× Обновление рекламы: перенос всех кампаний в новый формат

Готовый перевод You are a lawyer and you sent the judge to jail? / Ты адвокат, а судью за решётку отправил?: Глава 119. Дело принято, нужно продолжать укреплять репутацию юридической фирмы!

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Выслушав общее описание ситуации от Ван Ли, Су Бай уже всё понял. А Ван Ли, увидев, как Су Бай кивнул, облегчённо выдохнул.

Если адвокат Су согласился взяться за это дело, значит, почти никаких проблем не будет. А даже если возникнут проблемы… исходя из того, как в прошлый раз адвокат Су справился с делом, больших трудностей всё равно ожидать не стоит!

Ван Ли улыбаясь заговорил:

— Это дело адвокат Су взял, значит, проблем больше не будет. Честно говоря, в способности адвоката Су я полностью уверен.

При этих словах Ван Ли поднял большой палец и снова добавил:

— Адвокат Су, в прошлый раз вы помогли мне с защитой, а ещё помогли Чжан Тунвэю в его деле, я ведь ещё толком не поблагодарил вас. Хоть гонорар и был уплачен, но человеческие чувства так просто не обойдёшь. Адвокат Су, у вас вечером есть время?

— Я бы хотел пригласить вас на ужин, позвать ещё Чжан Тунвэя. Я упоминал ему про вас, и этот парень тоже очень благодарен вам. Конечно же, тогда и младший адвокат Ли нам очень помог, может, пригласим и младшего адвоката Ли…?

Столкнувшись с таким горячим приглашением Ван Ли, Су Бай с улыбкой покачал головой:

— Ладно, с этим ужином подождём. Сейчас в фирме много дел, я не могу отлучиться.

— Если так, тогда дождёмся, когда это дело закончится, — беззаботно рассмеялся Ван Ли.

— Хорошо, — слегка кивнул Су Бай.

— Тогда, адвокат Су, я пойду. Когда вы определитесь со временем поездки в Шаду, я отправлюсь с вами.

Мысли Ван Ли были очень просты. Родственники-то дальние, и если он поедет вместе с адвокатом Су, то будет удобнее организовать все. Всё же это он пригласил адвоката Су заняться этим делом, значит, нужно всё устроить как следует.

Су Бай заметил, что задумал Ван Ли, но лишь слегка улыбнулся, ничего не сказал и кивнув, согласился.

После того как Ван Ли ушёл, рядом стоявшая Ли Сюэчжэнь спросила:

— Адвокат Су, на этот раз мы действительно поедем в Шаду по делу?

— Да! — улыбнувшись, ответил Су Бай. — Едем в Шаду развивать бизнес.

С ростом юридической фирмы, вместе с её расширением, постепенно начинала увеличиваться и сфера деятельности.

Глаза Ли Сюэчжэнь загорелись.

Шаду! Судя по описанию Ван Ли, это снова большое дело. Какая это уже подряд победа? Ну да ладно, это сейчас неважно. Сначала нужно отметить достижение. На лице Ли Сюэчжэнь сияла радость. Дело, дело… сладость несказанная.

……

Юридический университет Нанду, женское общежитие.

Ли Сюэчжэнь собирала вещи. Скоро выпуск, и студенты четвёртого курса были заняты поисками мест для стажировок. В комнате общежития, кроме Ван Кэсинь с волосами, собранными в пучок, других девушек из их комнаты не было.

— Сюэчжэнь, я слышала, что завтра ты в командировку уезжаешь? Ты с адвокатом Су поедешь вдвоём? — Ван Кэсинь, охваченная любопытством и жаждой сплетен, лежала на верхней кровати. Маленький пучок на её голове слегка качался, а глаза с ожиданием и интересом смотрели на Ли Сюэчжэнь.

— Да, в Шаду есть одно дело, в ближайшие дни, возможно, нужно будет туда съездить, — серьёзно ответила Ли Сюэчжэнь, продолжая складывать вещи.

Услышав это, Ван Кэсинь с её «маленьким пучком» наклонилась ещё ближе:

— Сюэчжэнь, тогда, когда вы с адвокатом Су поедете и будете вместе разбирать дело, наверное, у вас будет много тем для разговоров?

— Темы? — Ли Сюэчжэнь слегка наклонила голову. — Тем действительно много. Я помню, во время дела Ци Фэна, а ещё когда мы ездили в Бэйду по делу Го Сяоцзюня, у меня с адвокатом Су было полно разговоров.

Лицо Ван Кэсинь просияло, её пучок ещё сильнее качнулся вперёд:

— И о чём же вы разговаривали? Давай, рассказывай скорее.

— О чём разговаривали? — Ли Сюэчжэнь моргнула. — Кроме как о материалах дела, о чём ещё можно разговаривать?

Ван Кэсинь: ????

— Ты же сама сказала, что у вас много тем для разговора? А разве вы не обсуждали что‑то ещё?

— Так ведь материалов по делам много, вопросов тоже много, поэтому и тем для разговора много. Это же нормально. А что ещё обсуждать?

Ван Кэсинь: ладно, сдаюсь. Её «пучок» окончательно опустился. Оказалось, цель для сплетен она выбрала не ту…

Ли Сюэчжэнь прищурилась от улыбки и поддразнила:

— Кэсинь, что с тобой?

Ван Кэсинь, с опущенным пучком, втянула голову:

— Ничего, я просто так, из любопытства спросила.

— Понятно.

— Ну ладно.

Маленькое лицо Ли Сюэчжэнь всё сияло от улыбки.

……

Юридическая фирма «Байцзюнь».

С тех пор как Ван Ли приходил к Су Баю, прошло уже два дня. В офисе Хань Чэнь докладывал Су Баю о последних итогах работы фирмы.

— Адвокат Су, по сравнению с прошлым месяцем, в этом месяце количество принятых дел у нас выросло в два раза. Согласно статистике звонков с консультациями за последнее время, к концу месяца число новых дел может немного снизиться, но всё равно останется на хорошем уровне.

— Понятно, — сказал Су Бай, принимая из рук Хань Чэня отчёт о развитии фирмы за последнее время.

Он бегло пробежал глазами документ и слегка кивнул. Что самое важное для юридической фирмы? Не только уровень адвоката важен, но и его известность. Когда появляется известность, появляются и источники дел.

После завершения дела Цинь Сяофэна количество принятых юридической фирмой дел заметно выросло на глазах. Показатели за этот месяц значительно улучшились. Выходит, юридической фирме необходимо ещё усерднее повышать свою известность.

……

На пятый день после визита Ван Ли к Су Баю дела фирмы были полностью улажены.

Су Бай глубоко выдохнул, сделал глоток чая и позвонил Ван Ли.

— Дела фирмы все уже улажены. Я в любое время могу выехать в Шаду.

— В любое время? О-о, хорошо, адвокат Су! А может, тогда поедем завтра? Я уже договорился со своими дальними родственниками. Я сказал, что адвокат Су — это тот самый адвокат, который недавно засадил судью. Они прямо воскликнули: «666!» И сказали, что, когда увидят вас, обязательно поблагодарят за то, что вы взялись за это дело. Там у меня уже всё устроено.

— О, кстати, адвокат Су, как мы поедем: на своей машине или на скоростном поезде, или самолётом? Я уже посмотрел: если на скоростном поезде из Нанду до Шаду, то примерно четыре с половиной часа, а на машине — времени уйдёт дольше.

Ван Ли тараторил без остановки.

Су Бай потер переносицу. Видно было, что Ван Ли серьёзно заботится о поездке в Шаду.

— Поездом, — сказал он.

— Хорошо, адвокат Су, тогда я сейчас закажу билеты! — радостно отозвался Ван Ли.

……

Билеты на поезд Су Бай заказал сам, вместе с Ли Сюэчжэнь. Он также уведомил её, чтобы подготовилась к завтрашней поездке в Шаду.

Услышав, что скоро уезжаем, Ли Сюэчжэнь обрадовалась.

— Хорошо, адвокат Су! Я давно уже всё приготовила, мы можем ехать в любое время.

Су Бай: «Глядя на твоё выражение лица, похоже, ты готовилась не к поездке в Шаду, а к тому, чтобы кого‑то туда отправить, да? Лицо‑то у тебя такое счастливое, что совсем не скрыть…»

Су Бай машинально зашёл в интернет и набрал: «Что делать, если практикантка пошла по кривой дорожке?»

Ответ: «Неважно, в какой области она “съехала”, в любом случае это связано с тем, кто её ведёт. Развязать узел должен тот, кто его завязал. Рекомендуется начать с корня проблемы — выпрямить сначала того, кто её учит».

Су Бай: ???

Глядя на ответ, Су Бай почувствовал себя оскорблённым. Чушь собачья. Совсем не соответствует действительности. Удалить!

……

Как только они вышли с вокзала, всё оказалось устроено именно так, как говорил Ван Ли. Его дальний родственник уже ждал их снаружи, и к тому же приготовил место для проживания, предложив остановиться у него дома.

Однако, чтобы избежать возможных осложнений, Су Бай сразу отказался. Он вежливо отклонил приглашение и отправился в заранее забронированный им самим отель.

Обязанность адвоката — грамотно выполнять поручения доверителя. Но слишком тесные личные связи в таких делах — это то, чего адвокату лучше избегать. Избегать, значит, не допускать лишних и ненужных ситуаций. Самое главное — это вопрос личной безопасности.

Раньше Су Бай прямо не говорил об этом Ван Ли. Но уже прибыв в Шаду, он нашёл подходящий предлог, чтобы объяснить всё Ван Ли и его родственникам.

Ван Ли лишь сказал:

— Адвокат Су, понимаю, понимаю…

……

В отеле Су Бай немного разобрал вещи, а затем вместе с Ли Сюэчжэнь и Ван Ли отправился к дому того самого дальнего родственника.

Раньше Ван Ли уже рассказал Су Баю об этом человеке. Этим родственником оказался мужчина по фамилии Ван — именно тот подзащитный, который был приговорён к семи годам лишения свободы. Его звали Ван Минсюань, возраст — около сорока лет.

Семейное положение у них для Шаду было неплохим: они относились к категории мелких переселенцев после сноса дома. Изначально Ван Минсюань просто хотел немного подрабатывать, развозя грузы, чтобы внести вклад в семейный бюджет. Но неожиданно угодил в такую передрягу.

……

Дома их тепло встретила жена Ван Минсюаня, Ся Сюэ.

— Адвокат Су, — с искренним волнением сказала она. — На этот раз вам пришлось так далеко приехать, потревожили вас. Пожалуйста, выпейте воды…

На столе уже стояли две чашки горячей воды, из которых поднимался пар.

— Спасибо, с водой можно немного подождать. Сейчас для меня главное — продолжить разбираться в ситуации более подробно, — с улыбкой ответил Су Бай.

— Хорошо, хорошо, — быстро закивала Ся Сюэ. — Адвокат Су, вы спрашивайте…

Раньше Ван Ли пересказал лишь общие сведения по делу, но без подробностей. А без них Су Бай не мог сделать углублённый вывод.

Заранее расспросить жену Ван Минсюаня было полезно, чтобы сложить более точную картину.

За то время, что Ван Минсюань находился под стражей, она сильно утомилась — это можно было увидеть по её лицу.

Глубоко вздохнув, Су Бай поручил Ли Сюэчжэнь вести записи и начал спрашивать:

— Это дело возбуждено надзорным органом как преступление по неосторожности, верно?

— Да, адвокат Су, именно так, — кивнула Ся Сюэ.

— Тогда семья того пассажира, когда началось публичное обвинение, соответствующий адвокат должен был спросить вас, не хотите ли вы получить их прощение, верно?

— Спрашивали, — кивнула Ся Сюэ. — Адвокат сказал нам, что если удастся заручиться прощением семьи погибшего, приговор может быть легче. Мы действительно пытались связаться с их семьёй, надеялись на их понимание.

— Но они сразу же потребовали миллион юаней. Мы хоть и переселенцы после сноса домов, но где нам взять такие деньги.

— И кроме того, — Ся Сюэ с горечью покачала головой, — та сторона упорно настаивала, что мы — убийцы. Что если бы не мы, их ребёнок не погиб бы. Они требовали именно миллион за примирение, ни юанем меньше.

— Более того, когда мы начали колебаться, они ещё и цену подняли, заявив, что нужно добавить ещё двести тысяч сверху.

— У нас не было выхода, и мы прямо сказали: «Значит, не получится». Но кто мог подумать, что приговор окажется таким тяжёлым. После этого мы везде искали связи, пытались найти хорошего адвоката и в итоге нашли вас, адвокат Су.

Су Бай, выслушав описание Ся Сюэ, слегка кивнул.

Окончательные выводы можно будет сделать только после ознакомления с материалами дела. Но всё же семь лет лишения свободы за преступление по неосторожности, повлекшее смерть — это можно считать предельным наказанием. Такое решение суда необоснованно. Неужели это снова случай, похожий на дело Цинь Сяофэна?

Су Бай чуть заметно улыбнулся. Если это действительно так, то фирма получит ещё один шанс укрепить свою репутацию.

— Все необходимые вопросы я уже задал. У вас есть что-то, что вы хотите спросить или сказать? Если нет, то можем подписать договор о поручении. Только с договором можно будет более подробно изучать материалы дела.

— Хорошо, хорошо, подпишем, — быстро согласилась Ся Сюэ.

Су Бай попросил Ли Сюэчжэнь достать из портфеля договор поручения и положить его на стол. Ся Сюэ бегло просмотрела документ и тут же поставила подпись в графе «доверитель».

После проверки правильности данных, на её лице отразилась тревога:

— Адвокат Су, как вы думаете, моего мужа примерно на сколько лет могут приговорить? Я ведь говорила ему, не бери подработку на машине, но он всё равно упёрся, хотел хоть немного помочь с деньгами в доме, а теперь вот это всё. Если и правда дадут семь лет… семь лет!. Что же тогда делать?

Говоря это, Ся Сюэ постепенно перешла от тревоги к упрёкам, а затем снова к тревоге.

— ……

Столкнувшись с вопросом Ся Сюэ, Су Бай с улыбкой сказал:

— Этого вам не стоит бояться. Я сделаю всё возможное. Но вот что, я хотел бы уточнить: когда семья погибшего требовала у вас миллион юаней за то, чтобы подписать соглашение о примирении, не могли бы вы рассказать об этом подробнее?

Ся Сюэ: ???

В этот момент Ван Ли поспешил помочь:

— Тётя, постарайся хорошенько вспомнить. У адвоката Су ни один вопрос не бывает случайным. Возможно, это очень важно для дела дяди. Тётя, вспомни внимательнее.

Ся Сюэ задумалась на несколько секунд, затем снова заговорила:

— Я помню очень ясно. Тогда было так…

……

Через полчаса Су Бай поднялся на ноги. Всё, что ему нужно было уточнить, он узнал. Это дело действительно имело некоторые сомнительные моменты. Но окончательные выводы можно будет сделать только после ознакомления с материалами дела и разговора с самим подсудимым.

Перекинувшись ещё несколькими вежливыми словами, Су Бай вместе с Ли Сюэчжэнь временно покинул дом клиента.

Ван Ли побежал за ними следом и спросил:

— Адвокат Су, ну как? Это дело ведь совсем простое, да?

Су Бай лишь улыбнулся:

— Простое оно или нет — это станет ясно после того, как посмотрим материалы дела…

Семь лет… Этот приговор, который Су Бай всё никак не мог признать логичным.

http://tl.rulate.ru/book/148465/12830095

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода