× Новость: Площадка для торговли карточками в наших соцсетях

Готовый перевод Convenience Store Apocalypse: Starting with Instant Noodles for Gold / Постапокалиптический магазин: старт с лапши за золото: Глава 63

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Чжоу Чжэнь, сам того не осознавая, оторвался от спинки кресла и подался вперёд под таким неудобным углом, что это потребовало усилий.

Его глаза были мёртвой хваткой прикованы к экрану.

Там, на экране, симуляция процесса внутри камеры плазменной бомбардировки демонстрировала пересборку на атомарном уровне с невообразимой сложностью.

Атомы кремния, лития и углерода, словно разноцветная туманность, ввергнутая в хаос, были полностью разъединены под воздействием ужасающей температуры и энергетического поля.

Сразу после этого невидимая сила начала их отсеивать и очищать.

Тусклые атомы, представляющие собой примеси, безжалостно выталкивались и собирались через отдельный канал.

А оставшиеся, чистые до сияния атомы, под действием другой силы начали выстраиваться в новом порядке.

Особенно атомы кремния — они не просто скапливались, а под воздействием особого силового поля самостоятельно выстраивались в объёмную решётчатую структуру.

Словно бесчисленные невидимые нано-руки возводили из атомов-кирпичиков грандиозное сооружение в микромире.

— Господин Чжоу, эта... эта анимация сделана уж слишком реалистично, не так ли? — прошептал подошедший помощник, пытаясь разрядить гнетущую до предела атмосферу.

Он не разбирался в сложных данных, но чувствовал всё более леденящую ауру, исходящую от его босса.

— Анимация? — голос Чжоу Чжэня был немного хриплым. Он не обернулся, лишь процедил два слова сквозь зубы.

— Ну да, — заискивающе улыбнулся помощник. — Наверняка это заранее записанное видео, специально заказанное у голливудских спецэффектщиков. Иначе как можно так чётко разглядеть атомы? Они просто хотят таким способом одурачить нас, дилетантов.

Чжоу Чжэнь больше ничего не сказал.

Разумеется, он надеялся, что это видео.

Больше всех он надеялся, что это подделка.

Но выражения лиц его топ-менеджеров, лучших экспертов «Тяньхэн Энерджи», сидевших позади, говорили ему о жестокой правде.

Это была не анимация.

По крайней мере, не полностью.

Потому что в другой части экрана стремительно прокручивались потоки данных в реальном времени, и их подделать было невозможно.

Температура, давление, спектральный анализ, чистота элементов… каждый параметр идеально соответствовал процессу, показанному в «анимации».

Логика изменения этих данных, та сложнейшая до мурашек по коже математическая модель — всё это не могла выдумать с нуля ни одна команда по спецэффектам!

— Проверить! — приглушённым голосом приказал Чжоу Чжэнь своему техническому директору. — Проверьте мне «трёхмерный пористый кремний-углеродный каркас» и «очистку плазменной бомбардировкой»! Я хочу знать, откуда, чёрт возьми, всё это взялось!

Лицо технического директора было ещё мрачнее, чем у Чжоу Чжэня, а лоб покрылся холодным потом.

— Господин Чжоу… уже проверили, — ответил он дрожащим голосом. — Эти… эти концепции действительно существуют. Но они все ещё находятся на уровне самых передовых теорий в физике и материаловедении. Лабораторий, способных реализовать такую технологию, в мире не больше пяти, и… и образцы, которые они могут создать, измеряются в миллиграммах. А вот так… вот так, в промышленных масштабах…

Он не договорил, но смысл был предельно ясен.

Сердце Чжоу Чжэня медленно уходило в пятки.

Неужели он и вправду ошибся?

Неужели в мире действительно существует такой гений, который не следует элементарным законам?

Нет!

Невозможно!

Это обман!

Это точно какой-то грандиозный обман, устроенный способом, которого я не знаю!

Он был уверен, что если это обман, то в нём обязательно найдётся изъян!

И в этот момент снова раздался спокойный и ясный голос Цзян И:

— Итак, очистка нашего сырья и структурная рекомбинация завершены. Как вы можете видеть, с помощью предыдущих шагов мы получили кремний-углеродный материал для анода чистотой 99,9999% и высокоактивный литий.

— Весь процесс занял 45 секунд.

45 секунд!

У всех сведущих людей в зале от этой цифры зазвенело в ушах.

Традиционный процесс очистки, от руды до высокочистого материала, требует дробления, просеивания, кислотного травления, прокаливания и целого ряда других сложных химических и физических процедур. Весь цикл измеряется днями.

А они справились за 45 секунд!

Это было уже не просто повышение эффективности, а сокрушительное превосходство другого порядка!

— Теперь эти материалы поступят на следующий этап — смешивание.

Под комментарий Цзян И роботизированные манипуляторы на производственной линии снова пришли в движение. Нижняя часть устройства, похожего на плавильную печь, открылась, и ком блестящего чёрного порошка вместе с массой яркого серебристого вещества были направлены по двум разным герметичным трубопроводам.

Камера последовала за ними к следующему модулю.

Это было ещё более сложное на вид смесительное оборудование с несколькими камерами.

— Пускают пыль в глаза! — увидев это, Ван Хао наконец-то нашёл, к чему придраться.

Он громко усмехнулся, обращаясь и к Чжан Цянь рядом с ним, и к окружающим журналистам: — Столько шума, а в итоге что? Просто мешалка? Наговорили всякой чепухи про атомы и плазму, а в конце всё равно нужно всё смешать вместе. Чем это отличается от тестомеса у нас на кухне?

Чжан Цянь тут же поддакнула:

— Вот именно, я-то думала, тут высокие технологии. Оказывается, они просто перемалывают песок и камни в порошок, добавляют немного воды и смешивают. Я уж было подумала, что они тут эликсир бессмертия варят.

Они говорили достаточно громко, чтобы их услышали многие вокруг. Некоторые журналисты и зрители, и без того сбитые с толку заумными терминами, согласно закивали, решив, что Ван Хао прав.

Действительно, как бы загадочно всё ни звучало вначале, в итоге всё сводится к традиционным этапам: смешиванию, нанесению покрытия, герметизации?

Бегущая строка комментариев в прямом эфире тоже подхватила эту волну.

【Лол, так пафосно распинались, я уж думал, они тут атомную бомбу вручную собирают, а оказалось — обычная мешалка.】

【Расходимся, расходимся. Вначале был CGI, а теперь показывают реальное оборудование. Скоро, наверное, облажаются.】

【Я так и знал, что не может быть всё так круто. Точно обман.】

Услышав слова Ван Хао, Чжоу Чжэнь не только не согласился, но, наоборот, бросил на него взгляд, как на идиота.

Кретин!

Если предыдущая технология была реальной, то эта мешалка — точно не обычная мешалка!

И действительно, следующие слова Цзян И подтвердили его догадку.

— Многие могут подумать, что смешивание — это простой процесс. Но в технологии «Юаньсин-1» этот шаг также имеет решающее значение.

На главном экране появилось изображение смесителя в разрезе.

— Мы используем технологию ультразвукового вакуумного распыления и слияния.

— Традиционное смешивание использует механическую силу для соединения различных частиц. Но этот метод не позволяет избежать их слипания и не может обеспечить равномерное смешивание на молекулярном уровне.

— Наша же технология использует высокочастотный ультразвук, чтобы в вакуумной среде одновременно распылить порошкообразные электродные материалы и наше специальное связующее вещество до состояния аэрозоля. Это позволяет им проникать друг в друга и сливаться на микроскопическом уровне, без мёртвых зон.

— Полученная таким образом суспензия по своей однородности и стабильности в сотни раз превосходит традиционные аналоги. Это один из ключевых факторов, обеспечивающих сверхдлительный срок службы и крайне низкое внутреннее сопротивление нашей батареи.

Как только Цзян И закончила говорить, технический директор позади Чжоу Чжэня резко пошатнулся и едва не упал.

— Ультразвуковое… распыление и слияние… — бормотал он трясущимися губами. — Это… это концептуальная разработка, предложенная немецкой компанией BASF три года назад… Говорили, что проект давно заморожен из-за слишком высоких требований к энергопотреблению и оборудованию… Они… как они могли…

Лицо Чжоу Чжэня из застывшего превратилось в землисто-серое.

Если первую технологию он ещё мог списать на теоретическое преувеличение, то вторая стала увесистым ударом, который пришёлся ему прямо в лицо!

Потому что «Тяньхэн Энерджи» тоже участвовала в первоначальной оценке того проекта BASF!

Он лучше кого-либо знал, насколько трудно реализовать эту технологию!

Это точно неправда!

Это должно быть подделкой!

Это видео! Заранее записанное видео!

Точно! Именно так!

Они просто обустроили место для пресс-конференции под заводской цех и крутят до смешного реалистичное видео, чтобы все думали, будто производство идёт в прямом эфире!

Этот обман… он спланирован безупречно

http://tl.rulate.ru/book/149063/8382793

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода