× Новость: Площадка для торговли карточками в наших соцсетях

Готовый перевод Convenience Store Apocalypse: Starting with Instant Noodles for Gold / Постапокалиптический магазин: старт с лапши за золото: Глава 34

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Скорпион резко схватил блок сигарет, грубо разорвал упаковку и, вытащив одну, поднёс к носу.

Он лишь глубоко вдохнул, и давно забытый аромат табака взорвался в ноздрях, заставляя его парить от блаженства.

Щёлк.

Вспыхнуло пламя зажигалки. Скорпион глубоко затянулся, от удовольствия даже сощурив глаза.

Вот он, тот самый вкус!

Бай Лу, Шершень и Профессор Цзи тоже взяли по блоку, на их лицах было нескрываемое потрясение.

Это были не просто припасы.

Это был предмет роскоши для духа, святыня, способная подарить солдатам мгновение покоя посреди отчаяния.

Этот ход Линь Мо был действеннее любой предбоевой агитации.

Он не только наполнил их желудки, но и успокоил их напряжённые души.

И как раз когда все подумали, что это всё, Линь Мо снова поднял руку.

На этот раз на земле появилось несколько чёрных кейсов с высокоточными эмблемами.

— Это…

Профессор Цзи подбежал первым. Дрожащими руками он открыл один из кейсов.

В чёрном пенопласте тихо лежали сложенный беспилотник и пульт управления с экраном высокой чёткости.

— Разведывательный дрон! — голос Профессора Цзи сорвался. Он осторожно поднял аппарат, его пальцы скользнули по холодному металлическому корпусу, а в глазах зажёгся фанатичный огонь. — Защита от помех, сверхдолгое время работы, тепловизор… Боже мой, с этим мы сможем заранее избежать девяноста процентов опасностей!

В других кейсах находились комплекты раций.

Стабильный сигнал, шифрованная связь, эффективная дальность, достаточная для покрытия всего технопарка «Небесный свод».

Скорпион, Бай Лу и Шершень подошли ближе. Их дыхание стало тяжёлым.

Они были экспертами в бою и мгновенно поняли ценность этих вещей.

В руинах информация — это жизнь.

Раньше им приходилось посылать разведчиков, которые рисковали жизнью, чтобы проложить путь, а связь в основном осуществлялась криком.

А теперь они могли сидеть в безопасности бронемашины и с высоты птичьего полёта контролировать всё поле боя.

Это уже не просто превосходство в снаряжении.

Это был сокрушительный удар с другого измерения!

— Каждой команде по одному дрону и комплекту связи, — ровным голосом произнёс Линь Мо.

— Держите связь.

Тела Скорпиона и остальных троих замерли.

Еда, сигареты, высокотехнологичное оборудование…

Сколько ещё козырей прячет в рукаве этот босс Линь?

Он был подобен искусному фокуснику: никогда не знаешь, что он вытащит в следующую секунду.

Когда сигареты были розданы каждому участнику операции, по рядам прокатилась волна возгласов, которую невозможно было сдержать.

Даже одинокие выжившие, что до этого держались в стороне, невольно подошли поближе.

Им не полагалось сигарет, но даже понюхать пассивный дым было уже хорошо.

Наевшись досыта и подкрепившись духовной пищей в виде сигарет, все бойцы были в превосходном расположении духа.

Скорпион бросил на землю окурок и издал низкий рык:

— Выдвигаемся!

Грохот!

Рёв двигателей слился в единый стальной поток, от которого дрожала земля.

Четыре крупнейшие группировки руин с небывалым воодушевлением двинулись в сторону технопарка «Небесный свод».

Тяжёлый грузовик «Скалы» прокладывал путь в авангарде, его устрашающий таран с лёгкостью разрывал на части преграждавшие путь остовы машин.

Колонна «Ковчега» шла в центре, обеспечивая поддержку. Бай Лу сидела в командной машине, наблюдая за окружением через дрон и хладнокровно координируя маршруты подразделений.

Мотоциклы «Улья» рыскали по флангам. Шершень лично вёл отряд, и сейчас их скорость и манёвренность проявились в полной мере.

Транспорт «Маяка» уверенно держался позади. Профессор Цзи и его команда техников, а также инженер Ван Чунмин, находились под усиленной охраной в центре.

— Разведка докладывает: впереди в пятистах метрах небольшая группа зомби, около тридцати особей, без особых мутаций, — раздался в рации чёткий голос разведчика из «Улья».

— Вторая команда «Ковчега», зачистить, — приказ Бай Лу был кратким и эффективным.

Несколько внедорожников тут же отделились от основной колонны. Пулемёты на их крышах изрыгнули пламя, и плотный шквал пуль в мгновение ока разорвал бродячих зомби на куски.

Весь процесс прошёл гладко, как по маслу, без малейшей заминки.

...

Тем временем в лавке.

Линь Мо откинулся на раскладушке. На мониторе перед ним чётко отображалась картинка с дрона — вид с высоты птичьего полёта.

Стальная колонна остановилась в километре от технопарка «Небесный свод».

Парк занимал огромную территорию, напоминая небольшой город.

Более чем пятикиметровая стена из сплава тянулась непрерывной линией, огораживая несколько квадратных километров земли. Через каждые сто метров на стене виднелись сторожевые башни, мигающие красными огнями.

Боевые отряды быстро рассредоточились и заняли оборонительные позиции.

Скорпион, Бай Лу, Шершень и Профессор Цзи собрались вместе и с серьёзным видом уставились на изображение с другого дрона в реальном времени.

— Система главных ворот полностью заблокирована. Придётся взрывать мощной взрывчаткой, — сказала Бай Лу, указывая на увеличенную на экране конструкцию ворот и хладнокровно анализируя ситуацию.

Шершень нахмурился.

— Если взорвать ворота, будет слишком много шума. Это привлечёт всех монстров из парка.

— Привлечём, а потом всех убьём, — Скорпион выпустил кольцо дыма. В его голосе звучала жестокость, которую он считал само собой разумеющейся. — Как раз сэкономим время, не придётся выискивать их по одному внутри.

Этот грубый план, однако, заставил глаза Бай Лу и Профессора Цзи загореться.

— Можно, — тут же подхватила Бай Лу. Её мысли работали с невероятной скоростью, а палец скользил по изображению с дрона. — Сделаем ворота центром и построим веерный оборонительный рубеж. Мы превратим пролом в единственную мясорубку и перемелем здесь всю волну зомби, которая хлынет наружу.

— Мои люди могут заняться подрывом, — Профессор Цзи поправил очки, в линзах которых отражался свет экрана. — Если точно рассчитать мощность, можно будет взорвать только проход, не повредив основную конструкцию и избежав вторичного обрушения.

— «Улей» займётся охраной флангов и зачисткой тех, кто прорвётся, — голос Шершня был ледяным, он уже вошёл в боевой режим.

— Люди «Скалы» будут держать фронт, — Скорпион затушил окурок о стальную плиту бронемашины.

Ни споров, ни возражений.

Подстёгиваемые общей выгодой и мощной поддержкой, предоставленной Линь Мо, четыре группировки продемонстрировали поразительную слаженность и эффективность.

— Действовать!

По команде вся объединённая армия, словно отлаженный военный механизм, пришла в движение.

Бойцы «Скалы», таща тяжёлые металлические щиты и мешки с песком, быстро возводили первую линию обороны перед воротами.

Тяжёлые пулемёты были установлены на возвышенностях, их чёрные жерла смотрели в сторону ворот, которые вот-вот должны были стать коридором смерти.

Техники «Ковчега» быстро устанавливали направленные мины. Их действия были профессиональны и быстры, каждое соединение проводов было выполнено с безупречной точностью.

Несколько Пробуждённых с элементом земли вышли на передний край и резко положили руки на землю.

Взззз...

Под глухой гул вибрации твёрдая земля начала двигаться и вздыматься.

Из ниоткуда появились рвы глубиной в два и шириной в три метра, пересекающиеся друг с другом и образующие сложную зону заграждения.

Следом за этим поднятая земля за их спинами спрессовалась и застыла, превратившись в невысокие, но толстые земляные валы, которые стали отличным укрытием для солдат позади.

Весь процесс занял не больше десяти минут, и вот уже было готово простое, но смертоносное оборонительное сооружение.

Все прекрасно понимали: как только ворота взорвутся, им придётся столкнуться с тысячами, а то и большим количеством голодных зомби.

Ну и что с того?

В этих руинах война была лейтмотивом. Если не с зомби, так с другими выжившими.

В их желудках был рис, а в карманах — сигареты.

Ради всего этого, и чтобы иметь это и впредь, они были готовы рискнуть своими жизнями

http://tl.rulate.ru/book/149063/8364355

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода