Готовый перевод I'M THE KING OF TECHNOLOGY / Я — КОРОЛЬ ТЕХНОЛОГИЙ: C186 Лэндон спешит на помощь 2 часть

Санта принялся рассказывать Лэндону о стычке с теми головорезами.

Когда закончил, Лэндон молча протянул ему пачку писем и несколько карт — точные координаты подпольных борделей-лагерей, которые Ноплайн устроил прямо в Кароне.

Волосы у Санты встали дыбом.

Королевская семья и весь народ годами выжигали эту заразу из империи… а этот Ноплайн посмел всё вернуть?

Скоро Санта станет королём-консортом при Пенелопе, значит, любая угроза Кароне — теперь и его личная забота.

И тут он вдруг осознал, как ему повезло, что Лэндон — человек чести.

Поменяй его на любого другого лорда — тот давно бы использовал эти сведения как оружие против Кароны.

Санта молчал, пытаясь унять бешеное сердцебиение.

Это же Ноплайн.

У того войска, которые могут потягаться с целой империей.

Один неверный шаг — и он способен раздавить Карону, просто послав флот.

Либо рискнуть и вытащить всех рабов, либо сделать вид, что ничего не знают.

Но он знал: ни он, ни королевская семья, ни народ никогда не простят себе, если оставят это безнаказанным.

Но что делать?

— Останься ещё на два дня. Я и мои люди проводим тебя обратно, — спокойно сказал Лэндон.

Для него это было идеальным боевым крещением солдат.

Тренировки — это одно, а настоящий бой — совсем другое.

К тому же, он не собирался давать Ноплайну повода проглотить Карону.

И у самого с этим ублюдком были личные счёты: как тот посмел пытаться снова сделать жителей Бэймарда рабами?

План прост: вытащить всех пленников, сжечь подпольные лагеря дотла и оставить одного-единственного выжившего — чтобы передал Ноплайну: это сделал Бэймард, а не Карона.

К тому времени, как послание дойдёт, будет уже июль.

И пусть Ноплайн попробует напасть — его разнесут в пыль и на суше, и на море.

Санта был одновременно тронут и напуган.

Почему этот младший брат такой безрассудный?

— Малыш… я не могу позволить тебе…

— Если ты считаешь меня братом, то позволишь помочь в трудный час.

Даже если ты мне сейчас не веришь — я точно не проиграю.

Санта посмотрел на уверенное до наглости лицо Лэндона и сдался.

Что тут ещё скажешь?

— Ладно… слушаюсь, — поднял руки в знак капитуляции.

Почему этот парень так похож на его будущую жену?

Лэндон задумался и вдруг понял одну большую проблему.

Военные корабли будут готовы только в июне, а своих судов у Бэймарда пока нет.

Нужен транспорт.

— Старший брат, не подбросишь нас до Кароны и обратно? И оставишь часть своей команды — помочь управлять кораблём?

Плавать он своих ещё не учил, без опытных моряков не обойтись.

— Без вопросов. Это меньшее, что я могу сделать, раз ты берёшь на себя эту заразу, — кивнул Санта.

— Отлично. Тогда отправляй два своих корабля обратно, а один оставь мне.

— Договорились… Но я плыву с вами.

Не спорь, я замаскируюсь так, что никто меня не узнает. Карону не подставим.

Лэндон подумал и согласился.

Санта явно чувствовал вину за то, что втянул его в опасность, и переубедить его было невозможно.

— По рукам.

За эти два дня Лэндон планировал отобрать и проинструктировать солдат.

А ещё назначить тех, кто останется охранять городские ворота на случай внезапного нападения.

Он почти не сомневался: его сводный брат Эли уже добрался до столицы Арканы и скоро начнёт слать сюда своих шавок.

По расчётам, те появятся в мае-июне.

Вторая стена готова на 92 %. К концу апреля, максимум — к первым числам мая, её закончат.

Короче: всё, что связано с безопасностью Бэймарда, он оставит на Луция.

А ещё нужно расписать все промышленные и строительные работы на апрель, май и, на всякий случай, июнь.

Даже если миссия затянется, он вернётся самое позднее за две недели до открытия в июле.

— То есть, малыш, я наконец увижу, что у тебя тут творится? — с любопытством спросил Санта.

— Конечно. Вы все остановитесь у меня в замке.

Но знай: то, что ты увидишь сейчас — лишь верхушка айсберга по сравнению с тем, что будет в июле.

Гарантирую: такого места во всём Хертфилиане больше нет!

Санта посмотрел на него скептически.

Да, железные монстры впечатляют.

Но чтобы целый город из-за них стал другим?

Он объездил десятки городов и столиц. Красивые, богатые — да.

Но везде одно и то же: вода из колодцев, свет от факелов, нужники на улице.

Насколько же по-другому может быть в Бэймарде?

http://tl.rulate.ru/book/148464/9102936