Готовый перевод He suppressed demons for twenty years, lost his power, and emerged from the imprisonment of an earthly deity! / Двадцать лет подавлял демонов, лишившись своей силы, и вышел из заточения земным божеством!: Глава 4: Раскаяние наставника! «Он уже мёртв. Это твой кумир!»

Уведомление системы взбодрило Лу Сюаньтуна!

«Пурпурно-золотая Божественная Броня?»

Его глаза полыхнули. Да это же легендарное сокровище, абсолютная защита!

Говорят, эта броня выкована из пурпурного золота Девяти Небес с добавлением драконьей чешуи. Она не только неуязвима для любого оружия, но и способна выдержать удар в полную силу от мастера стадии Почтенного.

С такой защитой у него появятся шансы даже в бою с главой секты Небесного Меча.

И это не говоря уже о том, что он получил технику Императорского ранга — «Длань, Пленяющая Небеса».

— Отлично! Просто превосходно!

Лу Сюаньтун сжал кулаки, боевой дух в его груди кипел.

Теперь ему нужно лишь довести эту технику до совершенства!

А демоны в этой пустыне… станут для него лучшими спарринг-партнёрами.

Ш-ш-ш-ш…

Пока он размышлял, со всех сторон донёсся леденящий душу скрежет.

Дюны вдалеке внезапно вздыбились, и из песка вырвалось несколько гигантских ядовитых скорпионов.

Каждый был размером с телёнка, угольно-чёрный, а жало на хвосте отливало зловещим синим светом, не оставляя сомнений в его смертоносности.

Но что было ещё страшнее — за ними из песка показались головы бесчисленных пёстрых ядовитых змей. Их холодные вертикальные зрачки были намертво прикованы к Лу Сюаньтуну.

— Как раз вовремя!

Лу Сюаньтун не испугался, а наоборот, обрадовался. Его глаза мгновенно налились кровью.

Волна чудовищной жажды убийства вырвалась из его тела.

Она была настолько плотной, что температура вокруг, казалось, упала на несколько градусов.

— На вас-то я и опробую свою новую технику!

Сказав это, он сложил печати, направляя духовную энергию всего тела в указательный палец правой руки, следуя схемам «Длани, Пленяющей Небеса».

На кончике его пальца сконденсировался ослепительный золотой свет.

За его спиной смутно проступила тень, похожая на древнего демона-бога.

— Длань, Пленяющая Небеса!

— Первая форма: Сокрушение гор и рек!

Один палец опустился — и небо с землёй изменили свой цвет.

Золотой луч, подобно метеору, прочертил небо. Там, где он проходил, дюны обрушивались, а скорпионы разлетались в пыль.

Всего один удар — и три ядовитых скорпиона на пике Врождённой стадии обратились в пепел.

Оставшиеся демоны издали испуганный шип, но было уже поздно.

Лу Сюаньтун, словно сошедший на землю бог смерти, устроил в пустыне кровавую бойню.

Каждое движение его пальца обрывало жизнь очередного демона!

Кровь окрасила жёлтый песок, ошмётки плоти и обрубки конечностей разлетались во все стороны.

В этот миг он больше не был тем слабаком, которого мог унизить любой.

Он был мстителем, вернувшимся из самого ада.

— Убить! Убить! Убить!

В пылу безумной резни понимание «Длани, Пленяющей Небеса» становилось всё глубже.

Некогда неуклюжие движения становились всё более плавными, а сила ударов — всё сокрушительнее.

Наконец, когда голова последней змеи была пробита его пальцем, в пустыне воцарилась мёртвая тишина.

Лу Сюаньтун стоял на месте, с ног до головы покрытый кровью, и, запрокинув голову, громко смеялся.

— Ха-ха-ха-ха-ха!

Его смех был полон безумия и торжества!

Он чувствовал, что стал сильнее.

— Цуй Хао, Сяо Цзыси.

— Ждите…

— Я, Лу Сюаньтун, очень скоро приду за вами!

Сказав это, он широким шагом направился к багровому столбу света в центре пустыни.

Там его уже ждал вход на третий этаж…

За пределами Башни Подавления Демонов многое изменилось.

Прошло два с половиной года.

Все эти годы секта Небесного Меча стояла на ушах. Причина была одна — Цуй Хао полностью слился с Верховной Костью, явив миру свой безграничный талант.

В тот день небо над сектой озарилось мириадами лучей, а с востока хлынула пурпурная ци. Сила Верховной Кости вызвала небесное знамение, и вся секта утонула в ослепительном золотом сиянии.

Сам глава секты лично вышел из уединения. Его пылающий взор был устремлён на Цуй Хао, а в глазах плескались шок и восторг.

— Верховная Кость… это действительно легендарная Верховная Кость!

— Наконец-то в нашей секте Небесного Меча появится несравненный гений!

Новость ураганом пронеслась по всей секте. Бесчисленные ученики смотрели на Цуй Хао со смесью благоговения и зависти.

Старейшины наперебой преподносили ему дары: чудодейственные пилюли, божественное оружие, редчайшие техники — всё это завалило его обитель.

Даже вечно отстранённые верховные старейшины лично вызвали его к себе и даровали «Пилюлю Девяти Вращений Изначальной Сущности», чтобы помочь ему с прорывом.

А глава секты во всеуслышание объявил:

— С этого дня Цуй Хао становится Наследным Святым Сыном секты Небесного Меча!

— Как только он достигнет стадии Почтенного, он примет бразды правления сектой и будет повелевать тысячами учеников!

Эти слова вызвали фурор.

Статус Святого Сына? Что это означало?

Это означало, что он — будущий глава секты! Это означало безграничную власть!

Это означало, что все ресурсы секты Небесного Меча будут в его распоряжении.

С этого момента положение Цуй Хао стало непоколебимым. Никто больше не смел выказывать ему ни малейшего неуважения.

Те ученики, что некогда враждовали с ним, теперь при встрече покорно кланялись, дрожа от страха, как бы не разгневать будущего владыку секты.

В обители Цуй Хао покачивалось пламя красных свечей, в воздухе витал тёплый аромат благовоний.

Сяо Цзыси прижималась к груди Цуй Хао, кончиками пальцев легко проводя по его торсу. Её взгляд был полон обожания и самодовольства.

— Старший брат, тебе не сравниться с тем ничтожеством.

Её голос был нежным шёпотом, алые губы приоткрылись, выдыхая аромат орхидеи.

— И эффект от парного совершенствования с тобой куда лучше.

Услышав это, Цуй Хао надменно улыбнулся. Он приподнял её подбородок, его взгляд был обжигающим и алчным.

— Это естественно.

— Теперь у меня есть всё, чего я только пожелаю. Я могу повелевать стихиями, я всемогущ.

— Вот она, сила Верховной Кости!

Он громко рассмеялся, и в его смехе звучали восторг и безграничное высокомерие.

— Кстати говоря, за всё это стоит поблагодарить того дурака, Лу Сюаньтуна.

— Если бы не Верховная Кость в его теле, разве видать мне сегодняшнее величие?

Сяо Цзыси тоже кокетливо рассмеялась, но в её глазах промелькнул ледяной блеск.

— А он… он давно сгнил в Башне Подавления Демонов.

— У него вырвали кость, уничтожили совершенствование, а я ещё и пронзила ему сердце мечом. Как он мог выжить?

Цуй Хао кивнул, его тон был презрительным и уверенным.

— Верно, никто бы не выжил в такой ситуации.

— Тем более, ты ещё и добила его…

Он посмотрел на Сяо Цзыси с игривой усмешкой.

— А ты и впрямь безжалостна.

Сяо Цзыси холодно хмыкнула, её взгляд был глубок, как омут.

— И что с того?

— Раз уж я выбрала этот путь, я пойду по нему до конца, без малейших колебаний!

— Я, Сяо Цзыси, никому не дам шанса подняться с колен!

Её голос был ледяным, будто она говорила о давно предрешённой судьбе.

— К счастью, он уже мёртв.

— Наверное, его кости уже давно обглодали демоны в Башне?

Они переглянулись и рассмеялись, их глаза сияли от торжества.

Они беззастенчиво насмехались над глупостью Лу Сюаньтуна, принижали его никчёмность, словно некогда блиставший гений был лишь ступенькой на их пути к славе.

Сяо Цзыси вдруг соблазнительно улыбнулась и, коснувшись пальцем груди Цуй Хао, прошептала голосом, от которого плавились кости:

— Старший брат, ты ведь обещал мне.

— Как только получишь Верховную Кость, свяжешь себя со мной узами совершенствования и никогда не оставишь.

Цуй Хао громко рассмеялся и крепче прижал её к себе. Его взгляд был полон самодовольства.

— Не волнуйся. В тот день, когда я возглавлю секту Небесного Меча, ты станешь супругой Святого Сына!

— И тогда кто на всём континенте Цансюань посмеет смотреть на нас свысока?

Они смеялись в объятиях друг друга, словно уже видели своё великое будущее.

Но они не знали.

Что в этот самый миг в глубине Башни Подавления Демонов одна фигура, ступая по горам трупов и рекам крови, поднималась всё выше и выше!

Секта Небесного Меча, главный зал на вершине пика.

В клубах благовоний на циновках сидели две фигуры. Их аура была глубока, как бездна, а вокруг них струилась сила законов мироздания, будто они были едины с небом и землёй.

Слева сидел человек в белоснежных, как снег, одеждах. Его лицо было худым и аскетичным, но во взгляде застыла тень не проходящей тоски.

Это был Е Гухань, мастер на среднем уровне стадии Почтенного. Его мастерство владения мечом было запредельным: некогда он одним ударом рассёк горный хребет длиной в тысячу ли, и слава о нём гремела повсюду.

Справа от него восседал старик с белоснежными волосами и бородой. Его глаза были глубоки, как звёздное небо, а аура — необъятна, как океан.

Это был нынешний глава секты Небесного Меча, Линь Цзянь.

Его совершенствование достигло уровня полушага до Земного Бессмертного. Каждое его движение было наполнено мощью мира, а одно слово могло решить судьбу всей секты.

Сейчас в зале царила тишина, лишь тонкая струйка дыма от курильницы медленно поднималась к потолку.

Наконец, Е Гухань заговорил. Его голос был низким, в нём с трудом сдерживались какие-то сложные эмоции.

— Старший брат, я в последнее время едва не сошёл с ума от искажения ци.

Линь Цзянь слегка нахмурился и пронзительно взглянул на Е Гуханя.

— О? С твоей духовной стойкостью, как такое могло случиться?

Е Гухань горько усмехнулся, в его глазах промелькнуло глубокое чувство вины.

— Из-за Лу Сюаньтуна.

Когда прозвучало это имя, воздух в зале, казалось, на мгновение застыл.

Выражение лица Линь Цзяня не изменилось. Он лишь равнодушно произнёс:

— Тот ученик, что украл пилюли, был лишён совершенствования и брошен в Башню Подавления Демонов?

Е Гухань покачал головой, во взгляде промелькнула боль.

— Его… оговорили.

— Я провёл расследование. Кражу совершил не он.

Взгляд Линь Цзяня стал острее, но он ничего не ответил.

— Тогда, — продолжил Е Гухань, — я, чтобы не потерять лицо перед Цуй Хао и видя, как Сяо Цзыси «вершит правосудие невзирая на лица», поверил им. Я думал, он и вправду совершил такую низость…

— Но позже, чем больше я думал, тем больше понимал, что что-то не так.

— Сюаньтун… он был гордым, но никогда не был подлецом!

— Если бы ему действительно понадобились пилюли, он бы попросил у меня. Зачем ему было красть?

Говоря это, Е Гухань был полон раскаяния и сожаления.

— Это я… я ошибся в нём.

— Это я, его наставник, не смог защитить своего ученика.

В его голосе звучало глубокое сожаление. Его душа терзалась, а совесть безжалостно его клеймила.

Линь Цзянь помолчал мгновение и наконец спросил:

— И чего же ты хочешь?

Е Гухань поднял голову, его взгляд горел.

— Старший брат, можем ли мы очистить его имя?

Услышав это, глаза Линь Цзяня остро сверкнули.

— Очистить его имя?

— Ты хочешь заставить Цуй Хао признаться, что он злоупотребил властью и оклеветал соученика?

Е Гухань замер, а затем до него дошло. Его лицо медленно побледнело.

Точно… Нынешний Цуй Хао был не тем, что прежде!

Он обладал Верховной Костью, был провозглашён Наследным Святым Сыном, он — надежда всей секты.

Если сейчас поднять это дело, разве это не будет пощёчиной всей секте Небесного Меча?

Разве глава секты такое допустит?

Видя молчание Е Гуханя, Линь Цзянь медленно покачал головой. Его тон был холодным и непреклонным.

— Больше не упоминай об этом.

Сердце Е Гуханя ухнуло вниз, но он не сдавался.

— Если нельзя очистить его имя, — прошептал он, — может… тайно выпустить его?

— Башня Подавления Демонов — это не место для людей!

— Пусть он хотя бы покинет секту, обретёт свободу.

Его голос был почти умоляющим, а в глазах теплилась надежда.

Однако следующие слова Линь Цзяня, словно ледяная вода, погасили последнюю искру.

— Он уже мёртв.

http://tl.rulate.ru/book/148978/8386087