× Новость: Площадка для торговли карточками в наших соцсетях

Готовый перевод Convenience Store Apocalypse: Starting with Instant Noodles for Gold / Постапокалиптический магазин: старт с лапши за золото: Глава 104

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глаза Ван Вэньбиня горели фанатичным огнём. Он прижимал к себе винтовку и быстрыми шагами подошёл к дверям лавки.

«Господин Линь, получилось!»

«Мы её сделали!»

Линь Мо взял винтовку.

Тяжёлая, с характерным запахом металла и масла.

Он ничего не сказал, просто взял её в одну руку, а другой передёрнул затвор.

Клац!

Звук трущегося металла был чётким и мощным. Затвор плавно отошёл назад и вернулся на место.

Он отсоединил магазин, затем снова присоединил. Весь процесс был отточен до автоматизма.

Наконец, он упёр приклад в плечо и прицелился через механический прицел.

Ван Вэньбинь и его команда, затаив дыхание, не сводили глаз с действий Линь Мо.

Эта винтовка была плодом их кропотливого труда и поворотной точкой в их судьбе.

«Патроны».

Тихо сказал Линь Мо.

Ван Вэньбинь встрепенулся и тут же бросился к одному из станков, зачерпнув из приёмного лотка горсть ещё тёплых патронов.

Линь Мо взял пустой магазин и один за другим вставил в него блестящие жёлтые патроны.

Пружина сжималась, издавая глухой звук.

Тридцать патронов. Магазин был быстро заполнен.

Он со щелчком вставил магазин в винтовку, передёрнул затвор, дослав патрон в патронник, и, направив ствол в безопасном направлении, нажал на спусковой крючок.

Бах!

Раздался выстрел.

Чёткий, резкий.

В этот миг вся стройплощадка замерла.

Выжившие, стоявшие в очереди на запись, Те Шань и его люди, поддерживавшие порядок, рабочие на стальном каркасе стены, солдаты четырёх группировок на дальней линии обороны.

Движения всех, словно по нажатию кнопки, застыли.

Дзынь!

Горячая гильза вылетела из экстракторного окна, описав в воздухе золотистую дугу, и со звоном упала на бетонный пол.

Все были ошеломлены этим выстрелом.

Скорпион на линии обороны резко обернулся в сторону цеха.

Другие командиры отреагировали так же.

Оружие.

Господин Линь создал оружие!

У пункта записи сотни выживших ошарашенно смотрели в ту сторону.

Те Шань и его братья крепче сжали свои резиновые дубинки и выпрямились ещё больше.

Оружие создано.

Они, члены гвардии, скоро получат своё собственное, настоящее оружие.

Не эти мягкие резиновые палки, а настоящее оружие, способное убивать зомби!

После первого выстрела Линь Мо одной очередью опустошил весь магазин. Звук «тра-та-та» разнёсся над стройплощадкой.

Только когда раздались сухие щелчки, Линь Мо опустил винтовку.

От ствола поднималась едва заметная струйка сизого дыма, в воздухе витал запах пороха.

Ни одной задержки, ни одной осечки.

И винтовка, и патроны показали себя идеально.

На лице Линь Мо появилась довольная улыбка.

«Ван Вэньбинь, ты отлично поработал».

Линь Мо вернул винтовку Ван Вэньбиню и распорядился: «Продолжайте испытания. Как только убедитесь, что всё в порядке, немедленно запускайте в серийное производство!»

«Кроме того, Ван Вэньбинь, за эту огромную заслугу твоё довольствие удваивается!»

«Жильё — в первую очередь. Помимо трёхразового питания, в день — блок "Чжунхуа" и бутылка "Маотай"!»

В голове Ван Вэньбиня всё поплыло.

«Чжунхуа», «Маотай».

Среди припасов господина Линя это были товары высшего класса. Раньше их получали только лидеры четырёх группировок, и то понемногу. А теперь это была его награда.

Да ещё и в таких количествах!

Блок сигарет и бутылка водки в день.

Да как это вообще можно было потратить?

Ван Вэньбинь открыл рот, но в горле словно застрял ком. Он не мог вымолвить ни слова, но глаза его покраснели.

Сорокалетний мужчина едва не расплакался.

«Господин Линь… я…»

«Ты заслужил эту награду», — прервал его Линь Мо. — «Впредь я не обижу никого, кто вносит свой вклад в развитие лагеря, будь то техник или кто-то другой!»

Голос Линь Мо отчётливо услышали все выжившие.

У мужчин, стоявших в очереди на запись, дыхание стало тяжёлым.

Если уж у техников такое довольствие, то что же ждёт их, гвардейцев, которые будут рисковать жизнью в бою?

В одно мгновение взгляд, которым все смотрели на спину Линь Мо, наполнился новым, неописуемым смыслом.

«Соловей», — обернулся Линь Мо.

«Здесь».

«Отнеси награду мастеру Вану и выдели ему лучшую одноместную комнату».

«Есть».

Соловей быстро вернулась с пакетом, в котором лежали два блока сигарет «Чжунхуа» в твёрдой пачке и бутылка «Маотай» с красной этикеткой.

Она протянула пакет Ван Вэньбиню.

Тот принял его дрожащими руками. Пакет был лёгким, но ему казалось, что он весит тысячу цзиней.

Он резко поднял голову и низко поклонился Линь Мо.

«Господин Линь, с этого дня моя жизнь принадлежит вам!»

Линь Мо с помощью телекинеза поднял Ван Вэньбиня и с улыбкой сказал: «Мастер Ван, не стоит. У меня как раз есть для вас задание».

Ван Вэньбинь тут же выпрямился и воодушевлённо произнёс: «Господин Линь, приказывайте! Я всё сделаю!»

Линь Мо сказал: «Мне нужно, чтобы к завтрашнему утру вы изготовили как минимум десять винтовок для отряда "Ночной Клинок". Справитесь?»

Ван Вэньбинь быстро прикинул в уме и ответил: «Времени в обрез, но мы точно успеем».

«Хорошо», — кивнул Линь Мо, затем посмотрел на Соловья. — «Завтра возьмёшь двадцать бойцов "Ночного Клинка", выберешь из гвардейцев несколько лучших, вооружишь их и отправишься встречать Капитана».

«Есть, босс».


Ван Вэньбинь со своими людьми вернулся в цех работать сверхурочно, но эхо от звонкого выстрела ещё долго не утихало.

«Оружие! Это был выстрел!»

«Господин Линь создал оружие!»

Каждый вытягивал шею, отчаянно пытаясь разглядеть, что происходит у лавки.

Земля под их ногами дрожала — это рабочие на стройке стены разразились радостными криками.

Операторы кранов заработали с ещё большим энтузиазмом, скорость транспортировки арматуры и цемента возросла.

Высокие стены, оружие, патроны и неиссякаемый поток припасов от господина Линя.

Чувство безопасности рождалось само собой.

Выжившие, обливавшиеся потом на стройке, чувствовали себя невероятно удачливыми.

Раньше им приходилось бороться за выживание в руинах, а теперь они могли работать под началом господина Линя. Это было великое благословение!

Работа была тяжёлой, но приносила удовлетворение.

Щедрость господина Линя не знала границ. Любой рабочий, даже подросток, выполнявший подсобные работы вроде переноски кирпичей, был сыт до отвала и получал ароматные куски мяса.

Где ещё можно было найти такие условия?

Раньше они всеми силами пытались присоединиться к четырём группировкам и завидовали их членам.

Теперь же их туда и калачом не заманишь.

Насколько бы круты ни были четыре группировки, могли ли они сравниться с господином Линем?

Ведь им самим приходилось зависеть от его милости!

Лишних слов не требовалось. Все молча и усердно трудились.

Чем быстрее будет закончена стена, тем быстрее они обретут покой

http://tl.rulate.ru/book/149063/8411496

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода