× Новость: Площадка для торговли карточками в наших соцсетях

Готовый перевод Convenience Store Apocalypse: Starting with Instant Noodles for Gold / Постапокалиптический магазин: старт с лапши за золото: Глава 99

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Фраза «патронов хватит с избытком» эхом отдавалась в голове Скорпиона.

Он смотрел на Линь Мо. Выражение лица того ничуть не изменилось, словно он не дал обещание, способное перевернуть весь миропорядок в пустоши, а сказал о какой-то незначительной мелочи.

Производственная линия не останавливалась.

Ван Вэньбинь и его дюжина техников словно получили заряд адреналина. Каждый стоял у своей машины с горящими глазами.

Тяжело поднимался и опускался штамповочный пресс, превращая медные листы в заготовки для гильз.

Стремительно вращался токарный станок, вытачивая детали с идеальной точностью.

Механические манипуляторы методично собирали, засыпали порох, впрессовывали капсюли.

Весь процесс был плавным и непрерывным, наполненным той особой брутальной эстетикой индустриальной эпохи.

Ряды блестящих жёлтых патронов соскальзывали с конца производственной линии и падали в стоящие внизу железные ящики, издавая звонкий, приятный уху стук.

Этот звук заглушал гул стройки, заглушал рёв зомби вдалеке и отзывался в сердце каждого выжившего.

«Чего застыли?»

Раздался голос Линь Мо.

«Тащите сюда свои ящики для патронов. Заполняйте».

Скорпион встрепенулся, резко обернулся и заорал на стоящего за ним подчинённого: «Быстро! Несите сюда все пустые ящики! Все!»

Бай Лу и двое других командиров тоже опомнились и тут же приказали своим людям тащить ящики.

Вскоре у производственного цеха выросла гора из сотни зелёных армейских ящиков для патронов.

Ван Вэньбинь приказал двум молодым рабочим железными лопатами пересыпать патроны из контейнеров в эти ящики.

Да, именно лопатами.

Золотистые патроны в свете прожекторов, словно текучий металлический водопад, с шумом лились в ящики. Первый был заполнен в мгновение ока.

Один из солдат подошёл, с усилием закрыл крышку и защёлкнул замки.

Он попытался поднять его, но от огромного веса его лицо покраснело.

В этом ящике, набитом доверху, было не меньше полутора тысяч патронов.

И такие ящики заполнялись один за другим.

Чувство безопасности. Такого всепоглощающего чувства они ещё не испытывали.

Скорпион подошёл к Линь Мо. Он хотел сказать что-то в знак благодарности, но не знал, с чего начать.

В итоге он просто низко поклонился.

Линь Мо принял его поклон и сказал ровным тоном: «Я даю вам патроны, вы мне — надёжную охрану стройки».

«Не позволяйте ничему и никому мешать ходу моего строительства».

«Будьте уверены, господин Линь!» — Скорпион выпрямился, выпятив грудь. — «С этого дня, пока мы все не поляжем, сюда и муха не пролетит!»

Линь Мо никак это не прокомментировал.

Он посмотрел на стальной каркас стены, строительство которого шло полным ходом, затем на кипящую работой производственную линию.

«Одних только патронов недостаточно».

Линь Мо повернулся и отдал приказ Соловью.

«Наших собственных людей слишком мало».

Сердце Соловья пропустило удар.

Она поняла, что имел в виду Линь Мо.

Четыре группировки — партнёры, а не свои.

Господин Линь собирался создать свои собственные вооружённые силы.

«Босс, что вы хотите сделать?» — спросила Соловей, подавляя волнение.

«Отбирай людей из числа выживших», — взгляд Линь Мо скользнул по тёмным силуэтам в дальнем лагере.

«Критерии установишь сама. Тренировки тоже на тебе».

«Мне нужна гвардия».

«Для начала хватит трёхсот человек».

«Но каждый из них должен быть абсолютно надёжен».

Дыхание Соловья стало прерывистым.

Триста человек. И вся ответственность на ней.

Какое огромное доверие!

«Есть!» — ответила она, и в её голосе прозвучала лёгкая дрожь.

Линь Мо снова повернулся к Ван Вэньбиню: «Мастер Ван, производственные формы для патронов можно изменить?»

Ван Вэньбинь как раз проверял размеры готовой партии. Услышав вопрос, он тут же подбежал.

«Конечно, можно, господин Линь! Какой калибр вы хотите производить? Если будут чертежи и параметры, я смогу сделать вам и 7.62 мм, и 5.56 мм, и 9 мм!»

«Отлично», — кивнул Линь Мо. — «А кроме патронов, детали для огнестрельного оружия сможете делать?»

Ван Вэньбинь на мгновение замер, а затем его глаза вспыхнули ещё ярче.

«Сможем! Ещё как сможем!» — он указал на пятиосевой обрабатывающий центр и взволнованно сказал: — «С этим сокровищем мы не то что детали для оружия, мы вам ствол для мелкокалиберной пушки сможем изготовить!»

Линь Мо был доволен.

Именно такого эффекта он и добивался.

Самодостаточная, постоянно растущая военно-промышленная система.

Скорпион, пересчитывавший ящики с патронами, резко замер.

Он поднял голову и встретился взглядом с Бай Лу. В реакции друг друга они увидели одно и то же.

Гвардия.

Триста человек.

Отобранных из выживших.

Все эти фразы вместе взятые имели очень тревожный смысл.

Воздух вокруг, казалось, похолодел.

Соловей почтительно приняла приказ и ушла, чтобы приступить к отбору людей.

Линь Мо же повернулся и начал обсуждать с Ван Вэньбинем детали производства оружейных компонентов.

Но для Скорпиона и троих его коллег это событие стало настоящим потрясением.

Все четверо молча отошли в сторону, подальше от шумной производственной линии, и собрались в тени.

«Господин Линь создаёт собственную армию», — нахмурившись, сказал бородатый командир из «Маяка» по прозвищу Чёрный Медведь. — «Триста человек — это немало».

Лицо Бай Лу тоже стало серьёзным. Она инстинктивно посмотрела в сторону оборонительной линии, где солдаты радовались свежим патронам.

«А мы?» — тихо спросила она, то ли у других, то ли у самой себя.

«Мы тогда кто?»

Этот вопрос сделал атмосферу ещё более гнетущей.

И правда, кто они?

До этого момента они были партнёрами господина Линя.

Они предоставляли людей, охраняли стройку, зачищали зомби.

Господин Линь давал еду, медикаменты, а теперь и патроны.

Это была очень равноправная, и даже более выгодная для них сделка.

Но как только у господина Линя появится собственная гвардия, этот хрупкий баланс будет немедленно нарушен.

Главным козырем четырёх группировок была их боеспособная армия.

Но эта армия казалась такой ничтожной перед лицом безостановочной производственной линии господина Линя.

Когда у тебя есть неиссякаемый запас еды, оружия и патронов, разве сложно найти тех, кто будет готов за тебя умереть?

Скорпион заговорил медленно и тихо:

«Когда гвардия господина Линя будет обучена, мы здесь станем не нужны».

«Чёрт! Это что, попользовался и выбросил?!» — Чёрный Медведь ударил кулаком по стене, издав глухой звук.

«Мы тут столько времени вкалывали, если не заслужили похвалы, то хотя бы благодарность!»

«Заткнись!» — рявкнул Скорпион. — «Хочешь умереть — не тяни нас за собой!»

Чёрный Медведь вздернул подбородок, собираясь что-то возразить, но, встретившись с ледяным взглядом Скорпиона, проглотил слова.

«Это не "попользовался и выбросил". Это неизбежный результат», — спокойно сказала Бай Лу.

«Господин Линь строит город. А разве может город существовать без собственной армии?»

«Мы с самого начала были лишь временной службой охраны. Теперь, когда прибывает регулярная армия, нам, временным работникам, естественно, придётся уступить место».

Скорпион взъерошил волосы и подхватил: «Логика в этом есть, мы и сами в глубине души были к этому готовы. Просто господин Линь действует так быстро, что это немного выбивает из колеи».

Бай Лу подытожила: «Мы тут ничего не решим. Нужно сначала передать новости нашим лидерам и посмотреть, что они скажут».

http://tl.rulate.ru/book/149063/8411394

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода