Готовый перевод Daughter Lives in a Dog Kennel: The God of War Returns with One Hundred Thousand Soldiers / Моя дочь живет в собачьей будке: Бог войны возвращается со 100 000 солдат - Архив: Глава 18. Побег из огненного моря, ключ к Эдему

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 18. Побег из огненного моря, ключ к Эдему

— Пятьдесят семь! Пятьдесят шесть! Пятьдесят пять!..

Бесстрастный электронный голос, отсчитывающий секунды, погребальным звоном разносился по руинам лаборатории, пропитанным едким запахом пороха и крови.

«Программа самоуничтожения! Они пошли на крайние меры!»

Взгляд Сяо Линтяня стал жёстким. Не колеблясь ни секунды, он подхватил только что спасённую с операционного стола маленькую девочку, которая всё ещё была без сознания, и крепко прижал к себе.

Одновременно с этим он молниеносным взглядом окинул разбитые инкубационные капсулы — внутри оставались десятки детей. «Нельзя их бросать!»

Он действовал молниеносно. Пуская в ход кулаки и ноги, он яростными и точными ударами разнёс стекло капсул, державших детей в плену. Во все стороны полетели осколки и брызги вязкой питательной жидкости.

Потрясённые и напуганные дети слабо кашляли и плакали, растерянные и беспомощные.

— Пятьдесят! Сорок девять! Сорок восемь!..

«Времени в обрез! Некогда успокаивать их и выводить по одному!»

Сяо Линтянь сделал глубокий вдох, и могучая истинная ци в его теле взорвалась наружу. Мягкое, но невероятно мощное невидимое силовое поле мгновенно распространилось от него, словно гигантский пузырь, окутывая всех освобождённых из капсул детей и разбросанные по полу жёсткие диски с важными данными экспериментов.

— Подъём! — коротко приказал он, до предела концентрируя духовную силу. Управляя «силовым щитом» из истинной ци, он поднял в воздух десятки детей и предметы, заставив их парить позади себя.

Эта сцена походила на чудо. Дети парили в воздухе, защищённые тёплой силой, временно вне опасности.

— Сорок! Тридцать девять! Тридцать восемь!..

Сяо Линтянь больше не медлил. Прижимая к себе одного ребёнка и удерживая в силовом поле десятки других, он сорвался с места и, словно стрела, пущенная из лука, понёсся по коридору, которым пришёл.

Скорость достигла предела. В коридоре неистово мигали красные лампы тревоги, и вниз с грохотом опускались тяжёлые гермоворота, призванные запечатать захватчика в этой обречённой на самоуничтожение гробнице.

— С дороги! — взревел Сяо Линтянь и, даже не пытаясь уклониться, всем телом врезался в преграду.

Первые ворота из высокопрочного сплава от его чудовищного удара изогнулись, деформировались и с грохотом разлетелись на куски. Осколки брызнули во все стороны.

— Тридцать! Двадцать девять! Двадцать восемь!..

Навстречу рухнули вторые ворота. Не сбавляя скорости, Сяо Линтянь нанёс удар ногой. С оглушительным треском преграда, будто бумажная, разлетелась вдребезги.

— Двадцать! Девятнадцать! Восемнадцать!..

Впереди был выход на поверхность, но последний, самый толстый шлюз уже опустился наполовину.

Позади уже слышался скрежет скручиваемого металла и гул перегруженной энергии — взрыв в центральной секции вот-вот должен был начаться.

С ледяным взглядом Сяо Линтянь ещё крепче прижал к себе девочку, а другой рукой сжал пустоту. В ней мгновенно материализовался тёмно-красный длинный меч, целиком состоящий из сгущённой смертоносной ци.

— Сломись! — яростно выкрикнул он, взмахнув мечом.

Тёмно-красная дуга, казалось, рассекающая само пространство, полумесяцем сорвалась с клинка и беззвучно прошла сквозь толщу последних ворот.

С тихим шипением ворота аккуратно разделились на две части, которые со скрежетом упали в стороны, открывая проход наверх.

— Десять! Девять! Восемь!..

Фигура Сяо Линтяня превратилась в полосу света и вырвалась из подземной лаборатории.

И в то же мгновение за его спиной раздался оглушительный, сотрясающий землю взрыв! Земля яростно задрожала. Неописуемая волна разрушительной энергии, смешанная с огнём и ударной волной, вырвалась из-под земли и устремилась ему вдогонку.

Раскалённый воздух мгновенно испепелил и смёл окрестные деревья.

Сяо Линтянь, не оборачиваясь, снова рванул вперёд, одновременно до предела усилив силовой щит, чтобы надёжно укрыть всех детей за спиной.

Словно пушечное ядро, он вылетел из эпицентра взрыва и приземлился в безопасной зоне, в сотне метров от него.

Напоминание: В правом верхнем углу страницы есть функции «Переключить традиционный/упрощённый», «Настроить размер шрифта», «Цвет фона для чтения» и другие.

Глава 18. Побег из огненного моря, ключ к Эдему

Позади него высокотехнологичная лаборатория, скрытая в толще горы, превратилась в огромный кратер, извергающий пламя и густой дым. В этот миг все злодеяния и улики были без остатка поглощены бушующим огненным морем.

Ударная волна взрыва заставляла его одежду трепетать на ветру, но он стоял неподвижно, словно утёс, противостоящий шторму.

Он осторожно опустил на землю всё ещё не пришедшую в себя девочку и развеял силовой щит. Десятки детей мягко опустились на траву. Большинство из них дрожали и плакали от страха и слабости, но, по крайней мере, они были живы.

Сяо Линтянь холодно смотрел на огненное море. Хоть он и уничтожил эту базу, ключевые данные, возможно, уцелели, а главный заговорщик, «Наставник», и их штаб-квартира, «Эдем», по-прежнему скрывались в тумане.

В этот момент у его ног раздался тихий кашель. Девочка, которую он спас с операционного стола, дрогнула длинными ресницами и медленно открыла глаза.

Сначала в её взгляде читались лишь растерянность и страх, но, увидев Сяо Линтяня, стоявшего рядом и защищавшего их, словно скала, она необъяснимо успокоилась.

Сяо Линтянь присел на корточки и постарался говорить как можно мягче:

— Всё в порядке, злодеи прогнаны.

Девочка ошеломлённо смотрела на него. Внезапно, словно вспомнив что-то ужасное, она смертельно побледнела и прошептала прерывающимся от страха голосом:

— …Белая… высокая башня… много плохих людей в белом… они брали кровь у сестрицы Ноно… сестрица Ноно плакала…

Сяо Линтянь вздрогнул. В его глазах вспыхнул пугающий огонёк.

«Сестрица Ноно?! Она знает Ноно? Их держали вместе?!»

— Белая башня? Где она? Как называется?! — тут же допытывался Сяо Линтянь, его голос срывался от нетерпения.

Девочка испугалась его напора и съёжилась, но всё же, страдальчески нахмурившись, попыталась вспомнить.

— Они… они называли его… «Эдем»…

«Эдем! Так это и вправду Эдем!»

— Где он?! — спросил Сяо Линтянь, стараясь подавить волнение и говорить спокойнее.

Девочка задумалась, а потом растерянно покачала головой:

— …Не знаю… Когда сестрицу Ноно забирали… она сказала… сказала, что едет домой… на… на север… в большой город…

«Север! Большой город!»

Если сопоставить все предыдущие зацепки — влияние господина Линя в Столице, беспокойство Старого вождя, эксперименты, требующие высочайшего допуска и огромных ресурсов… Сознание Сяо Линтяня пронзила догадка, яркая, как вспышка молнии. Ответ был почти найден.

Так называемый «Эдем», таинственная штаб-квартира, где проводился финальный эксперимент по слиянию с «Божественной кровью», находился вовсе не за границей! Скорее всего, он был спрятан… в Столице!

Самое опасное место — самое безопасное. Они спрятали свою главную секретную базу прямо у всех под носом!

В этот самый миг с неба донёсся рёв вертолётов. На горизонте показалось несколько боевых машин с особой маркировкой. Они быстро приблизились и зависли в воздухе. Вниз полетели верёвки, по которым спустились тяжеловооружённые бойцы спецназа и немедленно оцепили территорию.

Прибыла группа поддержки, отправленная Старым вождём.

Один из командиров подбежал к Сяо Линтяню и отдал честь:

— Глава Дракона! Мы прибыли по приказу вождя для оказания поддержки! Ждём ваших указаний!

Сяо Линтянь встал и указал на всё ещё не пришедших в себя детей.

— Обеспечьте безопасную доставку этих детей на родину. Лучшее медицинское обслуживание и психологическая помощь. Высший уровень секретности.

— Есть!

Бросив последний взгляд на дымящиеся руины, Сяо Линтянь поднял на руки девочку, давшую ему ключевую зацепку, и направился к вертолёту.

В кабине он достал зашифрованное переговорное устройство и связался напрямую со Старым вождём.

Вызов был принят.

— Линтянь? Как у тебя дела? — в голосе Старого вождя слышались беспокойство и напряжение.

— Лаборатория уничтожена. Я спас детей, — ледяным тоном ответил Сяо Линтянь. — Старый вождь, ваша «внутренняя чистка» дала какие-нибудь результаты?

Старый вождь помолчал несколько секунд, затем его голос стал очень серьёзным:

— Есть некоторый прогресс. Мы выловили несколько крупных рыб, что прятались в армии и исследовательских институтах, но они, похоже, знают лишь верхушку айсберга. Тот, кто стоит за всем этим, «Наставник», затаился очень глубоко, и почти все ниточки обрываются.

— Ниточки не оборвались, — Сяо Линтянь смотрел на проносящийся за окном тропический лес, его взгляд был острым, как у ястреба. — Я знаю, где примерно находится «Эдем».

— Что?! Где?! — резко повысил голос Старый вождь.

Сяо Линтянь медленно произнёс одно слово, но оно прозвучало весомее тысячи молотов:

— В Столице.

На том конце провода воцарилась мёртвая тишина.

Только рёв винтов вертолёта звучал, словно барабанный бой.

Буря возвращалась к своему истоку.

http://tl.rulate.ru/book/148472/8345461

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода