× Обновление рекламы: перенос всех кампаний в новый формат

Готовый перевод Return of the Max-Level Esper / Возвращение сильнейшей: К. Часть 10

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— О~ Значит, я выдающийся ученик~ — Чжун Яо покорно кивнула, взяла стакан и сама постучала им о стакан Сюаньвэя, игриво подмигнув. — Старейшина Сюаньвэй, приятного аппетита. Директор, вы кушайте, я пойду к следующему столу, — вежливо сказала Чжун Яо, выглядевшая очень скромно.

Однако в море сознания...

Чжун Яо с фальшивой улыбкой:

— Хупо, возвращайся, не смотри, сколько бы он ни дал, он всё равно станет лысым сегодня вечером.

Хупо, сжимая тонкий конверт Сюаньвэя, хихикала:

— Мама, этих денег даже на ноготь Сяо Сы не хватит.

— Всё, — заключила Чжун Яо. — Его волосы пропали.

Юэгуан не удержалась и оглянулась на Сюаньвэя, затем снова отвернулась.

Сюаньвэй: ???

Директор: ... Эм, он ничего не знает.

Чжун Яо повернулась к своим одноклассникам, которые махали ей и смеялись, налила себе полный стакан сока.

— Шисюн, я пойду.

Цзян Вэньбинь кивнул:

— Да, иди.

Цзян Вэньбинь, держа бокал, наблюдал, как Чжун Яо с аурой, не свойственной её возрасту, наполненной кровью и жестокостью, шагала к этим беззаботным юношам и девушкам, казалось, действительно сливаясь с ними, как безобидный подросток.

Ему посчастливилось увидеть Чжун Яо, покрытую кровью, её жестокий взгляд, холодно смотрящий на него.

— Шисюн, можешь сохранить это в секрете?

Во всём Подземном городе, пожалуй, Цзян Вэньбинь знал Чжун Яо лучше всех.

Когда Чжун Яо окружили её одноклассники, и он больше не мог её видеть, Цзян Вэньбинь усмехнулся, взял бокал и пошёл к столу директора Подземного города.

— Директор.

Директор кивнул и встал:

— Теперь, когда Аяо выросла, господин Цзян, можно сказать, что вы дождались своего счастья.

Цзян Вэньбинь улыбнулся:

— Да. Я когда-то был обязан учителю Чжун и обещал ему, что выращу Аяо в безопасности. Теперь, когда Аяо стала совершеннолетней, я выполнил обещание учителя Чжун.

— Вы ищете меня, чтобы...

— Семья Аяо нашла её. Последнее желание её матери — чтобы Аяо вернулась к своему дедушке. Неизвестно, когда она вернётся, поэтому я хочу попросить для неё длительный отпуск.

Директор кивнул, с некоторой грустью:

— Жаль.

— Поэтому я всегда говорю, что Подземный город не должен слишком сильно связываться с внешним миром. Что хорошего может выйти из того, что Чжун Яо имеет глубокие связи с внешним миром? — Сюаньвэй, услышав их разговор, не удержался и вмешался.

Директор даже не обратил на него внимания, просто проигнорировал:

— Её оценки таковы, что ей не нужно ходить на уроки. Я подпишу отпуск, она просто должна вернуться к выпускным экзаменам.

Наконец, наступил вечер, Чжун Яо, измотанная, упала на диван и закрыла глаза с выражением полного отчаяния.

— Я больше никогда не хочу участвовать в церемонии совершеннолетия! — воскликнула Чжун Яо.

— Шицзе, — позвал её Ло Янь. — Твои подарки не помещаются, куда их положить?

Услышав это, Чжун Яо резко села:

— Распакуй! Коробки продадим!

Цзян Вэньбинь: ...

Подарков было так много, что Чжун Яо позвала трёх малышей, чтобы помочь с распаковкой.

Каждый год на день рождения Чжун Яо получала много подарков, и всё, что могло пригодиться Ло Яню, она отдавала ему.

— Аяо, когда ты собираешься отправиться по делу твоей мамы? — спросил её Цзян Вэньбинь.

— Завтра днём.

Затем Чжун Яо посмотрела на Ло Яня:

— Если что-то не получится, напиши мне.

Цзян Вэньбинь тоже похлопал Ло Яня по плечу:

— Наследие кукольников запутанно, в вашей ветви остались только вы двое, и только Аяо может тебя направлять.

Ло Янь кивнул:

— Я понимаю.

Цзян Вэньбинь погладил головы Чжун Яо и Ло Яня, мягко улыбнувшись:

— Хорошо, что вы оба выросли здоровыми.

Ло Яню стало грустно, и его глаза наполнились слезами.

Наконец, подарки были распакованы и рассортированы. Чжун Яо, измотанная, упала на кровать.

Раздался звонок, Чжун Яо закатила глаза:

— Говори, что хочешь.

Дунфан Мо:

— Босс, ты не могла бы оставить целое тело?

Чжун Яо фыркнула:

— В изолированной зоне, я, кукольник, беззащитная, ты хочешь, чтобы я умерла?

Дунфан Мо:

— ...Ты знаешь, что я не это имел в виду.

Чжун Яо (социальная улыбка):

— А что ты имел в виду?

Дунфан Мо:

— Эм, я слышал, что на месте происшествия не было жертв, ты действительно крута, босс!

— Не нужно столько слов, — кратко сказала Чжун Яо. — Переводи деньги.

Дунфан Мо:

— О, хорошо.

Чжун Яо повесила трубку и получила SMS о поступлении на банковский счёт.

Посчитав нули, она вдруг почувствовала прилив сил и больше не злилась!

Собираясь лечь, она вдруг вспомнила, что ещё не опубликовала пост в соцсетях, и поспешила открыть WeChat, чтобы успеть опубликовать что-нибудь в хвосте дня рождения.

Только тогда она увидела множество сообщений с денежными переводами. Особенно Цзян Болинь, который снова перевёл ей 200 тысяч юаней и спросил, хорошо ли прошла её церемония совершеннолетия.

Синяки на её теле уже вылечила Биси, когда она вернулась домой, так что она не боялась, что завтра Цзян Болинь что-то заметит, и ответила, что всё прошло хорошо.

Остальные переводы Чжун Яо с удовольствием приняла, сопровождая их искренними благодарностями.

Но пост в соцсетях всё равно нужно было опубликовать, это не противоречило друг другу.

[Чжун Яо]: Сегодня у меня день рождения...

Ло Янь, который как раз собирался спать, Цзян Вэньбинь, который долго не мог уснуть, Дунфан Мо, который только что перевёл деньги и собирался пролистать соцсети, чтобы успокоиться: ...

Это многоточие было очень многозначительным.

[Ши Юй]: Сые, этот пост в соцсетях — это зачистка остатков, хорошо, что я подарил подарок, ха-ха.

[Гао Чан]: Увидев этот пост, я сначала испугался, а потом вспомнил, что подарил подарок, слава богу.

...

Ответив всем, Чжун Яо вернулась на страницу WeChat и увидела, что Дунфан Мо снова написал ей.

[Дунфан Мо]: Босс, у тебя сегодня день рождения...

[Дунфан Мо]: Извини, что в такой день ты пережила эту ерунду.

[Дунфан Мо]: Извини, извини, перевожу несколько переводов в качестве извинения.

[Дунфан Мо]: Босс, ответь мне.

Чжун Яо подняла бровь и приняла переводы.

Подумав, она ответила:

[Чжун Яо]: Не день рождения.

[Дунфан Мо]: А? Босс, ты обманываешь ради денег?

[Чжун Яо]: Это была церемония совершеннолетия.

[Дунфан Мо]: Ааааааа, извини, босс, прости меня!

Дунфан Мо был полон раскаяния, что это он вообще делал, как можно было забыть о таком важном дне!

Чжун Яо, обнаружившая способ обогащения: Эй-хе?!

http://tl.rulate.ru/book/148706/8577377

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода