Готовый перевод Beacon Survival: Get the Deep Sea Treasure Chest at the beginning! / Выживание на маяке: Дар из Глубин: Глава 54: Линь Шань в отключке!

Линь Шань усилием воли заставил себя смотреть на описание «Дара Судьбы».

Но взгляд был пустой, а мысли витали где-то очень далеко. Глаза так и норовили предательски скосить в сторону Голиаф.

Сама же она, казалось, ничего не замечала. Она просто копировала его позу, сосредоточенно глядя на огонь в камине, уверенная, что поступает правильно.

Сдерживать зверя внутри становилось все сложнее. В конце концов, Линь Шань был молодым, полным сил парнем, и такое испытание было выше его возможностей!

Он решительно отклонил активацию «Дара Судьбы». Используй он его с утра — другое дело, но сейчас это было бы неразумно.

— Ш-ш-ш... Голиаф, — прохрипел он, — оденься, пожалуйста. А то... быть беде!

Голиаф непонимающе моргнула, но кивнула. Слово хозяина — закон.

Она начала подниматься.

Линь Шань тут же повернул голову, но было поздно. Великолепный вид открылся ему во всей красе!

Вау!

Этот внезапный бонус окончательно сорвал ему все тормоза!

Он уже был готов броситься на нее!

Внезапно, особая прядь волос на макушке Голиаф встала торчком.

И она произнесла совершенно спокойным, механическим голосом:

— Обнаружены непристойные намерения хозяина! Уровень близости недостаточен для совершения действий интимного характера!

В следующую секунду она оказалась у него за спиной и нанесла точный удар ребром ладони по шее.

Хрясь!

Линь Шань безвольно обмяк.

Голиаф тут же подхватила его, не дав упасть.

Глядя на хозяина в отключке, она растерянно моргнула. Кажется, она только что активировала систему тревоги?

Постояв мгновение в замешательстве, она подняла Линь Шаня, отнесла к кровати и аккуратно уложила. Затем подошла к стулу, оделась, как и велел хозяин, и вернулась к кровати, чтобы нести стражу.

…

— Кхм... шея... почему так ломит? — простонал Линь Шань.

— Хозяин! Вы очнулись!

Услышав мелодичный голос, он замер, а потом резко распахнул глаза.

Черт! Откуда в его комнате на маяке посторонний?!

Вскочив на ноги, Линь Шань мгновенно принял боевую стойку.

Голиаф с недоумением наблюдала за его действиями. Что... что опять с хозяином?

Увидев девушку, Линь Шань моргнул, и воспоминания о прошедших событиях хлынули обратно.

Хлоп!

Какой позор!

Он закрыл лицо рукой, сгорая от стыда.

Тут он кое-что вспомнил, опустил взгляд... так, все еще пусто. Непорядок. Надо срочно одеться.

Одежда — это защита, это оковы, это... ладно, дальше не придумывается.

Подойдя к камину и взяв уже высохшие штаны и рубаху, Линь Шань спросил:

— Голиаф, как долго я спал?

— Хозяин, вы спали сорок две минуты и пятьдесят три секунды, — отчеканила она.

— Почти час? — удивился он. — Хорошо, что цунами не было, а то была бы беда.

Хм?

Линь Шань вдруг заметил, что шум дождя за окном стал тише.

Он подошел к окну и открыл его.

Ш-ш-ш-ш...

В комнату ворвался звук дождя.

Предзнаменование: Вы ощутили некую вибрацию. Через три часа ливень ослабнет, а через пять — прекратится.

«Дождь скоро кончится? Значит, гроза не будет идти целый день?» — пробормотал Линь Шань, глядя на системное сообщение.

Он тут же открыл свою панель и посмотрел прогноз погоды.

Погода сегодня: Гроза

Эффект погоды: Обычный, интенсивность дождя постепенно снижается

Увидев это, Линь Шань с облегчением выдохнул. Если бы цунами продолжалось сутки, кто знает, сколько бы людей погибло?

Он задумался, открыл скриншот одного из прошлых системных объявлений и нашел третью строчку.

[Система: Внимание! Отмена постоянной погоды «ясно и солнечно»! Отныне погода будет меняться непредсказуемо!]

Именно. «Погода будет меняться непредсказуемо».

«То есть, теперь может быть так, что секунду назад светило солнце, а в следующую уже бушует ураган?» — предположил он вслух.

«Да, морская погода очень переменчива. Это вполне логично».

Уже собираясь закрыть окно, он вдруг заметил ведро. Точно, он же не набрал воды.

Недолго думая, он схватил ведро и подставил его под струи дождя.

— Хозяин, вам помочь? — спросила Голиаф.

— Не нужно, я быстро, — улыбнулся Линь Шань. — Просто наберу дождевой воды. Кстати, Голиаф, почему ты меня вырубила?

Этот вопрос он должен был прояснить. Речь шла о его личной безопасности. Как это так — призванная машина атакует своего хозяина? Да это же бунт на корабле!

— Хозяин, вы активировали систему оповещения об уровне близости, — ответила Голиаф. — При недостаточном уровне близости интимные действия запрещены! Эту систему разработал для меня папа.

— Твой папа? Твой создатель?

— Да. Папа говорил, что Голиаф была создана путем перестройки его дочери. Я — уникальный прототип. Но у меня не осталось воспоминаний о папе.

Линь Шань нахмурился. Выходит, Голиаф — киборг? Что-то вроде №18 из известной манги?

Если так, то уровень технологий той сверхимперии просто запредельный. Или это просто ее «папа» был гением?

Впрочем, тут же в его голову пришла другая мысль. Значит ли это, что если повысить уровень близости, то... интимные действия станут возможны?

От этой мысли он почувствовал небывалый прилив мотивации.

Особая прядь на макушке Голиаф снова тихонько встала дыбом, но, качнувшись пару раз, опала.

Очевидно, непристойная мысль хозяина была мимолетной.

Когда ведро наполнилось, Линь Шань поставил его на очаг в камине — нужно вскипятить. Пить дождевую воду просто так опасно, а кипяток — дело привычное и безопасное.

Чем бы заняться теперь?

Точно. Он открыл канал чата. Убедившись, что никто еще не писал об изменении погоды, он сделал скриншот прогноза и отправил в общий чат.

В ту же секунду чат взорвался сообщениями.

Линь Шань мельком пробежался по ответам и закрыл окно. Он взглянул на счетчик игроков. Их число уменьшилось еще на десять тысяч. Сейчас в живых оставалось 84 739 человек.

Стихия есть стихия. Мощь цунами, обрушившаяся на других игроков, должно быть, была куда разрушительнее. Их острова ведь были не такими большими, как его, а значит, у них не было естественного буфера, и удар волн поглощал всю энергию защитных барьеров.

И это еще при том, что он выдал в кредит огромное количество дерева и камня. Не сделай он этого, погибших было бы гораздо больше.

— Эх, надеюсь, к следующему цунами острова у всех станут настолько большими, что удары волн перестанут быть для них угрозой, — со вздохом произнес Линь Шань.

http://tl.rulate.ru/book/148785/8458044