ауры он запомнил, почти все попрятались.

Он мысленно вернул Золотую иглу в море сознания и посмотрел на проекцию мира, которая уже собиралась втянуться обратно.

Стоило ему обратить на неё внимание, как проекция тут же замерла.

В это время в бутылочном мире, в деревне Цайжун, Люпо Миму молился в храме. Над его головой постоянно появлялись облачка с текстом.

[Всемогущий бог Ли, молю, защити деревню Цайжун, своей священной силой даруй нам ещё один обильный урожай, убереги от голода и войн, что бушуют во внешнем мире…]

«В бутылочном мире голод?»

Ли Чэнь был удивлён. К сожалению, сейчас он мог видеть лишь область диаметром в тысячу метров, то есть в радиусе пятисот метров от Храма Ли.

Что было дальше, он не видел и не чувствовал.

В бутылочном мире Люпо Миму, закончив молитву, вышел из храма.

В этот момент к нему подбежал двух-трёхлетний малыш и громко спросил:

— Дедушка-староста, вы опять молились богу Ли? Он и вправду будет нас всегда защищать?

— Конечно, сила бога Ли никогда не покидала нас. Он всегда защищает нас, защищает всю деревню Цайжун, — улыбнулся Люпо Миму. — Поэтому мы и живём вдали от войн и голода.

— Но почему я никогда не видел бога Ли? — растерянно спросил малыш.

— Потому что смертные не могут видеть богов, если только ты не станешь пророком, — с добротой в голосе ответил Люпо Миму, не отмахиваясь от трёхлетнего ребёнка. — У пророков есть дар мудрости, они могут видеть богов и говорить с ними. Они — глашатаи богов. В нашей семье Люпо тоже когда-то рождался пророк…

При этих словах его лицо омрачилось.

Да, в их семье рождался пророк, и этот пророк нашёл в руинах древнего бога артефакт.

К сожалению, из-за этого артефакта их семью начала преследовать семья Вэйланьсы ещё до того, как они успели найти себе бога-покровителя.

В конце концов, тот пророк, должно быть, увидел проходившего мимо бога и, принеся в жертву свою душу и Золотое Копьё, вымолил у него защиту.

Теперь он был уверен: в тот последний миг это был уже не их пророк, а сам бог Ли, вселившийся в его тело.

Ведь их пророк не владел такой ужасающей силой грома.

[…]

«Пророк?»

Ли Чэнь заинтересовался и стал внимательно слушать: «А я-то как раз ломал голову, как с ними связаться».

[…]

— Пророк? — растерянно переспросил малыш. — А как стать пророком, дедушка-староста?

Люпо Миму очнулся от своих мыслей и с улыбкой объяснил:

— Есть много способов стать пророком, но обычным людям это очень трудно. Говорят, если кто-то совершит великое благо для своего народа, и у этого народа есть бог-покровитель, то бог может своей силой превратить этого человека в пророка.

— А есть другие способы? — не унимался малыш.

— Конечно, — улыбнулся Люпо Миму. — Можно постичь это самому. Например, размышляя о чудесах, явленных богом, можно внезапно обрести озарение, пробудить дар мудрости и стать пророком, способным говорить с богами. Пророков очень мало, у многих народов обычно есть только один.

Его лицо снова омрачилось, и он сменил тему:

— Но не только народы с пророками могут получить защиту богов. Есть и земные боги, которые покровительствуют народам без пророков.

— Земные боги? — растерянно спросил малыш.

— Дедушка-староста рассказывает историю!

— Все сюда, слушать историю…

Тут подбежало ещё несколько малышей и с интересом уселись слушать рассказ старосты.

Деревня Цайжун была слишком маленькой, а взрослые не разрешали им уходить далеко, так что это было одно из немногих развлечений.

— Да, земные боги, — терпеливо объяснил Люпо Миму. — Боги делятся на два вида: небесные и земные. Небесные боги, как правило, рождаются богами. Они с рождения владеют законами мира, и смертные не могут их видеть. А земные боги — это люди или другие обычные существа, которые стали богами благодаря самосовершенствованию. У них есть плоть и кровь, и их легко убить. Даже некоторые сильные воины могут убить такого бога…

Тут он запнулся и поспешно обернулся к храму, чтобы поклониться:

— Верующий не хотел оскорбить божество, молю бога Ли о прощении!

[…]

«Надо же, сколько тут всего…»

В реальном мире Ли Чэнь прозрел: «Боги, оказывается, делятся на небесных и земных…»

Но больше всего его интересовало, как рождаются пророки.

«Жаль, я не существо из бутылочного мира и у меня нет божественной силы, чтобы насильно создать пророка».

Похоже, ему оставалось только ждать, пока кто-нибудь из деревни Цайжун сам обретёт дар мудрости.

Либо, если появится пророк извне, это будет ещё лучше. Тогда он, возможно, сможет предложить ему сделку.

Ради того, чтобы поскорее овладеть бутылочным миром, не зазорно и опуститься до сделки с его обитателями.

А пока он мог продолжать медленно ассимилировать мир своей энергией, но это было слишком долго.

Каким бы низкоразмерным ни был этот мир, это всё-таки был целый мир, а он в реальности — всего лишь обычный человек.

 

http://tl.rulate.ru/book/149119/8432344

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода