Чан Ваньэр (Чан гэ-гэ), танцуя и улыбаясь, заметила это и замедлила темп. Она быстро перестроилась, и, когда в последнем движении рукава открыли её лицо, на нём уже была скорбная маска.
Это понравилось Иньчжэну. Он подошёл, взял её за руку:
— Почему плачешь?
Чан Ваньэр сделала испуганное лицо, собираясь встать на колени:
— Чан Ваньэр увлеклась танцем, простите, принц.
Он не дал ей опуститься:
— Ты отдаёшься танцу — это прекрасно. Как я могу сердиться? Если в душе скорбь, зачем притворяться весёлой?
Чан Ваньэр улыбнулась:
— Принц, давайте поужинаем.
За столом Иньчжэн вдруг спросил:
— Моя борода неудачна?
Чан Ваньэр удивилась, затем ответила:
— Принц шутит. Мне кажется, она очень мужественна.
Иньчжэн поднял бровь.
Ночью они лежали на кане по разные стороны, как обычно.
Чан Ваньэр поднялась и, глядя на спящего Иньчжэна, нахмурилась.
Гэн Цяньцянь, хоть и расстроенная новым заданием, обрадовалась, увидев на ужин четыре новых блюда. Одна всё равно не съест, поэтому половину отдала служанкам — им тоже доставалось.
Характер у Юнчжэна действительно непредсказуем. С таким начальником любой бы с ума сошёл!
На следующий день в покоях фуцзинь Гэн Цяньцянь снова оказалась в центре внимания.
Ли Юйфу злилась, что принц, вернувшись, не навестил её, а после визита к фуцзинь отправился к двум новеньким.
Играя с новым лаком на ногтях, она небрежно сказала:
Слышала, вчера наш господин вышел из покоев гэ-гэ Гэн в страшном гневе. Я столько лет служу ему, но редко видела его в таком состоянии.
Гэн Цяньцянь едва сдержала внутренний комментарий: Ну да, с таким ослиным нравом, как у Юнчжэна, неудивительно, что он редко злится?
На самом деле она уже сто раз прокрутила вчерашний вечер и не нашла за собой никакой провинности. Видимо, Иньчжэн просто был не в духе, а она случайно попала под горячую руку.
Но вслух она этого сказать не могла, поэтому изобразила испуганно-озадаченное выражение лица:
— Ах? Господин разгневался?
Ли Юйфу презрительно скривила губы:
— Ты у кого спрашиваешь? — И добавила с еще большим пренебрежением: — Разве не видно?
У гэ-гэ тут же подхватила, не без тщеславного удовольствия:
— Ой, а как тебе удалось его разозлить? По-моему, у нашего господина очень мягкий характер. Когда мы впервые встретились, моя лошадь понеслась и чуть не затоптала его, но он не только не рассердился, а еще и помог мне ее усмирить.
Сунь гэ-гэ вздохнула:
— В ее годы я тоже ничего не понимала — что можно говорить, а что нет, о чем спрашивать, а о чем молчать.
У гэ-гэ нахмурилась и бросила на Сунь гэ-гэ колкий взгляд:
— Неудивительно, что у сестры слабое здоровье. Видно, слишком много думает. Если бы сестра была покрепче, может, и смогла бы танцевать для господина, чтобы его порадовать.
Чан гэ-гэ, до сих пор отстраненно сидевшая в стороне, при этих словах устремила взгляд на У гэ-гэ.
Гэн Цяньцянь подумала, что Сунь гэ-гэ заступилась за нее, и решила ответить взаимностью:
— Сестра Сунь обладает изысканной эрудицией, и танцы тут ни при чем — она и так очаровательна.
Услышав это, Чан гэ-гэ вдруг с выражением обиды посмотрела на Гэн Цяньцянь.
Выйдя из покоев фуцзинь, под утренним солнцем, освещавшим снег, Гэн Цяньцянь и Чан Ваньэр некоторое время шли вместе. Около декоративного камня Чан Ваньэр неожиданно остановилась:
— Сестра, ты что, недовольна мной?
Гэн Цяньцянь не поняла, откуда такой вопрос, и только покачала головой, растерянно ответив:
— Нет, конечно.
Но потом до нее дошло: возможно, она случайно обидела Чан гэ-гэ своими словами во время утреннего собрания?
Чан Ваньэр вздохнула и осторожно спросила:
— Вчера господин вышел из твоих покоев, но остался у меня. Наверное, тебе было неприятно? Но я правда не хотела отбирать у тебя его внимание.
Гэн Цяньцянь испугалась, что ее неправильно поняли, и поспешила заверить:
— Совсем нет! Хотя вчера господин впервые посетил меня, и я очень хотела его достойно принять, но раз уж я сама его разозлила, то не имею права обижаться, что он ушел к другой. Мы же гэ-гэ — разве не должны ставить его желания на первое место? Главное, чтобы господин был счастлив. Так что, сестра, я скорее должна тебя благодарить.
Черт возьми, кому нужно, чтобы он тут ночевал? Хотя разговаривать возле декоративного камня опасно — никогда не знаешь, кто может подслушать. Хорошо, что я была начеку и ответила безошибочно. Видимо, все эти романы о дворцовых интригах не зря читала.
Гэн Цяньцянь внутренне похвалила себя, как вдруг из-за камня действительно раздался голос:
— Да?
Затем появились Иньчжэн и полноватый евнух.
Чан Ваньэр и Гэн Цяньцянь поспешили сделать поклон.
Иньчжэн не позволил им подняться и холодно уставился на голову Гэн Цяньцянь:
— Буддийские сутры переписала?
Гэн Цяньцянь нахмурилась и жалобно пропищала:
— Господин, я как раз собиралась вернуться и заняться этим.
Она надеялась, что этот жалобный вид вызовет у Иньчжэна сочувствие, но ее внутренний голос выдал неподдельное возмущение: Ну чего ты пристаешь? Я встала ни свет ни заря, еле ноги волочу, а ты тут со своими придирками! Я же еще расту — что, хочешь, чтобы я надорвалась?
Уголок рта Иньчжэна дернулся. Он неожиданно шагнул вперед, поднял ее подбородок и сжал пальцами.
Гэн Цяньцянь внутренне ахнула: !!!
Ты-ты-ты что делаешь? Выглядишь таким воспитанным, а ведешь себя как типичный деспот из романов! Ай, больно! Ладно, отпусти уже!
Иньчжэн прищурился и резюмировал:
— Какая толстая!
Затем развернулся и ушел вместе с евнухом.
В медном зеркале отчетливо виднелись отпечатки пальцев на подбородке. Юньцзюань, вечная плакса, снова покраснела:
— Как же сильно господин сжал!
— Тссс! Как ты смеешь обсуждать господина? Жизнь не дорога? — немедленно одернула ее Хуа Юй.
Юньцзюань испуганно огляделась на дверь и, убедившись, что никого нет, облегченно высунула язык:
— Я просто переживаю за гэ-гэ!
Гэн Цяньцянь вздохнула, достала вчерашние буддийские сутры, присланные Иньчжэном, и приказала:
— Разотри тушь!
Она планировала подольститься к фуцзинь, но теперь все время будет занято этим.
Фуцзинь тоже переписывала сутры, но делала это постоянно и привыкла совмещать занятие с беседой с Цуй мама.
Цуй мама спросила:
— Вчера фуцзинь велела господину навестить гэ-гэ Гэн — это из-за того, что фуцзинь ее выделяет?
http://tl.rulate.ru/book/148516/8316775
Готово: