Готовый перевод Daughter Lives in a Dog Kennel: The God of War Returns with One Hundred Thousand Soldiers / Моя дочь живет в собачьей будке: Бог войны возвращается со 100 000 солдат - Архив: Глава 48. Глобальный даркнет, грядёт буря (1/2)

Молниеносный контрудар Сяо Линтяня по влиятельным семьям Киото, подобно огромному камню, брошенному в глубокий омут, вызвал в высших кругах мощную, беззвучную рябь. Семьи Су и Чжао затаились, временно убрав свои когти, но втайне их расследования и опасения лишь усилились. Казалось, на городском уровне буря улеглась.

Однако, как и предвидел Сяо Линтянь, само их с Ноно существование, словно ярчайший маяк в ночи, уже привлекло внимание куда более крупных и опасных хищников, находящихся далеко за пределами страны.

От Старого вождя потоком посыпались разведданные высочайшего уровня секретности, и с каждым разом их содержание становилось всё более тревожным.

— Глава Дракона, согласно сводным данным из множества источников, три тайные международные организации под кодовыми названиями «Ковчег Завета», «Огонь Прометея» и «Глаз Одина» в последнее время проявляют аномальную активность. История каждой из них насчитывает сотни лет, они связаны с множеством нераскрытых сверхъестественных явлений и передовых научных прорывов. Их подоплёка чрезвычайно глубока.

— Эти три организации почти одновременно усилили своё агентурное проникновение в Восточную Азию, особенно на территорию нашей страны. Ключевые слова, по которым они фильтруют информацию, во многом совпадают: «Идеальный ген», «источник жизненной эволюции», «Древнее наследие», «Особый носитель энергии».

— Что ещё важнее, перехваченные нами обрывки зашифрованных сообщений указывают на то, что между этими тремя организациями, похоже, существует некая конкуренция. Однако в последнее время появились признаки того, что они могут пытаться наладить ограниченный «обмен информацией» или «скоординированные действия». Их предполагаемая цель… носители, связанные с «Божественной кровью».

К докладу прилагались размытые спутниковые снимки, анализ финансовых потоков и схемы передвижения персонала — всё это туманно указывало в сторону Столицы.

Сяо Линтянь смотрел на отчёт ледяным взглядом. Всё подтвердилось. Предыдущие волнения, от самых низов до Киото, словно слои луковицы, наконец-то обнажили ядро — тех гигантов, что по-настоящему знали ценность «Божественной крови» и выслеживали её по всему миру. Эти организации по своему масштабу и мощи были несравнимы с «Генезисом» или «Звёздным шрамом». Именно они были настоящими чудовищами, скрывающимися в тени истории.

«Ковчег Завета», вероятно, тяготел к религиозному мистицизму и биогенетике; «Огонь Прометея» — к технологическим модификациям и применению энергии; а «Глаз Одина», скорее всего, специализировался на манипулировании информацией и сверхъестественных силах. С разных сторон они все учуяли запах «Божественной крови».

Почти в то же время в Ноно тоже произошли едва заметные перемены.

В выходные, когда она рисовала дома, она бессознательно закрасила весь лист бумаги тёмно-синим и чёрным восковыми мелками, оставив в углу лишь крошечного, слабо светящегося человечка, окружённого множеством красных стрелок. Закончив, она забеспокоилась, подбежала к Сяо Линтяню и тихо сказала:

— Папа, мне немного страшно... Кажется, будто очень-очень много глаз смотрит на нас откуда-то издалека...

Сердце Сяо Линтяня дрогнуло. Он крепче обнял дочь. Духовное чутьё Ноно, по мере её взросления и дальнейшего слияния с кровью, казалось, становилось всё острее. Она уже могла смутно ощущать злонамеренное наблюдение издалека. Это был и дар, и признак надвигающейся опасности.

Он немедленно усилил меры по защите Ноно и одновременно приказал разведывательному отделу ужесточить наблюдение за въезжающими в Столицу лицами, аномальными сигналами связи и энергетическими колебаниями.

Несколько дней спустя начали появляться зацепки.

Во-первых, экономическое дело. При выборочной проверке партии «высокотехнологичного медицинского оборудования», импортированного из небольшой европейской страны, таможня обнаружила несколько незадекларированных электронных компонентов причудливой формы и с неизвестными функциями. Их технологии значительно превосходили гражданский уровень. Получателем оказалась недавно зарегистрированная в Столице биотехнологическая компания с безупречной репутацией. Однако углублённое расследование показало, что её уставной капитал поступил из сложного оффшорного траста, который в конечном счёте... вёл к подставной фирме, связанной с «Огнём Прометея».

Следом Министерство культуры и туризма обратило внимание на делегацию, которая собиралась посетить страну под предлогом «международного научного обмена по древним цивилизациям». В списке её участников было несколько учёных с Ближнего Востока и из Северной Европы с, казалось бы, нормальной академической биографией. Однако после проверки личности двоих из них выяснилось, что их данные полностью совпадают с характеристиками агентов внешней разведки «Глаза Одина».

Наконец, служба безопасности, отслеживая незаконные финансовые потоки из-за рубежа, обнаружила крупную сумму денег, которая после отмывания через несколько подставных компаний поступила в недавно открывшийся в Столице клуб, специализирующийся на «элитном частном управлении здоровьем». В списке основателей этого клуба внезапно обнаружилось имя отпрыска одной из боковых ветвей семьи Чжао из Киото, той самой, что притихла после удара Сяо Линтяня. А первоначальный источник средств был связан с неким религиозным фондом, контролируемым «Ковчегом Завета».

Три ниточки — логистика, люди и деньги — с трёх разных сторон, словно три ядовитые иглы, бесшумно вонзались в Столицу. Цель была одна — «Божественная кровь»! Эти три организации действительно начали действовать сообща или, по крайней мере, по молчаливому согласию начали одновременное проникновение!

http://tl.rulate.ru/book/148472/8571219